Newsletter de la Embajada de Israel en España - Nro 72 - Octubre 2016
|
EDITORIAL: LA ECONOMÍA Y LA INNOVACIÓN COMO PUENTES ENTRE ESPAÑA E ISRAEL
|
AGENDA
|
Estimados Lectores y Amig@s de la Embajada de Israel en España,
Después de un mes de festividades: Yom Kippur, Día de la Hispanidad, Sukkot y Simjat Torá, volvemos al trabajo con muchos proyectos para seguir fortaleciendo las relaciones entre España e Israel en el ámbito Económico Comercial.
Desde nuestro departamento, tenemos varios eventos en los que estamos trabajando de aquí a final de Diciembre:
En dos semanas viajaremos a Israel con una delegación española de Alto Nivel que participará en ISRAEL HLS & CYBER 2016 del 14 al 17 de noviembre, tenemos preparado para ellos actividades de networking tanto entre ellos como con las empresas de Israel, para fortalecer el intercambio de conocimiento y los negocios bilaterales. Link à http://itrade.gov.il/spain/5764-2/
Al mismo tiempo, del 15 al 17 de noviembre estaremos en Barcelona en SMART CITY y EUROPEAN UTILITY WEEK, ya que estos eventos se han convertido en el principal centro europeo sobre Ciudades y Energía inteligente. Allí estaremos con 2 pabellones de empresas israelíes que presentarán sus soluciones más innovadoras en materia de ciudades inteligentes y las soluciones más innovadoras de este mercado mundial. à http://itrade.gov.il/spain/5756-2/
Por otro lado, tendremos una delegación que vendrá para representar Soluciones de Tecnologías del Deporte a finales de noviembre bajo el nombre de “Israel Sportech Showcase in Spain”. Es la primera delegación que hacemos de este estilo en España y tiene perspectivas muy positivas para fomentar negocios en este sector.
Y para finalizar el año estaremos promocionando dos eventos más:
Cumbre Fuel Choices Summit 2016 que se celebrará en Tel Aviv, Israel, los días 2 y 3 de noviembre 2016 #ConbustiblesAlternativos #Innovación #Technologia à http://itrade.gov.il/spain/cumbre-fuel-choices-summit-2016-que-se-celebrara-en-tel-aviv-israel-los-dias-2-y-3-de-noviembre-2016-conbustiblesalternativos-innovacion-technologia/
Save the date / 27-29 de noviembre 2016 / Conferencia-Feria Internacional EILAT-EILOT 2016 #EnergíasLimpias #Innovación #Technologia à http://itrade.gov.il/spain/save-the-date-27-29-de-noviembre-2016-conferencia-feria-internacional-eilat-eilot-2016-energiaslimpias-innovacion-technologia/
Como veis estamos con mucho movimiento y siempre con ganas de seguir trabajando para mejorar las relaciones y fomentar los lazos entre España e Israel.
Si queréis “scouting technologico” de soluciones israelíes no dudéis en comentarnos.
Hasta la próxima edición,
Un saludo,
Aldo (Ami) Levin
Ministro-Consejero
Asuntos Económicos e Innovación
917829529 – 917829520 - 917829540
madrid@israeltrade.gov.il
|
Conéctate con la Embajada de Israel en Internet
Te invitamos a visitar la web de la Embajada donde encontrarás los más variados contenidos, desde la gastronomía hasta las novedades literarias, pasando por los comunicados y artículos recomendados, además de las últimas noticias y las próximas citas culturales.
Ver aquí
También puedes seguirnos y estar en contacto a través de Facebook, Twitter y Youtube.
Suscríbete a nuestro newsletter El Puente aquí
Consigue de regalo tu imán de Israel
Con motivo de Rosh Hashaná (el Año Nuevo Judío) queremos tener un detalle con los usuarios de nuestra web y amigos en las redes sociales de la Embajada. Todos esos amigos que nos hacéis llegar tantos mensajes de simpatía, cariño y apoyo hacia Israel y hacia esta Embajada. Te regalamos un imán para que coloques en tu nevera, a modo de bonito recuerso de Israel.
