"До тех пор, пока 10 лет назад я не посетил Освенцим, я не переставал задаваться вопросами, которые так часто на протяжении многих лет возникают у нас - израильтян: Почему евреи не бежали? Почему они не нападали на своих охранников? Почему они не бросались на колючую проволоку под напряжением? Почему большинство из них не сопротивлялось?
Именно здесь, в Освенциме и Майданеке, когда я стоял перед газовыми камерами, я – уже являясь отцом двоих детей – нашел ответ на эти вопросы: в эти самые последние минуты их жизни, до того как их убьют, единственное, чего они хотели – это убедить своих детей, жен и сестер, что все хорошо. Единственное, чего они хотели – дать им возможность умереть спокойно.
70 лет назад Красная армия освободила лагерь смерти Освенцим. К сожалению, это не остановило конвейер убийств, который был запущен после прихода нацистов к власти и стал обычной практикой еще до начала Второй мировой войны в 1939 г. Его целью было истребление еврейских общин в Европе. Тем не менее, освобождение Освенцима явилось важным, ключевым событием для остановки этого конвейера - путем уничтожения нацистского режима и освобождения Европы вместе с другими союзниками.
Сегодня мы также вспоминаем блокаду Ленинграда немецкой армией. Целью операции было разрушение города, уничтожение его жителей, блокада унесла жизни более чем полутора миллионов солдат и жителей Ленинграда. Никогда за все время Второй мировой войны в Европе войска нацистской Германии не видели разницы между двумя задачами: завоевание, разрушение европейских стран и уничтожение живших в них еврейских общин. Блокада Ленинграда тоже свидетельствует об этом. В Пушкине, куда нацистские войска вошли 17 октября 1941 г., в октябре 1941 г. было совершено массовое убийство более 600 евреев только за то, что они были евреями. Ни сдача в плен, ни обращение в другую веру, никакое другое действие не могло спасти еврея, так как его убивали просто за то, что он еврей. Участь многих других, советских людей всех вероисповеданий была предопределена нацистской блокадой.
Я также хотел бы рассказать Вам, что Красная армия, войдя в Румынию, спасла мою маму. Евреи в Яссах были уже собраны и подготовлены к отправке в лагеря смерти, когда Красная армия с тяжелыми боями вошла в Румынию.
Не позволим никому переписывать историю!
Наша задача, как граждан, родителей, людей - всегда делать так, чтобы об этом помнили, и чтобы это не случилось снова. Наш долг состоит в том, чтобы не мириться, не прощать или не забывать, или недооценивать проявления антисемитизма или любые другие преступления, связанные с ненавистью. Мы смотрим на сегодняшние проявления антисемитизма в Европе и других частях мира с большой обеспокоенностью. События во Франции и Бельгии в последние два месяца стали для нас еще одним тревожным знаком.
Я склоняю голову перед Вами - выжившими узниками лагерей, освободителями Европы, перед Вами, выжившими жителями блокадного Ленинграда, а также перед представителями второго и третьего поколения, которые помнят о всех тех, кто был убит!".