Extrait des remarques du Premier Ministre Netanyahou à l’évènement joint de la Knesset et du Congrès américain marquant les 50 ans de la réunification de Jérusalem
(Communiqué par le conseiller médiatique du Premier Ministre)
“C’est un plaisir de m’adresser à vous à Jérusalem, la capitale éternelle et unie de l’état juif d’Israel.
Pourquoi dis-je que Jérusalem ne sera plus jamais divisée? Parce que je me souviens comment c’était lorsqu’elle l’était.
Dans un premier temps, nous nous sommes assurés que Jérusalem était une ville libre pour tous. C’est la première chose que nous avons faite. Nous nous sommes assurés que les sites sacrés du Judaïsme, du Christianisme et de l’Islam étaient ouverts à tous.
C’est une chose qui, en rétrospective, peut être appréciée, car, regardez autour de vous. Comprenez ce qui arriverait ici, c’est à peine un kilomètre carré. Qu’arriverait-il à ce kilomètre carré si nous n’étions pas là? Il serait plongé dans d’horribles violences sectaires. Il serait plongé dans la pire barbarie que le monde ait connu depuis les outrages de la Seconde Guerre Mondiale. Nous avons vu des mosquées se faire exploser, des églises se faire exploser, des synagogues se faire exploser.
Mais nous ne voyons pas cela. Nous voyons que dans cette grande convulsion qui a lieu autour de nous, il y a une seule ville libre où les Chrétiens, les Juifs et les Musulmans sont libres de pratiquer leur religion sans trouble, et c’est dans la ville libre et unie de Jérusalem. Et c’est ainsi que cela restera.
Nous sommes profondément redevables à vous, nos amis américains, de nous soutenir. Nous savons que vous comprenez en substance et en esprit notre quête de rédemption. Nous savons que vous comprenez que l’histoire d’Israel, de plusieurs manières, la renaissance d’Israel et notre retour sur cette terre et vers cette ville, je pense que vous comprenez dans votre cœur, que c’est une parabole pour l’humanité toute entière. Car si les Juifs peuvent surmonter les pires labeurs de l’histoire, cela signifie qu’il y a de l’espoir pour l’humanité toute entière.
Je tiens à vous remercier pour ce geste remarquable et je voudrais vous dire à nouveau, l’Amérique n’a pas de meilleur ami qu’Israel, et Israel n’a certainement pas de meilleur ami que les Etats Unis d’Amérique."