Beileid nach Anschlag in Istanbul 290616

Beileid nach Anschlag in Istanbul

  • icon_zoom.png
    Staatspräsident Reuven (Ruvi) Rivlin Staatspräsident Reuven (Ruvi) Rivlin copyright: © GPO
     
     
    Staatspräsident Reuven Rivlin hat ein Kondolenzschreiben an den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan gesandt, indem er seine Anteilnahme angesichts des schweren Anschlags am Flughafen in Istanbul in der Nacht zum Mittwoch ausdrückt.
     
    In dem Brief heißt es:
     
    „Ich schreibe Ihnen, um Ihnen und dem ganzen türkischen Volk mein tiefempfundenes Beileid nach dem brutalen Terroranschlag auf den Ataturk-Flughafen in der vergangenen Nacht auszusprechen.
     
    Dieser feige, mörderische Anschlag ist ein Beispiel des schlimmsten Hasses, wie wir ihn trauriger Weise heute in unserer Region und der ganzen Welt erleben. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um die die Möglichkeit zu begrüßen, unsere guten Beziehungen zu erneuern, besonders, weil unser engerer Dialog bei unseren gemeinsamen Anstrengungen gegen diese Bedrohung helfen wird, und weil er eine starke Botschaft an die Terroristen sendet, dass wir vereint gegen den Hass stehen.
     
    Der Staat Israel ist bereit, Ihnen auf jedem nur möglichen Wege dabei zu helfen, sich von diesem Anschlag zu erholen und gemeinsam daran zu arbeiten sicherzustellen, dass ein solcher Anschlag sich nicht wiederholen wird. Im Namen aller Israelis übermittle ich den Familien der Getöteten meine Gedanken und Gebete und wünsche den Verletzten eine schnelle Genesung.“
     
    Ministerpräsident Benjamin Netanyahu verurteilte in einer Stellungnahme den Anschlag. Er schrieb: „Israel verurteilt aufs Schärfste den gestrigen Terroranschlag in Istanbul. Alle zivilisierten Nationen müssen zusammenstehen, um die Geißel des Terrorismus zu bekämpfen.“
     
    (Präsidialamt/Amt des Ministerpräsidenten, 29.06.16)