Rencontre avec le ministre des affaires étrangères français

Rencontre Netanyahu - Le Drian

  • icon_zoom.png
    פגישת ראש הממשלה בנימין נתניהו עם שר החוץ הצרפתי Jean Yves Le DrianPhoto by Kobi Gideon / GPO פגישת ראש הממשלה בנימין נתניהו עם שר החוץ הצרפתי Jean Yves Le DrianPhoto by Kobi Gideon / GPO copyright: Government Press Office
     
     
    ​26 mars 2018
     
    Le Premier ministre israélien Benjamin NETANYAHU a rencontré, lundi 26 mars 2018, le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves LE DRIAN
     
    Le régime qui apporte le plus grand soutien aux terroristes dans le monde, dans notre région et au-delà est celui de l'Iran. Nous devons faire reculer son agression, et elle est immense, et nous devons nous assurer que l'Iran n'acquière pas d'armes nucléaires.
    (Communiqué du bureau du Premier ministre)
     
    Le Premier ministre israélien Benjamin NETANYAHU :
    "Nous avons appris l'horrible tragédie qui s’est produite à Trèbes. Tout le peuple d'Israël se tient à vos côtés. Nous pleurons avec vous, la perte de vies innocentes et d'un véritable héros, l'officier Arnaud BELTRAME, pas seulement un héros de la France mais un héros de l'humanité. Et nous comprenons cela très bien. Monsieur le ministre, je le comprends très bien, et je sais ce que représente la perte des héros et la souffrance particulière que cela peut provoquer.
     
    Nous devons nous unir contre le fléau du terrorisme qui frappe notre monde. Nous devons combattre les terroristes où qu’ils soient. Et nous devons combattre les régimes qui parrainent le terrorisme, où qu'ils soient.
     
    Je pense que c'est le problème majeur auquel la communauté internationale sera confrontée dans les mois à venir, dans les années à venir. Et j'ai hâte d'avoir l'occasion de parler de cela avec vous, ainsi que de nos autres intérêts communs.
    Il existe une amitié profonde et pérenne entre la France et Israël, et elle s'exprime de nombreuses façons.
     
    Je tiens à vous transmettre mes meilleures salutations au Président Emmanuel MACRON. J'espère avoir des conversations aussi fructueuses avec vous, qu’avec lui.
    Et j'ajouterai que nous admirons la position des gouvernements français successifs, des Présidents français successifs et du Président Emmanuel MACRON contre l'antisémitisme. C'est audacieux, c'est clair et c'est juste. "
     
    Le ministre des Affaires étrangères français Jean-Yves LE DRIAN:
    "Je voudrais, tout d'abord, vous faire part des salutations et de la considération du Président Macron. Nous sommes dans une année très particulière
    pour les relations entre Israël et la France parce qu’il va y avoir les saisons croisées, qui vont nous permettre près de 200 grandes manifestations culturelles, à la fois en Israël et en France.
     
    Le Premier ministre français, viendra ici pour le lancement, à la fin du mois de mai, j’aurais le plaisir de l’accompagner ; puis vous viendrez en France,   puis le président Macron viendra en Israël, puis le président d’Israël viendra en France, c’est une période intense de relations.
     
    Aussi, de très nombreuses visites officielles sont prévues et le lien entre nos deux pays se resserre. C'est le signe d’une profonde amitié, c'est le signe d’une volonté d’action en commun. C'est le signe aussi, que nos combats fondamentaux sont les mêmes, à la fois le combat contre le terrorisme, à la fois le combat contre l’antisémitisme, et à la fois le combat pour la sécurité de la région.
     
    Et tout à l’heure, j'ai eu un moment d'émotion quand je quittais la visite très émouvante de Yad Vashem et j'ai appris qu'une rescapée de la Shoah, Madame KNOLL, avait été assassinée à Paris. On ne peut pas dire à cette heure les raisons qui ont provoqué cet assassinat, mais l'hypothèse d'un crime antisémite est plausible. Cela nous rappelle le côté fondamental et permanent de ce combat contre l'antisémitisme.
     
    Je vous remercie tout particulièrement pour votre message pour le-Colonel BELTRAME qui a payé de sa vie pour son combat contre le terrorisme. Nous avons ce combat en commun. La base de tout c’est la sécurité et votre message nous est particulièrement sensible et nous avons beaucoup de sujets à évoquer ensemble. Parce que la  région, on ne peut pas dire qu’elle soit très calme.
     
    Nous allons évoquer l’ensemble de ces questions dans l’esprit de confiance et de franchise qui a toujours été l’esprit des relations entre nous et je suis très ravi d'être présent ici, aujourd’hui."