El imán consta de cuatro fotografías: una vista nocturna de Tel Aviv, el cráter Ramon en el desierto del Neguev, las playas de Tel Aviv y la Ciudad Vieja de Jerusalén. |
|
BATSHEVA DANCE COMPANY EN MADRID
La compañía de danza Israel Batsheva participa en Madrid en Danza los próximos días 23 y 24 de noviembre a las 20h en los Teatros del Canal de Madrid presentando su espectáculo “Last work”. Más información
IDO TALMOR Y DANIEL ABREU EN ALCALÁ, LEGANÉS Y VALENCIA
Los bailarines Ido Talmor y Daniel Abreu presentan su espectáculo “Two Men” el día 24 de noviembre en el Corral de las Comedias de Alcalá de Henares a las 20h, en el Auditorio de las Artes de la Universidad Carlos III de Leganés el día 26 a las 20h y el 3 de diciembre en el Teatro el Musical de Valencia (este último con horario pendiente de confirmar).
EL FOTÓGRAFO RUBI LEBOVITC EN LALÍN
El fotógrafo israelí Rubi Lebovitc expone una serie de fotografías domésticas bajo el título “Home sweet home” en el Auditorio Municipal de Lalín a partir del 2 de noviembre. Más información
V SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE ANTISEMITISMO
En Barcelona se celebra el V Seminario Internacional sobre Antisemitismo, la Judeofobia y su Discurso. Las sesiones tendrán lugar los jueves 10, 17 y 24 de noviembre y el 1 de diciembre en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. El Seminario está organizado por la Fundación Baruch Spinoza con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona. Más información
EL CÓMIC ISRAELÍ EN MADRID
El colectivo israelí Actus Tragicus o Actus Comics está presente con sus obras en la exposición colectiva “Animal Collective, nuevas iniciativas en el cómic europeo” desde el 30 de septiembre y hasta el 29 de enero próximo en CentroCentro de Madrid (plaza de Cibeles 1). Más información
ZOHAR FRESCO EN CAIXAFORUM - ZARAGOZA, PALMA, BARCELONA Y MADRID
El grupo israelí Zohar Fresco formado por el vocalista del mismo nombre, junto a Tomer Bar y Mark Mushaiev, actúa en concierto en el marco de la temporada musical de CaixaForum el 6 de noviembre en Zaragoza, el 8 de noviembre en Palma de Mallorca, el 13 de noviembre en Barcelona y el 15 de noviembre en Madrid. Más información
AVISHAI COHEN TRIO EN BARCELONA
El contrabajista israelí Avishai Cohen actúa en concierto con su Trío en Sant Cugat del Vallés en el marco del Festival de Jazz de Barcelona el próximo 12 de noviembre. Más información
EL TROMPETISTA AVISHAI COHEN EN EL FESTIVAL DE JAZZ DE BARCELONA
El trompetista israelí con su Cuarteto llega a Barcelona para ofrecer un concierto en el Festival de Jazz de la Ciudad Condal el próximo día 19. Más información
CONCIERTO DE ASAF AVIDAN EN BARCELONA
El cantante Asaf Avidan ofrece un concierto el próximo 8 de noviembre en el Festival de Jazz de Barcelona. Más información
Para ver otros Puentes España-Israel aquí
CultureBuzz Israel aquí
Planta un árbol en Israel con Keren Kayemet leIsrael - España
|
CULTURA |
El contrabajista y vocalista israelí Avishai Cohen junto a su Trío y a la Orquesta Sinfónica de las Islas Baleares inauguró la FiraB a finales del pasado mes de septiembre en el Teatre Principal de la capital balear con un concierto que aunó música clásica y jazz, y la Yossi Sassi Band ofreció dos conciertos en Barcelona y en Madrid a inicios del mes de octubre, como parte de su gira europea, presentando su trabajo “Roots and Roads”.
En la feria de World Music “Womex” de Santiago de Compostela ofrecieron actuaciones artistas israelíes como Dudu Tassa & The Kuwaitis y además, Israel estuvo presente con su stand musical de la mano de Talya Solan.
