(Communiqué par le conseiller aux medias du Premier Ministre)
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu, aujourd'hui (vendredi 20 avril 2018), le 5ème mois hébreu d'Iyar, à l'Independence Hall de Tel-Aviv, a convoqué le Cabinet à une réunion festive en l'honneur du 70ème anniversaire de la proclamation de l'Etat par le Premier ministre David Ben Gourion.
Les ministres ont vu la Déclaration d'Indépendance originale portant la signature des membres du Conseil populaire, qui a été apportée pour l'occasion par les Archives de l'État, où elle est conservée dans des conditions spéciales.
Le Cabinet a été informé sur Independence Hall et la prochaine opération pour le restaurer et le transformer en un musée interactif où la Déclaration d'Indépendance originale sera exposée au public pour la première fois, conformément à une décision du Cabinet de novembre passé.
Le Cabinet a également décidé de restaurer, remettre à neuf et préserver sept sites du patrimoine - pour un coût de 11 millions de NIS - en l'honneur du 70e anniversaire de la création de l'État. Les sites sont: la maison de Ben Gourion à Tel Aviv, le musée Irgun à Shuni, Umm Rashrash à Eilat, la maison Weizmann et l'Institut Weizmann à Rehovot, le musée du téléphérique à Jérusalem, la Brigade de Nahal et le centre du patrimoine rural de Pardes Chana et le centre du patrimoine agricole à Nahal Oz.
Le Cabinet a également été informé du rôle de Tel Aviv dans la création de l'Etat.
Le Premier ministre Netanyahu a fait les remarques suivantes au début de la réunion :
"Nous tenons aujourd'hui ce Conseil de gouvernement festif dans le cadre des merveilleuses célébrations du 70ème anniversaire de la création de l'Etat d'Israël. Nous avons tous participé aux événements marquants des 70 ans de notre indépendance, au cours desquels la joie publique s'est particulièrement manifestée.
Les citoyens d'Israël sont fiers de notre Etat. Ils l'aiment et ils savent apprécier ses accomplissements dans chaque sphère. La joie et la fierté ne sont pas commandées par des hauts placés - elles jaillissent du cœur.
Il y a plusieurs mois, nous avons décidé de restaurer et de rénover ce bâtiment. Il est approprié que la salle de l'indépendance restaurée soit un site majeur du patrimoine dans notre pays et ce sera le cas.
Le 5ème anniversaire d'Iyar 5708 est une date unique dans notre histoire. En cette date et dans cette salle, les membres du Conseil populaire se sont réunis. Ils ont décidé de l'établissement d'un Etat juif en Terre d'Israël. Ce faisant, ils nous ont rendu la souveraineté politique de notre pays.
David Ben Gourion a lu la Déclaration d'Indépendance. Il résuma l'occasion en mots courts et incisifs : "L'État d'Israël est apparu; l'exil d'Israël est fini." J'ajoute : Et le peuple juif a vécu une renaissance. Parce que si l'Etat n'avait pas été établi, Dieu nous en préserve, le peuple juif se serait affaibli en exil et aurait peut-être continué à se prendre des coups. Je doute que nous aurions eu une autre opportunité pour établir notre souveraineté.
L'établissement de l'État a créé un centre national pour notre peuple, dans lequel il n'y a pas d'assimilation et où il y a eu une croissance constante. Cela nous a donné de la force. Cela nous a insufflé de l'esprit. Cela assure notre avenir.
Il y a soixante-dix ans, les foules dansaient dans les rues. Mais il était clair pour Ben Gourion qu'une lutte difficile allait bientôt avoir lieu. L'ennemi a cherché à nous détruire mais Ben Gourion a cru en nous et en notre détermination. Il a exprimé les mots suivants lorsque des avions ennemis ont bombardé l'aérodrome de Sde Dov à Tel Aviv : "Je suis rentré chez moi lentement et puis j'ai vu - les gens n'avaient pas peur! J'ai vu les mêmes visages que j'ai vus en Angleterre pendant le Blitz. Et j'ai dit dans mon coeur - ces gens vont supporter!
Nous restons également fermes contre ceux qui voudraient nous détruire. Nous sommes certains de notre capacité à nous défendre par nous-mêmes - ce qui est l'essence du contrôle de notre destin, l'essence de l'indépendance. Nous sommes aujourd'hui avec des combattants clandestins et des vétérans de combat dont l'héroïsme est un exemple pour nous.
Nous entendons les menaces de l'Iran. Les soldats de Tsahal et les services secrets sont prêts à faire face à toutes situations. Nous ne cesserons de nous battre contre ceux qui tentent de nous affaiblir. Nous ne reculerons pas devant le coût et nous exigerons un prix pour ceux qui cherchent notre vie. Les Forces de Défense Israéliennes sont à la hauteur de la tâche, et le peuple est prêt à endurer.
Je remercie les dirigeants internationaux qui ont adressé leurs vœux aux célébrations du 70ème anniversaire de la Journée d'Indépendance, en particulier le Président de notre puissant allié, les Etat-Unis, Donald Trump, ainsi que le Président russe Vladimir Poutine. Ces salutations reflètent le statut croissant d'Israel au sein des nations. A partir de ces célébrations du 70ème anniversaire nous irons de l'avant – et nous grimperons d'encore plus hauts sommets."