History: Biblical Times

以色列悠久的历史

  •    
    Jewish hist犹太历史始于大约4000年前(公元前17世纪)以族长 - 亚伯拉罕,他的儿子艾萨克和孙子雅各布为开始。​
  • icon_zoom.png
    7th century BCE silver scroll found in Jerusalem, containing the priestly benediction (Israel Antiquities Authority) 7th century BCE silver scroll found in Jerusalem, containing the priestly benediction (Israel Antiquities Authority)
    7th century BCE silver scroll found in Jerusalem, containing the priestly benediction (Israel Antiquities Authority)
     
    Jewish history began 4,000 years ago


    概述 

     以色列故土是犹太人的发祥地。这片土地迹写了以色列悠久历史中的重要部分,最初1000年的历史记载在《圣经》中。犹太人的文化、宗教和民族特性在此地形成。即使大多数人被迫流亡在外,其自然风采历经多少世纪后依然在那里得以保存。在流落他乡的漫长岁月中,犹太人从未割断也未忘记同这片土地的联系。1948年以色列国建立,犹太人2000年前失去的独立从此得到恢复。.

    The Israelites return from Egypt to the Land of Israel







    Moses by Michelangelo, San Pietro in Vincoli, Rome
    Moses by Michelangelo, San Pietro in Vincoli, Rome


    考古

    在以色列故土上进行的考古调查始于19世纪中叶,研究圣经的学者们当时对这片土地进行了勘察,以期找到《旧约全书》和《新约全书》中提到的地点的遗址。在接近19世纪末,主要是20世纪初以来,许多残存的古墙(阿拉伯语叫做“tel”,即古代聚居地的遗址)被挖掘出来,从而奠定了科学考古调查的基础。.


    以色列的考古活动涉及到对国家的所有历史遗址进行系统性的调查—从史前到奥斯曼帝国统治的末期。大量的历史遗物就是已在这块故土上留下了印迹的多种文化的见证。独特的地理位置对远古的文化产生了深远的影响:数万年前,这块故土起着大陆桥的作用,成群的猎人跨过它从非洲来到欧洲。在约旦河谷流域以及在卡尔梅勒山和加利利的洞穴中发现了他们的营地和生活场所。在《圣经》所描写的时代,这块故土成为肥沃的美索不达米亚(即现在的伊拉克)平原和埃及平原的繁荣文化的桥梁。自从被亚历山大大帝占领后,以色列故土一直起着东西方地理和文化纽带的作用。


      以色列的考古研究更加说明了这个国家就是三种伟大的一神宗教的精神遗产的家园。首先,它明确地揭示了犹太民族、《圣经》和以色列故土之间的历史联系,将犹太民族在自己的祖国留下的文化遗产的遗址展现了出来。以色列的首都耶路撒冷一直是广泛考古活动的中心,也是迄今揭示出拥有5000年历史遗迹的地方:在大卫城,有Canaanite城的城墙和以色列联合王国首都的建筑遗址,包括复杂的地下水道系统;有自第二圣殿时期以来沿着至今尚存的圣殿山遗留围墙而建的公共建筑的遗址,有处于老城中今日犹太区的上城令人瞩目的住宅遗址,有公元70年耶路撒冷被罗马人毁坏后残存的废墟,数以百计的石窟陵墓,其中一些装饰豪华,证明着被毁坏城市昔日的富庶;有拜占庭时期的许多教堂和宗教建筑,其中最著名的是圣墓教堂;有穆斯林统治时期圣殿山上的清真寺以及在圣殿山以南挖掘出的政府中心的遗址;有十字军时期的城墙、教堂和有屋顶的市场;有马木留克和奥斯曼时期的尖塔,以天空为背景映衬着老城的轮廓。老城的那些城墙和雅法门旁的城堡兴建于奥斯曼“伟人”苏丹苏里曼统治时期。