(Stand de Israel en Womex, Foto de Talya Solan)
A inicios de octubre el grupo Ancient Groove de los músicos israelíes Roy Zakai y Ofer Ronen junto a la cantante de música marroquí Tamar Bloch interpretaron en concierto su repertorio de canciones canónicas de la música sefardí y judía en general en Centro Sefarad-Israel de Madrid y también en la Fundación Tres Culturas de Sevilla.
El violinista israelí Guy Braunstein dirigió a la Orquesta Sinfónica de Galicia a mediados de octubre en el Teatro Afundación en un concierto organizado por la Sociedad Filarmónica de Vigo, actuación que inauguró la temporada de música clásica de la fundación gallega. Y el director de orquesta Pinchas Zukerman, junto a la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, protagonizó dos conciertos la segunda quincena de octubre en Valladolid, cuyo repertorio incluyó obras de Haydn, Brahms, Beethoven y Mozart.
En cuanto a la literatura israelí, este mes nos hacemos eco de la publicación en castellano del libro “Homo Deus: breve historia del mañana” del historiador Yubal Harari. Se trata de la segunda parte de su “De animales a dioses (Sapiens): una breve historia de la humanidad” en la editorial Debate. Por este motivo el autor viajó a Barcelona donde protagonizó una de las sesiones del ciclo “Conversaciones en La Pedrera”.
También queremos hacer referencia a la nueva obra del cineasta y escritor español Emilio Ruiz Barrachina, que acaba de publicar “Estación Libertad” en la Esfera de los Libros. Se trata de la historia de las denominadas “Schindler españolas”, tres hermanas de Ribadavia que salvaron la vida a 500 judíos durante la II Guerra Mundial.
Desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre la mejor cerámica de Israel desembarcó en Barcelona de la mano del Centro de Cerámica Contemporáneo de Israel (Centro Benyamini), que participó en el Congreso y Asamblea General de la Academia Internacional de ceramistas celebrado en la ciudad condal. En el Sant Pau Recinte Modernista se pudo disfrutar de una selección de trabajos comisariados por Shlomit Bauman.
En el ámbito fotográfico es de destacar la participación de los fotógrafos israelíes Ori Gersht y Amit Sha’al en el Festival Getxophoto de Bilbao. Entre inicios de septiembre e inicios de octubre Ori expuso su trabajo bajo el título “Blow Up” y Amit hizo lo propio bajo el titulo “Altneuland”.
El cine de Israel se ha podido disfrutar en muchas y diversas proyecciones. En el Festival de Cine de San Sebastián participaron a concurso la película “In Between” de Maysaloun Hamoud en la sección de nuevos directores y “Jouissance” de Segev Shaw en la sección escuelas de cine.
Por otra parte, el director de cine Tomer Heymann viajó a Barcelona para presentar su documental “Mr. Gaga”, que cuenta la historia del creador del movimiento Gaga, el coreógrafo israelí Ohad Naharín. La obra de Tomer se presentó en el Festival de Cine Judío de Barcelona y en un Ciclo de Cine Documental Israelí que se proyectó también en la Filmoteca de Cataluña. En estos marcos hay que mencionar además la proyección de “Rabin, the last day” del cineasta Amos Gitai, y de “A tale of love and darkness”, el debut como directora de Natalie Portman. Otros títulos que estuvieron presentes fueron “Life sentences”, “Presenting Princess Shaw”, “Twilight of a life”, “Nazareth cinema lady” y “The flat”. Como en ocasiones anteriores en Madrid se proyectó además parte del festival de Barcelona en el Círculo de Bellas Artes organizado por Centro Sefarad-Israel.
Finalizamos nuestra información cinematográfica y cultural en general con la presencia de Israel en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Sitges, donde hubo varias proyecciones de la película “OMG, I’m a robot” de Tal Goldberg.
