Спектакль по пьесе израильского драматурга Идо Нетаньяху

Пьеса израильского драматурга Идо Нетаньяху

  •    
    Спектакль "Хэппи энд" по пьесе израильского драматурга Идо Нетаньяху на сцене театра "Балтийский дом» покажет 9 апреля Молодёжный театр Узбекистана в рамках фестиваля русских театров "Встречи в России"
  •  
     
    Это удивительно трогательная и одновременно шокирующая история о зыбкости и хрупкости жизни. Герои пьесы живут в Германии, во времена пришествия Гитлера к власти. Марк Эрдман, еврей, признанный физик, и его жена Лея – в смятении. Признаков надвигающейся беды все больше, но не так легко преодолеть силу самообмана. Еврейская пара в раздумьях о том, следует ли искать неизвестное будущее за пределами Германии или остаться, уступив судьбе, которая зрителю уже известна задним числом. Всё оборачивается неожиданным «счастливым концом», который предваряет одну из истинных трагедий, пережитых человечеством.
     

    Идо Нетаньяху
     
    Автор пьесы, израильский драматург Идо Нетаньяху, – житель Иерусалима, врач-рентгенолог, писатель и публицист, в прошлом - ветеран спецназа. Он завоевал известность своим сборником рассказов «Спасатели» и документальной книгой «Последний бой Йони» (на русском издана в издательстве “Гешарим - мосты культуры”, 2001) – об операции «Энтеббе» и брате автора Йони Нетаньяху – командире отряда, освободившего израильских заложников в Уганде. В 1998 году вышел роман Идо Нетаньяху «Итамар К.» ("Гешарим", 2001), представляющий собой социально-политическую сатиру на израильское общество. Идо – сын всемирно известного историка профессора Бенциона Нетаньяху и родной брат премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху.
     
    Идо Нетаньяху: «Сегодня я счастлив так, как только может быть счастлив автор, чьё произведение наконец-то воплотилось в жизнь. Это огромное удовольствие - видеть такую оригинальную творческую интерпретацию пьесы "Хэппи Энд". Замечательный актерский состав под руководством настоящего мастера театра! Я очень надеюсь, что этот проект будет являться крепкой основой для наших будущих творческих отношений».
     
    В спектакле задействованы современные визуальные технологии и 3D проекции. Постановку осуществил художественный руководитель Молодёжного театра Узбекистана, заслуженный деятель искусств Республики Узбекистан Наби Абдурахманов. Премьера спектакля состоялась 20 октября 2013 года. Спектакль был показан в Германии, Италии, в Тель-Авиве (в театре "Бейт Лесин") и Ташкенте, получив одобрение театральных критиков и зрителей. Готовится также постановка в США – премьера ожидается в феврале 2015 г.
     
    XVI Международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии «Встречи в России» пройдет в Санкт-Петербурге с 7 по 13 апреля 2014 года. Ежегодно этот фестиваль представляет в городе на Неве лучшие спектакли ведущих русских театров зарубежья. 
     
    Спектакль "Хэппи энд" будет показан на Большой сценетеатра "Балтийский дом" в среду, 9 апреля, 19.00.
    Адрес: Александровский парк, д. 4, ст. м. "Горьковская"
    Продолжительность – 1 час 40 минут.
     
  • Отзывы о спектакле "Хэппи энд"

  •  

    «Вы знаете, за последние десять лет я впервые взволнован такой постановкой в театре. Этот спектакль вызвал во мне слезы восхищения. Поражают талант постановщика, высочайшая постановочная культура, блестящая игра актеров, талант автора пьесы г-на Идо Нетаньяху. Мне думается, что самой высокой оценки заслуживает игра исполнительницы одной из главных ролей Вассы Васильевой. По моему мнению, сегодня, она является одной из наших лучших актрис. Это столько эмоциональности, столько обаяния, идейной проникновенности. Я давно такого не видел. А тема нацизма, которая здесь поднимается, она носит глобальный характер, касается всех. В определенных местах фашизм снова поднимает голову и мы должны быть очень бдительными».

