Sztrajk

Munkaügyi vita a Külügyminisztériumban

  • 3/4/2014
  •  
     
    ​Mivel a Pénzügyminisztérium nem hajlandó megoldani a Külügyminisztérium munkaügyi vitáját, így a Külügyminisztérium személyzete meghosszabbította munkaügyi szankcióját.
     
  •  
    Szokatlannak tűnhet, hogy egy ország diplomáciai szolgálata részt vesz egy munkaügyi vitában. Erős elkötelezettségünkből, hogy Izrael érdekeit külföldön, Izrael nemzetközi helyzetét és a nemzetbiztonságát képviseljük, mi, az izraeli diplomaták, ragaszkodunk ahhoz, hogy az ésszerű igényeink teljesüljenek.
     
    További értesítésig ezen a csatornán firssítéseket nem közlünk. A vita kielégítő rendezését követően a rendszeres frissítéseket újrakezdjük.
     
    Due to the Finance Ministry's refusal to resolve the Ministry of Foreign Affairs' labor dispute, Israeli diplomats have renewed their work sanctions.
     
    It may seem unusual for the diplomatic service of a country to become engaged in a labor dispute. Out of our deep commitment to presenting Israel's interests abroad, Israel's international standing and national security, we, Israeli diplomats, insist that our reasonable demands be met.
     
    There will be no updates on this channel until further notice. Regular updates will resume upon a satisfactory resolution of the dispute.
     
    בשל סירובו של משרד האוצר לפתור את סכסוך העבודה במשרד החוץ, השירות הדיפלומטי הישראלי חידש את העיצומים.
    לא יהיו עדכונים בערוץ זה עד להודעה חדשה. נחזור לעדכן באופן רגיל עם השגת פיתרון משביע רצון לסכסוך.