Más información
|
|
|
CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA |
Una distinguida delegación procedente de Israel acudió invitada a participar en la conferencia bianual BioSpain 2016, que se celebró en Bilbao. La delegación, compuesta por Shai Melcer, Director Ejecutivo de BioJerusalem, Shirley Kutner, Fundadora de BioJerusalem, Irina Abramzon-Shmueli, VP Intellectual Property de Yissum, Immanuel Lerner, CEO de Peptocom, Eytan Cohen, Mother’s Choice LTD y Carmel Feldman Abutbul, Manufacture’s Association of Israel, expuso sus avances con su propio stand, en una sesión especial y en un panel que despertaron un gran interés entre los asistentes y que se plasmó en numerosas reuniones mantenidas por los participantes israelíes.
Delegación israelí en BioSpain 2016
Israel es el segundo país entre los 15 más innovadores del mundo según el Índice de Competitividad Global elaborado y publicado por el Foro Económico Mundial. En su informe anual este organismo evalúa el índice de competitividad que mide la habilidad de los países de proveer altos niveles de prosperidad a sus ciudadanos.
La aplicación israelí Moovit, que proporciona información acerca del transporte público de más de 1.200 ciudades de todo el mundo, se ha convertido con sus 4 años de existencia en la aplicación líder en transporte público con datos sobre más de 4 millones de paradas de bus y metro. El vicepresidente de marketing de la empresa, Yoav Meydad, de visita en Madrid explicó que Moovit ya opera en 36 ciudades españolas y tiene cerca de 3 millones de usuarios. Madrid fue la primera gran ciudad europea a la que llegó Moovit y en 2017 los planes de la empresa consisten en extenderse a la totalidad de las provincias de España.
La startup española Never Empty, única plataforma de ticketing en España para la adquisición de entradas mediante el modelo de precios dinámicos personalizados por subasta, ha hecho su salto al mercado israelí. Never Empty ha empezado a prestar su servicio en Israel convirtiéndose en la primera plataforma de ticketing con estas características en Israel.
Investigaciones del profesor Michael Aviram del Instituto Technion de Israel han concluido que el jugo de la granada es uno de los más potentes antioxidantes a la hora de eliminar radicales libres e inhibir la oxidación del colesterol. El profesor Aviram aconsejó que debería tomarse por razones preventivas para hacer frente al estrés oxidativo que procede de los productos químicos, el tabaco, las toxinas, las bacterias y los virus.
Un grupo de investigadores de la Universidad de Tel Aviv y de la Universidad de Harvard han desarrollado una tecnología que han denominado “Pire” y que se puede emplear para prevenir las cicatrices que provocan las quemaduras. La técnica permite controlar la respuesta del cuerpo a la quemadura mediante la emisión de pulsos eléctricos no invasivos ni térmicos.
Científicos del Tecnion de Haifa han propuesto un sistema innovador para recoger agua potable del aire. El nuevo dispositivo diseñado por los científicos israelíes requiere una menor energía (entre un 20 y un 65% menos) para producir agua de alta calidad en relación a los otros sistemas ya existentes.
La startup MeMed con sede en Haifa ha desarrollado un kit de diagnóstico rápido para las infecciones bacterianas, lo cual puede eliminar el uso excesivo de antibióticos prescrito por los médicos frente a las infecciones cuando no se conoce si su causa es bacteriana o viral.
Investigadores de la Universidad Ben Gurion del Néguev afirman haber avanzado en la comprensión de la base genética del autismo. Esperan que se pueda realizar un diagnóstico precoz del trastorno del espectro autista (TEA) a través de la identificación que se ha realizado de un conjunto de características únicas para una secuencia de 651 genes relacionados con el trastorno, que tomados en conjunto constituyen una especie de “firma genética” del autismo.
Más información
|
TURISMO Y DEPORTE
|
Comenzamos nuestra sección de información turística con la noticia de que la revista de economía internacional Forbes ha situado a la ciudad israelí de Tel Aviv en el puesto 15 de su lista de destinos más bellos del mundo. Y ha destacado que la fuerza principal de Tel Aviv reside en sus personas, que aman la buena vida. Recordemos que en los últimos tiempos la ciudad mediterránea de Tel Aviv-Yafo ha sido incluida en listas similares como la de National Geographic, que la situó entre las 10 mejores ciudades costeras del mundo, y la de Conde Nast Traveler, que la calificó como una de las 5 mejores ciudades culinarias del mundo.
