Биньямин Нетаниягу выступил на пленарном заседании Кнессета
  •  
     
    "Это заседание в память Рехавама Зеэви проходит в разгар волны террора, так что мое выступление будет кратким, я буду говорить о терроре, том терроре, от которого погиб Ганди 14 лет назад. К сожалению, и сегодня мы понесли тяжелые потери от рук террористов. Поэтому выражаю соболезнования семьям погибших и желаю скорейшего выздоровления раненым.
     
    Некоторое время назад я созвал кабинет безопасности. Сегодня мы примем очередные решения по мерам дальнейшей борьбы с источниками терроризма и подстрекательства, которые будут реализованы в ближайшее время. Израиль поквитается с убийцами и теми, кто им помогает. Они понесут расплату. Любой, кто поднимет на нас руку, эту руку потеряет. Мы используем, не постесняемся использовать все имеющиеся в нашем распоряжении средства, чтобы восстановить мир в городах Израиля.
     
    В то же время, и дальше предпринимаются оперативные шаги в ответ на волну террора. Я обращаюсь к гражданам Израиля: мы боремся, это наша общая борьба, и мы справимся с ней вместе. Мы уже сталкивались с волнами террора, и преодолели их. Они не достигли своей цели - искоренить нас с нашей земли, уничтожить нашу страну. Не достигнут и на этот раз. Мы сосредоточены на задаче борьбы с убийцами и подстрекателями, и я уверен, что действия, которые мы предпримем, заставят другую сторону понять, что терроризм не выгоден. Террористы поплатятся по полной, но прежде всего - Израиль силен, и несмотря ни на что будет здесь навеки.
     
    Я также хочу сказать председателю Палестинской автономии Абу-Мазену: перестаньте врать, остановите разжигание вражды. Истинный лидер должен продемонстрировать ответственность. Вы должны остановить подстрекательство со стороны ваших сотрудников, в том числе в отношении Храмовой горы, законных оборонительных действий израильских сил безопасности и в отношении израильских граждан, на которых нападают убийцы. Вы должны бороться с экстремистами, по вине которых мирные граждане платят высокую цену.
     
    Ложь и подстрекательство против нас по-прежнему распространяются. Арабский мальчик, смертельно ранивший еврейского ребенка и остановленный силами безопасности, превратился в мученика, якобы несправедливо казненного. Прежде всего, он не умер, он жив. Во-вторых, это не его убили, а он пытался совершить убийство. Однако ваш пресс-секретарь представляет все наоборот, в искаженном и возмутительном виде.
     
    Я обращаюсь к председателю Палестинской автономии: не выставляйте убийц героями. Если ситуация ухудшится в результате подстрекательства ХАМАСа и "Исламского движения" и Палестинской автономии, вы понесете за это ответственность. Чтобы остановить зло, чтобы восстановить мир и стабильность, в которых нуждаются оба народа, вы должны исполнять возложенные на вас обязанности, а мы будем исполнять свои.
     
    Я хотел бы также обратиться к израильским арабам: не дайте ввести себя заблуждение агитаторам, желающим разжечь огонь вражды в стране. Мы живем вместе. Мы верим в мирное сосуществование. Очень легко оборвать все связи между нами. Не поддавайтесь искушению. Я знаю, есть большая аудитория, есть общественные лидеры среди арабских граждан Израиля, которые точно знают, о чем я говорю. Эти лидеры должны найти в себе мужество сказать все это и противопоставить себя фанатикам и экстремистам. Я призывал и призываю снова каждого гражданина Израиля: нельзя поднимать руку на невинных граждан, представителей любой из сторон. Израиль – это правовое государство, где тот, кто берет закон в свои руки, поплатится за это.
     
    Я хотел бы добавить, что история жизни Ганди, героизм и трагедия ее, проливает свет на дни сегодняшние. Ганди рассказывал, что его первым детским воспоминанием были нападения иерусалимских арабов на район Ямин Моше, где жили его родители в 1929. Он сказал: "Я видел орды бунтовщиков, призывающих убивать евреев, и с этим воспоминанием я присоединился к "Пальмаху" и служил в армии, участвовал во всех войнах. С ним я подошел к участию в Шестидневной войне у ворот Старого города и давал присягу на вечную верность Иерусалиму".
     
    Ганди, всю жизнь защищавший Иерусалим, был убит террористами, действовавшими под влиянием подстрекательства. Те террористы, те убийцы видели в нем символ сионистской мощи, и именно поэтому хотели нанести по нему удар. Он добавил важные элементы к железной стене, защищающей нас от врагов, но то, чем мы обладаем в не меньшей степени, – это железная воля в борьбе с нашими убийцами, с ней мы победим и на этот раз".