הודעה חשובה לידיעה, עקב עיצומים של ועד עובדי משרד החוץ הישראלי, לא התקבל מלאי ציוד קונסולרי ולפיכך לא ניתן לספק שירותים של ניפוק מסמכי נסיעה עד להודעה חדשה. אנו מצטערים על אי הנוחות ומקווים שיימצא פתרון מהיר לסכסוך המתמשך במשרד החוץ , עובדי המשרד יזכו לתנאים הבסיסים והראויים לשליחי מדינת ישראל וניתן יהיה לשוב ולספק שירות הנפקת מסמכי נסיעה בהקדם האפשרי.​ 

Zur Information: Aufgrund von Sanktionen durch das Komitee der Angestellten des israelischen Außenministeriums wurde kein Bestand an konsularischer Ausrüstung erhalten und daher ist es bis auf Weiteres nicht möglich, die Dienstleistungen der Ausstellung von Reisedokumenten ​zu erbringen.

W​ir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und hoffen, dass eine schnelle Lösung für den andauernden Konflikt im Außenministerium gefunden wird, dass die Mitarbeiter des Ministeriums die Grundbedingungen erhalten, die den Gesandten des Staates Israel würdig sind, und dass es möglich sein wird, den Dienst der Ausstellung von Reisedokumenten so bald wie möglich wieder aufzunehmen.​

Important message

Due to sanctions by the Israeli Ministry of Foreign Affairs employees' committee, no stock of consular equipment was received and therefore it is not possible to provide services of issuing travel documents, until further notice.

We are sorry for the inconvenience and hope that a quick solution will be found to the ongoing conflict at the Ministry of Foreign Affairs, the employees of the Ministry will receive the basic conditions worthy of the envoys of the State of Israel and it will be possible to resume providing the service of issuing travel documents as soon as possible.​