Azok számára, akik kereskedelemmel foglalkoznak, kétség sem fér hozzá, hogy Modi’in, Maccabim és Re’ut Izrael szerves részét képezik, és jövőjük nem kétséges.
Az EU nem veszi figyelembe a valóságot, amikor olyan területekre és kérdésekre terjeszti ki a konfliktust, amelyekre az nem vonatkozik. Ami pedig az EU jegyzékében említett többi területet illeti, az európai megközelítés bár nem újszerű, mégis Izrael meglátása szerint elfogadhatatlan és folyamatos diplomáciai figyelem fogja kísérni.
Különösen azért, mert a területek jegyzékének az interneten való egyoldalú közzétételével az EU elfogadhatatlan módon megszakította a tárgyalási folyamatot éppen ebben a kérdésben. Ezért ez ellen a váratlan lépés ellen a Izrael Állam Állandó Képviselete az EU mellett hivatalosan tiltakozott.