На гастроли в Санкт-Петербург снова приезжает израильский театр "Матара" из города Холона. Зрители III Международного фестиваля камерных театров и спектаклей малых форм "ArtОкраина" увидят спектакль "Как быстро все случилось, господа" по пьесе Леона Агулянского "Деревянный театр".
Этот спектакль стал одной из самых успешных работ театра под управлением Александра Каплана.
Театр «Матара» был основан в 2004 году на базе театральной студии в израильском городе Ариэль. Название театра (на иврите "матара" означает "цель") отражает надежды и чаяния коллектива, для которого искусство является целью жизни. Первой работой театра стал спектакль «Прелести измены» по пьесе Валентина Файнберга. В дальнейшем в театр «Матара» пришли работать профессиональные актеры и режиссеры, выпускники театральных вузов СНГ и Израиля. Сегодня театр базируется в городе Холон и выступает на различных площадках страны. В репертуаре театра – постановки для взрослых и детей, на русском языке и на иврите.
Финансовую и организационную помощь театру оказывает Фонд Равноправного развития израильской культуры E.D.I.C. Главный режиссер и художественный руководитель театра – Александр Каплан, административный директор и драматург – Леон Агулянский.
Летом 2012 года театра "Матара" ездил в 20-дневные гастроли в США, где выступал в Нью-Джерси, Бостоне, Нью-Йорке и Вашингтоне с пьесой Леона Агулянского "Гнездо воробья". В ближайших планах театра - гастроли в Германии, куда труппа отправится после выступлений в Петербурге.
Леон Агулянский. Пьеса «Как быстро все случилось, господа»
Театр «Матара» (Холон, Израиль)
Деревянный театр стоит на Каменном острове в Питере. Именно туда переносятся в воспоминаниях герои пьесы Леона Агулянского, поставленной театром «Матара» под управлением Александра Каплана, при поддержке фонда EDIC.
Действие пьесы происходит в Израиле, в период Второй Ливанской войны 2006 года.
В маленькой «курилке» операционного блока — несколько врачей и медсестер. Операция задерживается. Можно присесть и выкурить сигарету. Между шумом винтов вертолетов и объявлениями по трансляции операционного блока сжимаются пространство и время. Репатриация, ностальгия, любовь, измена, потеря близких взрывают атмосферу операционной и разрывают сердца.
Это не развлечение. Это крик. Это зов ко всем нам остановиться, посмотреть вокруг и заглянуть в себя. Задуматься, куда и зачем мы едем в этом душном вагоне. И на каком вокзале наши рельсы закончатся тупиком.
Российские театры не торопятся ставить столь произраильскую пьесу. Руководители израильских театров были шокированы остротой материала. Как сказал один из критиков: «Автор бросает в лицо зрителю то, о чем мы думаем, но не говорим. Говорить об этом просто не принято». Для постановки «Деревянного театра» нужна смелость: политическая, человеческая, творческая. Израильский театр «Матара» (реж. Александр Каплан) не побоялся взяться за проект.
Режиссер: Александр Каплан
Художник: Дмитрий Пономарчук
Сценография :Александр Каплан
Музыкальное оформление: Аркадий Хаславский
Видеосъемка и видеомонтаж: Софья Кабакова
Действующие лица и исполнители:
Виктор – Николай Микитин
Виктория – Дана Кучеровская
Виктоша – Ирма Мамиствалова
Натали – Илона Зив
Лиор – Олег Дарий
Премьера спектакля (под названием «Деревянный театр») состоялась
в 2009 в Израиле. С октября 2012 года театр «Матара» представляет обновленную версию спектакля под названием «Как быстро все случилось, господа...».
Продолжительность спектакля: 1 час 40 минут без антракта.
См. также рецензию на спектакль:
Спектакль пройдет в театре "За Черной речкой" (Богатырский пр., 4) 17 ноября, начало в 19.00.
Справки по телефону: 643-39-04.
III Международный фестиваль камерных театров и спектаклей малых форм "ArtОкраина" проходит в Санкт-Петербурге с 10 по 20 ноября на сцене театра "За Чёрной речкой". Отметим, что театр "Матара" уже не в первый принимает участие в этом фестивале. В прошлом и позапрошлом году израильтяне выступали на фестивале со спектаклем по пьесе Леона Агулянского "Гнездо воробья" (реж. Александр Каплан). В 2011 году спектакль был удостоен приза зрительских симпатий Санкт-Петербургского общества "Театрал".
В результате такого сотрудничества петербургский театр "За Черной речкой" и израильский театр "Матара" подружились, став театрами-побратимами.
В августе 2012 года театр "За Черной речкой" ездил на гастроли в Израиль. Труппа театра из десяти человек приехала в рамках культурного обмена по приглашению театра "Матара" и при поддержке Фонда Равноправного развития израильской культуры E.D.I.C. В Израиле был показан спектакль "Мрамор" по пьесе Иосифа Бродского.
Еще один показ в Петербурге спектакля израильского театра "Матара" "Как быстро все случилось, господа" пройдет в Доме актера на Невском, д. 86 - 18 ноября в 19.00. После окончания спектакля состоится творческий вечер театра "Матара".
Справки по телефону: 273-09-36.
Кроме того, 16 ноября в Санкт-Петербургском музее театрального и музыкального искусства (пл. Островского, 6) пройдет концерт с участием актеров театра "Матара". Начало вечера в 19.00.
Справки по телефону: 571-21-95