Premier Netanyahu trifft US-Sonderbeauftragten für Iran, Brian Hook

Premier Netanyahu trifft US-Beauftragten für Iran

  • icon_zoom.png
    Premier Netanyahu und US-Sonderbeauftragter für Iran, Brian Hook Premier Netanyahu und US-Sonderbeauftragter für Iran, Brian Hook copyright: © GPO/Haim Zach
     
     
    Premierminister Benjamin Netanyahu traf heute (Dienstag, 30.06.) Brian Hook, den US-Sonderbeauftragten für Iran, im Amt des Premierministers in Jerusalem.

    Premierminister Netanyahu sagte:

    „Herzlich Willkommen in Jerusalem, Brian.

    Wir müssen ernste Themen besprechen. Sie sind so ernst, dass sie nicht einmal auf COVID-19 Rücksicht nehmen können, und daher schätze ich es, dass Sie heute Israel besuchen.

    Sie wurden von Präsident Trump für die Kampagne des maximalen Drucks auf Iran ausgewählt. Diese Kampagne basiert auf einem einfachen Prinzip: Wenn Iran wie ein normales Land behandelt werden will, sollte er sich wie ein normales Land verhalten. Aber das tut er nicht.

    Er täuscht absichtlich die internationale Gemeinschaft. Er lügt die ganze Zeit. Er lügt bei feierlichen Zusagen und Verpflichtungen, die er gegenüber der internationalen Gemeinschaft eingegangen ist. Er setzt sein geheimes Programm zur Entwicklung von Atomwaffen fort. Er setzt sein geheimes Programm zur Entwicklung der Mittel zur Lieferung von Atomwaffen fort.

    Iran verweigert den IAEA-Inspektoren den Zugang zu wichtigen Standorten, von denen wir einige durch unsere eigenen Aktivitäten entdeckt haben. Er setzt seine zügellose Aggression im Nahen Osten und darüber hinaus fort. Er bewaffnet, trainiert, finanziert und entsendet Terroristen.

    Iran tut das alles und ein Großteil der internationalen Gemeinschaft tut nichts dagegen. Und schlimmer als das, viele Länder kollaborieren mit dieser Aggression. Deshalb möchte ich Präsident Trump danken. Wir schätzen, was er und Ihre Verwaltung tun.

    Iran hat versucht, die Vereinigten Staaten einzuschüchtern und davon abzuhalten, gegen die iranische Aggression vorzugehen. Er wollte ausreichend Druck ausüben, damit sich die Vereinigten Staaten von dieser Kampagne des maximalen Drucks zurückziehen.

    Die Iranischen Revolutionsgarden, angeführt vom Erzterroristen Qassem Soleimani, haben einen Stellvertreterkrieg gegen die Streitkräfte und Verbündeten der Vereinigten Staaten in der Region gestartet, und ich kann sagen, dass der Plan gescheitert ist. Er ist gescheitert, weil die Vereinigten Staaten sich nicht einschüchtern ließen, und wichtige und mutige Entscheidungen trafen, um Soleimani auszuschalten. Und indem Sie diesen Erzterroristen entfernt haben, haben Sie eine klare Linie vorgegeben. Eine Linie wurde in Taten geätzt, nicht in Worte. Und ich denke, diese Taten sprechen laut und zu allen Zeiten zu jedem in dieser Region.

    Ohne die Entschlossenheit, militärische Gewalt gegen diejenigen anzuwenden, die vorhaben, einen anzugreifen, wächst die Gefahr einfach immer weiter. Dies ist eine Politik, die wir ebenfalls übernommen haben.

    Wir sind entschlossen zu verhindern, dass sich Iran in unserer unmittelbaren Umgebung militärisch verschanzt. Wir ergreifen wiederholt und kraftvolle militärische Maßnahmen gegen Iran und seine Stellvertreter in Syrien und anderswo, falls erforderlich. Und ich sage zu den Ayatollahs in Teheran, Israel wird weiterhin die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Sie daran zu hindern, eine weitere Terror- und Militärfront gegen Israel in Syrien zu schaffen. Und ich sage zu Bashar al-Assad, Sie riskieren die Zukunft Ihres Landes und Ihres Regimes. Israel wird Iran nicht erlauben, eine militärische Präsenz in Syrien aufzubauen.

    Brian, als Reaktion auf die wiederholten iranischen Provokationen und Verstöße, haben Sie wichtige Maßnahmen ergriffen, und ich glaube, es ist an der Zeit, Snapback-Sanktionen umzusetzen. Ich glaube nicht, dass wir es uns leisten können, zu warten. Wir sollten nicht warten, bis Iran mit dem Ausbruch einer Atomwaffe beginnt, denn wenn dies geschieht, wird es für Sanktionen zu spät sein.

    Meine Position bleibt also klar. Wir werden alles Notwendige tun, um Iran daran zu hindern, Atomwaffen zu entwickeln. Ich weiß, dass das auch Ihre Position ist. Dies ist Teil der großen Partnerschaft und Allianz zwischen unseren beiden Ländern.

    Ich möchte mich nochmals bei Ihnen für Ihre Freundschaft, Ihren Widerstand gegen Aggressionen und für Ihre Unterstützung für unser Bündnis bedanken."

     

    (Amt des Premierministers, 30.06.2020)