Novelista, ensayista, pintor y periodista, defensor de la separación entre religión y Estado, vio varias de sus obras adaptadas al cine
La izquierda israelí ha perdido un referente literario y moral con la muerte de Yoram Kaniuk, uno de los principales escritores del país y luchador incansable por la separación entre religión y Estado.
Kaniuk falleció el pasado sábado a los 83 años, a causa del cáncer, en un hospital de su ciudad natal, Tel-Aviv. Consciente de su deterioro físico, meses antes avía informado en su blog que había dado su cuerpo a la ciencia, creando cierta polémica porque ello vulnera la tradición religiosa judía, que exige el entierro de los cuerpos.
Cadáver incinerado y donado a la ciencia
"Escribo con una cierta pena y la no tan agradable sensación de que mi tiempo ha llegado. Dentro de poco iré hacia el sur. Aún no sé cómo sucederá", adelantaba antes de manifestar su deseo de que su cadáver fuese donado para la investigación y luego incinerado. "Quiero mis cenizas en una botella que, si mi familia lo desea, sean esparcidas en algún lugar. Haré sitio a alguien más. Somos una cadena. Uno se va y otro llega. En la Biblia, los hebreos no se preocupaban de lo que hay después de la muerte (...) Cuando mueres, no queda nada", escribió Kaniuk.
Kaniuk, cuya obra ha sido traducida a 25 lenguas, representaba como pocos a la élite intelectual de su generación: ardientes sionistas imbuidos de socialismo y nacidos en familias del centro y este de Europa que propiciaron el nacimiento del Estado de Israel en 1948 y participaron en la consiguiente guerra, que le marcó en muchos sentidos.
El trauma de la guerra
Con apenas 18 años, Kaniuk, que ya había formado parte de la milicia judía Hapalmaj, mató a varios árabes, perdió muchos compañeros de filas, enterró a soldados cuyo nombre desconocía y resultó herido en combate. El trauma le persiguió toda la vida. La contienda inspiró buena parte de su producción literaria, incluida su última obra, la autobiográfica '1948', con la que obtuvo el principal premio literario de Israel (Sapir). Leer más