A finales del mes de septiembre el Consejero de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía, Francisco Javier Fernández, anunció que la iniciativa “Tus raíces en Andalucía” se va a promocionar en Israel antes de finales de año con el objetivo de potenciar el turismo judío, y específicamente sefardí, entre el público israelí. Se pretende así atraer viajeros con lazos culturales, históricos y familiares como los que mantienen Andalucía e Israel.
En materia deportiva nos hacemos eco de la difícil victoria del equipo de baloncesto del Real Madrid frente al Maccabi de Tel Aviv por 82-89 en la Euroliga y de la vistoria del equipo israelí del Hapoel Jerusalem frente al Valencia Basket en la 2ª jornada de la Eurocopa.
El Centre d’Esports Sabadell ha anunciado el fichaje del futbolista israelí Gai Assulin. Recordemos que Gai ha pasado por otros equipos españoles como el Racing de Santander, el Hércules o el Mallorca.
Más información
|
ECONOMÍA Y COMERCIO |
Las políticas favorables a la inmigración, al emprendimiento y al capital riesgo han convertido a Israel en una de las mayores potencias tecnológicas. Con poco más de 8 millones de personas, en Israel hay más de 4.000 empresas tecnológicas y 80 de las 500 mayores corporaciones mundiales tienen filiales dedicadas a la I+D+i en Israel.
La Autoridad de Servicios Públicos de Israel ha anunciado que, tras estos dos últimos años de congelación del desarrollo de la energía solar en Israel, emitirá más de 1.000 megavatios de cuotas frescas. Israel pretende así lograr el objetivo de hacer que el 10% del suministro eléctrico del país sea renovable en el año 2020.
Con motivo del Día de la Hispanidad, la fachada del Ayuntamiento de Tel Aviv se iluminó con los colores de la bandera española. Recordemos que este año estamos celebrando el 30 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre España e Israel y, qué mejor en esta sección de economía de nuestro newsletter, que mencionar la buena salud de nuestras relaciones comerciales, que se traducen en más de 2.500 millones de euros de intercambio anual y bidireccional. Destaca la consolidación en sectores como el químico, la automoción, la construcción, el textil, el agroalimentario y el de equipamiento industrial.
Este mes de octubre el Ministerio de Economía israelí aprobó las importaciones de carne fresca y congelada, tanto ovina como bovina, desde España. Esta medida se enmarca en el trabajo del Gobierno de Israel en distintos sectores de cara a la reducción del nivel de precios de la cesta de la compra israelí.
La rama de energía renovable de la compañía israelí Shikun & Binui Ltd. que desarrolla, planifica, construye y opera las centrales eléctricas en Israel y en el extranjero que funcionan con gas natural y energía renovable, incluyendo energía solar fotovoltáica y termosolar, ha anunciado que venderá su participación en proyectos de energía solar en España por 45 millones de euros como parte de un plan de ampliar sus inversiones en diversos mercados internacionales y en Israel en los campos de energía renovable.
Finalizamos nuestra seccióncon la noticia de la celebración un año más en Tel Aviv de la Feria de la Innovación DLD a finales del pasado mes de septiembre. A esta cita, cuyo objetivo es impulsar encuentros entre inversores y emprendedores, acudieron para participar 10.000 startups locales y 4.500 extranjeras, las empresas de alta tecnología más importantes del mundo, “ciudades inteligentes”, estados, emprendedores, inversores o simplemente interesados en conocer las últimas novedades.
La participación española en el macroevento tecnológico de Tel Aviv fue destacada ya que estuvo compuesta por 6 empresas emergentes, inversores, aceleradores como Wayra (Telefónica), el ICEX, Segittur, responsables de los Ayuntamientos de Madrid y Málaga y la Plataforma 4YFN de la Fundación Mobile World Capital Barcelona.
Más información
|
VÍDEOS DEL MES |
¿Cómo Israel se convirtió en la tierra de las startups? – Ver vídeo
Música de Israel con Ancient Groove – Ver vídeo
|
Embajada de Israel en España
|
|