“Per mezzo delle ventidue lettere, dando loro una forma e una struttura, mescolandole e combinandole in modi diversi, ha plasmato l’anima di tutto ciò che è stato creato e di tutto ciò che sarà”.

Questa citazione rende perfettamente l’idea della importanza centrale che l’alfabeto ebraico ha avuto e ha tuttora nella cultura ebraica e, di riflesso, nella civiltà occidentale. Le lettere dell’ebraico, che sono le stesse con cui è scritta la Bibbia, testo sacro per le tre grandi religioni monoteistiche, si sono nei secoli arricchite di profondi significati e valenze evocative, che hanno conferito loro un’aura di sacralità e mistero che da sempre affascinano credenti e non credenti.

È possibile, però, dare nuova forma a tutto questo attraverso il design? Noi crediamo di sì, ed è su questa convinzione che nasce il progetto “Disegnare l’ebraico”, un progetto volto a promuovere la lingua ebraica attraverso la rivisitazione delle sue lettere da parte degli studenti del corso di Illustrazione e Animazione dello IED Roma.

Durante il primo incontro con i ragazzi, Smadar Shapira, Consigliere per gli Affari Pubblici dell'Ambasciata di Israele in Italia, ha tenuto una presentazione su Israele, sul padre dell'ebraico moderno Eliezer Ben Yehuda, e ha introdotto i ragazzi alle lettere dell'alfabeto ebraico.

Alla fine dell'incontro ogni studente ha ricevuto una o più lettere da rivisitare. Non vediamo l'ora di vedere i lavori di questi giovani artisti!