COMUNICADO DE GABINETE

REUNIÓN DEL GABINETE DEL 6 DE OCTUBRE

  •    
    Las sanciones sobre Irán están funcionando. Son muy fuertes, no deben ser aliviadas antes que el objetivo de desmantelamiento de la capacidad de enriquecimiento de Irán, en efecto, la habilidad para producir armas nucleares, sea alcanzado
  • icon_zoom.png
    primer ministro primer ministro
     
     
    El Primer Ministro Benjamin Netanyahu hizo las siguientes declaraciones:
    “Buen día. El Gobierno de Israel considera de la mayor gravedad el horrendo ataque a una niña de 9 años en la comunidad de Psagot. No estamos satisfechos con que nuestra agresiva política en seguridad haya llevado a esto, siendo el año más tranquilo en más de una década respecto a ataques terroristas.
    Ante todo, discernimos un incremento en ataques terroristas recientemente, y debo decir que en tanto la incitación continúa en la prensa oficial palestina, la AP no puede evitar la responsabilidad de dichos acontecimientos.
    Agregaré que esto no ayudará a los incitadores y asesinos - estamos aquí y seguiremos aquí.
    Desde la mesa de Gabinete, quisiera desearle una completa y rápida recuperación a la pequeña Noam y, por supuesto, fortalecer a su familia. Estamos todos rezando por su bienestar y apoyo a todos los residentes de Psagot.
    Regresé durante el fin de semana de EEUU donde mantuve un largo y profundo encuentro con el Presidente Obama. Discutimos nuestro interés común en evitar que Irán adquiera un arma nuclear. Además elevamos el tema, yo y los miembros de mi delegación, en Naciones Unidas, en el Congreso y en reuniones con líderes de opinión pública.
    Lo principal es que estamos trabajando para lograr evitar la capacidad de enriquecimiento de Irán. No nos oponemos a las negociaciones diplomáticas con Irán. Insistimos en que dichas negociaciones lleven a desmantelar la capacidad de enriquecimiento de Irán. Irán reclama que quiere esto para energía nuclear para propósitos pacíficos. 17 países producen energía nuclear para propósitos pacíficos sin siquiera una sola centrifugadora. Ellos producen esta energía sin centrifugadoras y sin enriquecimiento porque el enriquecimiento es un proceso principal para la producción de material físil para bombas nucleares.
    Quien no quiere material físil y bombas nucleares no insiste en el enriquecimiento; por lo tanto, Irán - que ha violado todos los entendimientos y engañó una y otra vez, que ha declarado su intención de destruir al Estado de Israel y, por supuesto, ha violado otras decisiones también, y que ha llevado el terrorismo a cinco continentes - no debe permitírsele tener capacidad de enriquecimiento. Este es el punto más importante.
    Las sanciones sobre Irán están funcionando. Son muy fuertes, no deben ser aliviadas antes que el objetivo de desmantelamiento de la capacidad de enriquecimiento de Irán, en efecto, la habilidad para producir armas nucleares, sea alcanzado. Este fue el foco de las conversaciones. Ha habido otras cuestiones que discutiré en los foros apropiados.
    Hoy, el Gabinete tomará una muy feliz decisión y designará a dos mujeres como directoras generales de los ministerios de Gobierno. Entiendo que una tercera directora general está en camino. Hay seis directoras generales en el actual gobierno. Pienso que esto es un récord pero que debería haber más,  es lo importante.
    Además, en el comité ministerial hoy, avanzaremos con otro periodo en la construcción de la línea ferroviaria para Eilat. Esto es parte de una clara visión de cancelar la periferia del Estado de Israel y unir el Negev y la Galilea con el centro. Esto se agrega a todos los demás pasos que hemos dado en el desarrollo del norte y del sur a fin de hacer del Estado de Israel un país avanzado, intercomunicado, moderno y móvil y, en efecto, completar la visión que todos compartimos de la fundación del Estado pero hoy realmente lo estamos implementando, con transporte, con la ciber-ciudad en Be´er Sheva, la escuela médica y biotecnológica en Safed, la visión de desarrollar el norte y el sur”.
    1.       El PM Netanyahu instruyó al Gabinete sobre su viaje a EEUU, incluyendo su discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas y el encuentro con el Presidente estadounidense Barack Obama y altos representantes de la administración.
    El Ministro Yuval Steinitz informó sobre los contactos que él mantuvo con varios ministros de RREE europeos sobre el tema nuclear de Irán y sobre el reciente encuentro de países donantes a la Autoridad Palestina.
    La ministro de Justicia Tzipi Livni, responsable de las negociaciones con la AP, informó sobre la reunión del Cuarteto sobre las negociaciones con los palestinos.
    El Vice Ministro de RREE Zeev Elkin informó acerca de encuentros diplomáticos del PM, así como aquellos que fueron mantenidos sin él, con varias delegaciones de Naciones Unidas y con el Secretario General de ONU Ban Ki-moon y altos representantes de ONU.
    2.       Conforme al Artículo 12 de la Ley de Servicio Estatal de 1959 (Designaciones), el Gabinete decidió designar a Michal Cohen como Directora General del Ministerio de Educación, efectiva al 1º de noviembre de 2013, en lugar de Dalit Stauber, quien se está retirando.
    3.       Conforme al Artículo 12 de la Ley de Servicio Estatal de 1959 (Designaciones) el Gabinete decidió designar a Orna Hozman como Directora General del Ministerio de Infraestructura Nacional, Energía y Agua en lugar de Shaul Tzemach.
    4.       Conforme al Artículo 12 de la Ley de Servicio Estatal de 1959 (Designaciones) el Gabinete decidió designar a  Zvi Hefetz como embajador de Israel en Austria en lugar de Avi Shir-On, quien está concluyendo con su mandato.
    5.       El Gabinete decidió renombrar al Ministerio de Absorción de Inmigrantes como Ministerio de Inmigración y Absorción, y cambiar el título del ministro de acuerdo con ello.