Premierminister Benjamin Netanyahu hat am Dienstag seinen indischen Amtskollegen Narendra Modi am Ben-Gurion-Flughafen empfangen. In seiner Ansprache sagte Netanyahu:
„Mein Freund, Premierminister Narendra Modi, willkommen in Israel.
Premierminister, wir haben lange auf Sie gewartet. Wir haben tatsächlich beinahe 70 gewartet, denn dies ist ein wahrhaft historischer Besuch. Es ist das erste Mal, dass ein indischer Premierminister Israel besucht. Wir empfangen Sie mit offenen Armen. Wir lieben Indien. Wir bewundern Ihre Kultur, wir bewundern Ihre Geschichte, Ihre Demokratie, Ihre Verpflichtung zum Fortschritt. Wir sehen Sie als verwandte Geister in unserer gemeinsamen Suche, eine bessere Zukunft für unsere Völker und unsere Welt zu schaffen.
Premierminister, als ich Sie vor drei Jahren zum ersten Mal bei den Vereinten Nationen traf, haben wir uns geeinigt, die noch bestehenden Mauern zwischen Indien und Israel einzureißen. Wir haben einander die Hand geschüttelt und uns geeinigt, eine historische Partnerschaft für den Fortschritt zu schmieden. Dann haben wir uns in Paris wiedergetroffen, und seitdem haben wir immer wieder telefoniert. Ich erinnere mich noch daran, mein Freund, was Sie beim ersten Treffen gesagt haben. Sie haben gesagt, dass wenn es um die indisch-israelischen Beziehungen geht, der Himmel unsere einzige Grenze ist.
Doch, mein Freund, eigentlich ist der Himmel nicht die Grenze. Denn heute arbeiten sogar unsere Raumfahrtprogramme gemeinsam daran, noch höher hinaus zu gehen. Die Verbindung zwischen unseren talentierten innovativen Völkern ist ganz natürlich. Sie ist so natürlich, dass wir uns fragen könnten, wieso sie so lange gebraucht hat, um zu erblühen. Nun, es bedurfte eines Zusammentreffens von Köpfen und Herzen, es bedurfte einer Verpflichtung unserer Regierungen. Dies haben wir heute. Bei diesem Besuch trifft Ihre „Making India“-Initiative auf meine „Make with India“-Politik. Wir richten einen 40-Millionen-Dollar-Innovations-Fonds für noch größere Kooperationen im Bereich der Technologien ein.
Unsere Partnerschaft erstreckt sich auf Wasser, Landwirtschaft, Sicherheit, Energie und viele andere Bereiche. Ich glaube, die Formel für Erfolg ist einfach: I² T². Das heißt: Indische Talente mal israelische Technologie. Und es heißt: Israelisch-indische Beziehungen für morgen. An so viel Mathematik erinnere ich mich noch aus der Schulzeit, aber ich vertraue auf die Mathematik des Lebens.
Ich vertraue aus vielen Gründen auf den Erfolg unserer Partnerschaft: Zunächst ist es das Talent unserer Völker. Man sagt, Herr Premierminister, dass die beiden meistgehörten Sprachen im Silicon Valley in Kalifornien Hindi und Hebräisch sind. Hin und wieder hört man auch ein wenig muttersprachliches Englisch. Darüber hinaus glaube ich an den Erfolg unserer Partnerschaft wegen der großen Sympathien zwischen unseren Völkern – die natürliche Freundschaft zwischen Indern und Israelis.
Die Juden von Indien und die 100.000 Israelis indischer Herkunft sind eine wunderbare menschliche Brücke zwischen unseren beiden Nationen und Völkern. Drittens vertraue ich auf unseren Erfolg wegen unserer Führung.
Premierminister Modi, Sie sind eine großartige Führungspersönlichkeit für Indien und eine großartige globale Führungspersönlichkeit. Ihr Besuch in Israel ist ein Zeugnis dafür. Unsere beiden Völker haben Werte, die in alten Kulturen tief verwurzelt sind, doch wir beide trachten danach, das Versprechen für eine bessere Zukunft wahr zu machen. Ich weiß, un dieser Besuch zeigt das sehr deutlich, dass wir zusammen noch mehr noch besser erreichen können.
Willkommen in Israel, mein Freund, Premierminister Modi.
Shukria. Danke.“