Revue de la Presse Remarques du PM Netanyahu

Revue de la Presse du 8 Juin 2017

  •   Extrait des Remarques du PM Natanyahu lors de l'evenement conjoint Knesset-US marquant les 50 annees de Reunification de Jerusalem
  •  
     
     Voici un extrait du discours du premier ministre Benjamin Netanyahu (du mercredi soir, 7 Juin 2017) à la Knesset, à la manifestation conjointe du Congrès Knesset États-Unis marquant le 50 e anniversaire de la réunification de Jérusalem :
     "C'est un plaisir de vous adresser de Jérusalem, l'éternelle capitale indivise de l'Etat juif d'Israël.
     Pourquoi dis-je que Jérusalem ne sera jamais divisé à nouveau?  Parce que je me souviens de ce que c'était quand elle a été divisée.
     Premièrement, nous nous sommes assurés que Jérusalem était une ville gratuite pour tous.  C'est la première chose que nous avons fait.  Nous nous sommes assurés que les sites sacrés du judaïsme, du christianisme et de l'islam étaient à la disposition de tous.
     C'est quelque chose qui peut être apprécié en rétrospective, car, regardez autour de nous.  Comprenez ce qui arriverait à cela, ce n'est même pas un kilomètre carré.  Qu'arriverait-il à moins de mille carré si nous n'étions pas là?  Elle descendrait dans une horrible violence sectaire.  Elle descendrait dans la pire barbarie que le monde a vu depuis les outrages de la Seconde Guerre mondiale.  Nous avons vu des mosquées exploitées, des églises explosées, des synagogues explosées.
     Mais nous ne le voyons pas.  Nous voyons que dans cette grande convulsion qui se déroule autour de nous, il y a une ville libre où les chrétiens, les juifs et les musulmans sont libres de cultiver sans être dérangé, et c'est dans la ville libre et unie de Jérusalem.  Et c'est ainsi que ça va rester.
     Nous sommes profondément enracinés envers vous, nos amis américains, pour nous avoir soutenu.  Nous savons que vous comprenez en substance et en esprit notre quête de la rédemption.  Nous savons que vous comprenez que l'histoire d'Israël, à bien des égards, la renaissance d'Israël et notre retour à cette terre et à cette ville, je crois que vous comprenez dans vos cœurs que c'est une parabole pour toute l'humanité.  Parce que si les Juifs peuvent surmonter les peines de l'histoire, cela signifie qu'il y a de l'espoir pour toute l'humanité.
     Je tiens à vous remercier pour ce geste brillant et je tiens à vous dire une fois de plus que l'Amérique n'a pas d'ami meilleur qu'Israël, et Israël n'a certainement pas un meilleur ami que les États-Unis d'Amérique.
     
     
  •