      在以色列有大约20,000处公认的古代遗址,它们受到法律的保护。每年都要在全国各地挖掘出数十个各个历史时期的遗址。无论以色列国内考古队还是来自国外的考古队,他们的采掘活动都必须由以色列政府主管文物的部门签发许可证,这就保证了对国家文物的保护。以色列的文物法规定,每一处建筑工地都要进行考古遗址检查,必要时还应进行挖掘检查。国家还有保护涉及公众利益文物的权利,一些比较重要的文物在耶路撒冷的以色列博物馆展出。该博物馆还收藏了保存《死海古卷》的圣书柜,部分《古卷》正公开展出。为保护和修整古迹,以色列投入了大量的努力和资金,已有数十处各个历史时期的古代遗址向公众开放。


    King David established Jerusalem as the capital of the monarchy


    Thumbsized ivory pomegranate bearing a paleo-Hebrew inscription
    A thumbsized ivory pomegranate bearing a paleo-Hebrew inscription, probably from the First Temple in Jerusalem, 8th century BCE
    (The Israel Museum, Jerusalem)


    君主国


    第一位国王扫罗(公元前1020年)领导以色列跨越了一个过渡时期,从松散的部族组织过渡到他的继承人大卫建立的完整的君主国。


    大卫王(公元前1004-公元前965年)通过成功的军事远征,包括最终击败腓力斯丁人以及通过同邻近的王国结成友好联盟,将他的王国建成了该地区的大国。后来,从埃及边界和红海到幼发拉底河两岸,他的权威都得到了承认。在国内,他将12个以色列部族联合起来组成一个王国,并使他的首都耶路撒冷和他的君主政体成为该国国民生活的中心。《圣经》的传说还将大卫描绘成一位诗人和音乐家,相传《诗篇》中的诗句为他所作。



    A tiny, 7th century BCE silver scroll found in Jerusalem, containing the priestly benediction
    Israel Antiquities Authority

    马塞达 

    近千名犹太男女和儿童在耶路撒冷被毁的灾难中幸存下来,他们占领了靠近死海的马塞达希律王山顶宫殿并构筑防御工事。他们在这里坚守了3年,多次击退想驱逐他们的罗马人的进攻。当罗马人最终攀上和攻破城墙时发现守卫者及其家属都选择了自杀而不愿沦为奴隶。





    Guided by the need for justice and morality


    以色列国独立


     


    1948年5月14日,根据联合国分治方案(1947年)以色列国宣布成立。不到24小时,埃及、约旦、叙利亚、黎巴嫩和伊拉克的正规军就入侵该国,迫使以色列奋起保卫它在其祖先的家园上重新获得的主权。



    After Solomon, insurrection led to the breaking away of the 10 northern tribes


    Seal bearing the inscription to Shema, servant of Jeroboam, from Megiddo (Israel Antiquities Authority)
    Seal bearing the inscription to Shema, servant of Jeroboam, from Megiddo (Israel Antiquities Authority)

    在这场称为以色列独立战争的军事行动中,刚刚组建、装备低劣的以色列国防军在15个月时断时续的激烈战斗中击退了入侵者,这场战争夺去了6,000以色列人的生命(占全国当时犹太人口将近1%)。

    在1949年的头几个月中,在联合国的主持下,以色列同每个入侵国(伊拉克除外,它至今拒绝同以色列谈判)进行直接谈判,结果达成了一项停战协定,协定反映了这场战斗结束时的形势。这样,沿海平原、加利利和整个内盖夫都归入以色列的主权范围,犹地亚和撒马利亚(西岸)归约旦人统治,加沙地带由埃及人管理,耶路撒冷则被分而治之,约旦控制包括旧城在内的东部,以色列控制西部。


    If I forget thee, O Jerusalem...


    On the rivers of Babylon by E.M. Lilien
    On the rivers of Babylon by E.M. Lilien


    建设国家

     

     

     

     战争过后,以色列集中精力建设国家,犹太民族为恢复它曾经历了长期艰苦斗争。在1949年1月25日全国选举中,有85%的合格选民参加了投票,接着有120个议席的第一届议会开会。两位曾领导以色列建成国家的人成为该国的领袖,犹太人代办处领导人戴维·本-古里安当选首任总理;世界犹太复国主义组织领导人哈伊姆·魏兹曼由议会选为首任总统。1949年5月11日,以色列取得联合国的席位,成为第59个会员国。