independence day

庆祝以色列独立69周年

  •   为庆祝以色列独立69周年,以色列大使馆在北京举办了盛大的独立日招待会,政府官员、各国驻华使节、各界友好人士莅临现场。
  • icon_zoom.png
     : M:+8613910088717
     
     
    昨天,为庆祝以色列独立69周年,以色列大使馆在北京举办了盛大的独立日招待会,政府官员、各国驻华使节、各界友好人士莅临现场。
    在招待会开始的致辞时,以色列驻华大使何泽伟先生首先对各界友好人士莅临本次独立日招待会表示感谢。接着他回顾了以色列艰难曲折的建国史,以及对中国人民在二战最黑暗时刻对犹太人伸出援手的感谢之情:


    “以色列在69年前独立,历经多少个世纪的迫害和苦难后,我们回到了历史上的国土,重新建立了主权国家,真正意义上在各个领域实现了“在沙漠中绽放鲜花”。尽管周边面临敌对环境,资源也十分有限,经过努力,我们的国家取得了巨大成就,变成了一个强大的现代化国家。
     尽管中国和以色列国家大小和地理环境不同,但我们的历史十分类似,两国都是历史文明古国,同时也正在实现国家复兴,未来充满希望。
    我们永远不会忘记中国人民的友谊,曾经在犹太人面临迫害的最黑暗的时刻,向成千上万的犹太人提供了庇护。当时全世界其他地方几乎都拒绝帮助,而中国人民从心底同情并帮助犹太人。”


    今年是中以建交25周年。在谈到中以关系时,大使回顾了今年三月份内塔尼亚胡总理访华成果,以及对“一带一路”与中以两国关系继续深化发展的展望。
    “这次访问达成了很多成果,其中包括建立中以创新全面伙伴关系。这次访问签订了很多重要协议,涵盖农业、科技、基础设施、教育等多个领域。在访问期间,内塔尼亚胡总理和刘延东副总理共同主持了中以创新合作联合委员会第三次会议。


    以色列将创新视为两国关系的基石,将‘一带一路’倡议视为两国关系可以进一步深化的主要机制之一。以色列2015年加入了亚投行,期待在这一重要平台上积极发挥建设性作用。”
    大使还特意介绍了为庆祝中以建交25周年而设计的纪念标识。

    “它象征着中国人民和以色列人民的紧密联系。两国人民的友谊始于古老的丝绸之路,正式建立于25年之前,我也祝愿两国人民的友谊地久天长。”
    招待会期间还举办了“影响世界的以色列发现与发展”摄影展,介绍以色列国内层出不穷的创新成就
    来自中国和以色列的歌手和乐团在现场为大家带来了动听的歌声和优美的旋律。
     
    中以建交以来,双边合作日益密切,今年是以色列和中国建交25周年,我们庆祝25年来双边关系取得的伟大成就,希望两国间关系继续深化发展,两国人民间的友谊地久天长。