Rosh Hashana Gruesse

Rosh Hashana Grüße von Präsident Rivlin

  •    
    Präsident Reuven Rivlin übersendet im Namen aller Menschen in Israel die besten Wünsche für ein süßes neues Jahr.
  • icon_zoom.png
    Präsident Reuven Rivlin bei seiner Neujahrsansprache Präsident Reuven Rivlin bei seiner Neujahrsansprache : Screenshot: Botschaft
     
     
    Liebe Freunde in der ganzen Welt,

    kurz vor den Hohen Feiertagen übersende ich Ihnen im Namen aller Menschen in Israel die besten Wünsche für ein süßes neues Jahr.

    Wir wissen, dass es auch Zeit für eine innere Prüfung und Gebete ist, wenn wir das neue Jahr feiern. Die Tradition lehrt uns, dass alle Menschen vor Gott treten und für ein gutes oder schlechtes Jahr in das Buch des Lebens eingetragen werden. Dann, an Yom Kippur, dem heiligsten aller Tage, betrat der Hohepriester nach der Überlieferung das Allerheiligste im Tempel von Jerusalem und sprach drei Gebete. Zunächst für sich und seine Familie, dann für seinen Stamm und zuletzt für alle Menschen. Es erscheint seltsam, sogar falsch, dass der Hohepriester zunächst für sich selbst und dann erst für andere betete. Die Weisen sagen, dass der Hohepriester erst seine eigenen Gebete vortragen müsse, um aufrichtig alle Menschen zu vertreten, um die Gebete der Nation Gott aufrichtig vorzutragen. Denn nur wenn wir uns über unseren eigenen Weg bewusst sind, können wir hoffen, die Bedürfnisse und Sehnsüchte anderer wertschätzen zu können.

    Israel steht zahlreichen Herausforderungen gegenüber, sowohl im Inneren als auch nach außen hin: sozialen Herausforderungen, wirtschaftlichen Herausforderungen und natürlich auch sicherheitsrelevanten. Herausforderungen, die wir überwinden können und werden – wie wir es zuvor oft getan haben. Um dies zu schaffen, müssen wir aber im Inneren daran arbeiten, die Bande zwischen uns zu stärken, zwischen den verschiedenen Gemeinden, die das israelische Volk ausmachen, zwischen unseren Brüdern und Schwestern, Freunden und Unterstützern Israels in der ganzen Welt.
    So wie der Hohepriester damals hoffe ich nun, dass wir alle das neue Jahr 5776 begrüßen können, unseres eigenen Weges bewusst, als Individuen, als Volk und als Nation.

    Mögen wir alle in das Buch des Lebens eingeschrieben werden für ein glückliches, gesundes und süßes Jahr.
    Jerusalem, 8. September 2015
    24. Elul 5775

    Reuven (Ruvi) Rivlin
    Präsident des Staates Israel

    Hier finden Sie den Brief des Präsidenten in PDF-Form.