Grussworte des Staatspräsidenten Rivlin

Grußworte des Staatspräsidenten Rivlin

  • icon_zoom.png
    Staatspräsident Reuven Rivlin Staatspräsident Reuven Rivlin copyright: © GPO
     
     
    Staatspräsident Reuven Rivlin sendete am 26.9. Neujahrsgrußworte an alle Staatsbürgerinnen und Staatsbürger Israels und alle jüdischen Gemeinden weltweit.

    „Liebe Freunde,  

    wir nähern uns Rosh HaShana​. Ich möchte Ihnen allen warmherzige Grüße aus Jerusalem senden. שלום מירושלים

    Ein weiteres Jahr neigt sich zum Ende und ein neues Jahr beginnt. In unseren Gebeten sagen wir: ‚Lass das neue Jahr und seinen Segen beginnen.‘ Und unsere Kinder singen: ‚Lass das neue Jahr, welches heute beginnt, besser und anders werden.‘ Nach einem schwierigen Jahr für die Sicherheit von jüdischen Gemeinden und Beziehungen zwischen Israel und der jüdischen Welt: ‚Lass das neue Jahr besser und anders werden.‘

    Im Laufe des letzten Jahres hatte ich die Ehre vielen von Ihnen aus der ganzen jüdischen Welt zu treffen. Ihr Einsatz für die Zukunft des jüdischen Volkes und dem Staat Israel ist inspirierend.

    Trotz der Differenzen und Meinungsverschiedenheiten zwischen uns, müssen wir dafür sorgen, unsere Beziehungen zu schützen und sicherzustellen, dass diese stark und widerstandsfähig sind. Ich glaube daran, dass unsere Verbindung stärker ist, als jegliche Differenzen.

    Wir wissen, dass Israel vielen sicherheitspolitischen Herausforderungen gegenübersteht. Wir stellen sicher, dass die Israelischen Verteidigungsstreitkräfte stark sind und uns beschützen.

    Israel hat dieses Jahr herausragende Dinge geleistet. Wir sind zum Mond gekommen, obwohl die Landung nicht komplett erfolgreich war. Wir haben die Eurovision ausgerichtet, wir haben ein künstliches Herz am 3D-Drucker hergestellt und wir haben einen Judo-Weltmeister.

    Viele dieser Erfolge haben wir mit Ihnen geteilt. Ich möchte mich bei Ihnen für die Partnerschaft bedanken und dafür, dass Sie an der Seite des Volkes und des Staates Israel stehen. Israel war und wird unser Zuhause bleiben – das Zuhause aller Jüdinnen und Juden.

    Frohes neues Jahr!“

     

    (Amt des Staatspräsidenten, 26.9.19)

    ​​