    Шухрат Аббасов, Народный Артист Узбекистана, кинорежиссер, профессор

     
    "Такая игра – это кислород для нашего театра"
     
    Teatro, Италия
     
     
    «Это настоящий «европейский театр». В спектакле Молодёжного театра Узбекистана «Хэппи Энд» как в капле воды, отразился океан сегодняшних проблем; здесь услышаны вызовы времени и дан собственный ответ на них.
     
    Спектакль «Хэппи Энд» по замечательной пьесе израильского драматурга Иддо Нетаньяху поставлен заслуженным деятелем искусств Республики Узбекистан Наби Абдурахмановым и является совместным проектом двух стран – Израиля и Узбекистана. Сюжет спектакля выходит за рамки любовного треугольника, ибо события погружены в тревожную атмосферу нацистской Германии.
     
    Выразительный образ спектакля рождается из благородной породистости драматурга Идо Нетаньяху, точной, талантливой режиссуры Наби Абдурахманова, замечательной актерской игры, умелого использования современных визуальных технологий, уникального решения сценического пространства, а также благодаря великолепному музыкальному ряду и отличным костюмам (сценограф Ольга Белогужева, художник по костюмам Васса Васильева, композитор и аранжировщик Альберт Халмурзаев). Отдельного упоминания заслуживает и балетмейстер спектакля Анна Тренина.
     
    Режиссер спектакля рассмотрел драму личных чувств сквозь призму общечеловеческой трагедии. Погибли миллионы... Но усвоен ли человечеством этот скорбный урок? Именно эта мысль бьется в глубоком, впечатляющем спектакле».
     
    Нина Мазур, театральный критик, Германия, Международный Институт Театра
     
     
    «Спектакль захватывает с первых же минут. Он создает картину тридцатых годов 20 столетия, когда фашистский режим утверждался во власти в Берлине. Это стало большим страданием и испытанием для известной профессорской семьи, которая подвергается гонениям и унижениям только потому, что ее члены были евреями.
     
    Пьеса Идо Нетаньягу точно передающая ту гнетущую атмосферу, которая царила тогда в германской столице, прекрасная режиссерская работа, великолепная игра актеров, впечатляющая работа художников, балетмейстеров, умелое и весьма уместное использование видеоряда, который убедительно дополнял действие происходящее на сцене, способствовали большому успеху спектакля. По мнению одного из зрителей, инженера Мурада Исмаилова, это большая творческая удача всего творческого коллектива. Во время спектакля он испытывал чувство большого волнения за судьбы героев постановки и теперь он очень высокого мнения о режиссерском таланте Наби Абдурахманова, игре исполнителей главных ролей Вассы Васильевой, Анвара Картаева, Хасана Салихова, Абида Абдурахманова и других актеров».
     
    Б. Бабаев, www.kultura.uz
     
     
    “Все профессионально и на высоком уровне. Актерская игра великолепна. Я надеюсь, что и с нами у Молодежного театра Узбекистана будут совместные проекты, что связь между нашими театрами будет только укрепляться».
     
    Мони Йосеф, художественный руководитель театрального центра АККО (Израиль)
     
     
    Скажу сразу, что я ничего подобного не ожидал увидеть. Это лучший спектакль в Ташкенте за последние десять лет. Тема, поднятая в спектакле очень важна во всем мире. Этот спектакль пример того, что театр есть, театр жив и театр будет всегда».
     
    Владимир Островский, зав. лит. Государственного Академического Русского драматического театра Узбекистана
     
     
    Любимая мизансцена - Лея задумчивая, перебирающая нитку жемчуга. Столько в ней невыразимой грусти, предчувствия и горькой определенности. Васса хороша. Очень. Костюмы - праздник, фейерверк, стиль. Музыкальный ряд выбран с большим вкусом и знанием дела. И жест найден точно - излом кисти, взмах ресниц, отточенные ‘па’ слуг просцениума. Хотя, они не слуги, они плоть всего происходящего. Трепещущая и чутко реагирующая на любые колебания атмосферы. Отлично работает модерная сценография. Это очень здесь кстати - документальность, переходящая в игру теней, ирреальность в чистом виде».
     
    Регина Готтфрид, театральный критик, Германия
     
     
  •  




    Фото с сайта Vkurse.uz