Communiqué du conseiller du
Premier ministre pour les médias étrangersIsraël et les Émirats arabes
unis (EAU) ont achevé les négociations d’un accord bilatéral de libre-échange.
La question avait été abordée
par le Premier ministre Naftali Bennett et le prince héritier Mohammed ben
Zayed lors de leur rencontre à Abu Dhabi en décembre dernier, au cours de
laquelle il avait été convenu d'accélérer les contacts en vue de la signature,
ainsi que lors de leur rencontre en Égypte la semaine dernière, au cours de
laquelle les dirigeants ont convenu de conclure l'accord en quelques jours.
Il s'agit d'un accord
complet et important qui comprend - entre autres - des questions relatives au
commerce des marchandises telles que la réglementation et les normes, les
douanes, le commerce des services, la coopération, les marchés publics, le
commerce électronique et le maintien des marques.
95 % des marchandises
échangées entre les deux pays sont incluses dans l'accord et seront exemptées
de droits de douane, immédiatement ou progressivement : Produits alimentaires,
agriculture, cosmétiques, équipements médicaux, médicaments, etc.
L'accord devrait entrer en
vigueur suite à sa signature par la ministre de l'Economie et de l'Industrie
Orna Barbivai et son homologue émirati, et le processus de ratification dans
les deux pays.
Le Premier ministre Bennett :
"C'est un moment
important dans les relations entre l'État d'Israël et les Émirats arabes unis.
Aujourd'hui, les bonnes relations qui ont déjà été forgées entre les deux pays
sont renforcées sous la forme d'un accord de libre-échange qui améliorera
considérablement la coopération économique au profit des citoyens des deux
pays. Il y aura plus d'échanges, plus d'emplois et de bons produits à de
meilleurs prix. Lors de ma dernière rencontre avec le prince héritier, le
Cheikh Mohammed ben Zayed, à Charm el-Cheikh, nous avons convenu d'accélérer le
processus et de le mener à bien en quelques jours, et c'est ce qui s'est
passé."
Le ministre des Affaires
étrangères, Yair Lapid, a salué l'accord, qui s'inscrit dans l'esprit du sommet
du Néguev, ce dernier ayant appelé à une coopération continue, à la continuité
des contacts et ayant conduit à des réalisations tangibles qui amélioreront la
vie des citoyens de l'État d'Israël et des peuples de la région.
La ministre de l'Economie et
de l'Industrie, général de division. (ret) Barbivai :
"Depuis l'établissement
des Accords d'Abraham, le ministère de l'Économie et de l'Industrie s'efforce
de développer les relations économiques entre Israël et les Émirats arabes unis
et d'utiliser pleinement leur potentiel économique. La conclusion des
négociations est une étape importante et historique des relations bilatérales.
Nous continuerons d’aider la communauté d'affaires israélienne à créer des
relations commerciales avec les Émirats arabes unis via l'accord de libre-échange,
les attachés économiques du ministère et les outils d'assistance
supplémentaires que le ministère mettra à leur disposition."