Papirus

На 2700-летнем папирусе уже упоминается Иерусалим

  • icon_zoom.png
    The rare document from the time of the First Temple. The rare document from the time of the First Temple. : Shai Halevi, courtesy of the Israel Antiquities Authority.
     
     
  •  
    На папирусе возрастом 2700 лет (времен Первого Храма) есть запись на иврите, касающаяся поставок вина в Иерусалим. Этот обрывок папируса добыт нелегальными археологами в одной из пещер Иудейской пустыне и он содержит самое старое на данный момент упоминание Иерусалима на иврите.

    Фрагмент текста был найден нелегальными археологами в одной из пещер в Иудейской пустыне. Радиоуглеродный анализ определил его возраст в 2700 лет. Этот папирус, относящийся к VII веку до нашей эры, периоду Первого Храма - один из трех найденных на данный момент ивритских папирусов этого периода, и он на столетия старше известных Свитков Мертвого моря.

    Размеры папируса, официально представленного Израильским Управлением древностей - 11 см на 2.5 см. Он содержит две строчки древнего ивритского письма, в котором речь идет о доставке двух кувшинов с вином в Иерусалим из поселения Наарат (см. библейскую Книгу Иисуса Навина, 16:7) недалеко от Иерусалима. Текст гласит: "מא]מת. המלך. מנערתה. נבלים. יין. ירשלמה].​" ("От служанки царя, из Наарат, кувшины вина, в Иерусалим"​).

    То, что записка такого рода написана на папирусе, говорит о том, что ее адресатом был кто-то высокопоставленный (иначе записку бы написали на дешевой глиняной табличке, а не на дорогом папирусе). На специальной пресс-конференции в Иерусалиме, которую провел известный специалист по библии Шмуэль Ахитов, были сообщены дополнительные подробности об уникальной находке. Ахитов изучал папирус после того, как он был приобретен неизвестным покупателем, желающим сохранить анонимность. Сохранность папируса позволяет полагать, что он был найден в одной из пещер поблизости от Мертвого моря.

    Общий вид папируса периода Первого Храма. Фото: Shai Halevi, courtesy of the Israel Antiquities Authority.

    Папирусов этого периода (до падения Иудейского царства в 586 году до нашей эры) очень мало - есть еще только два. Один из них это папирус Марцеа, предположительно относящийся к середине-концу VII века до нашей эры и папирус-палимпсест, найденный в Кумране. Израильское Управление древностей стремится принять меры против расхитителей исторических сокровищ, особенно из пещер Мертвого моря, в которых уже найдены знаменитые Свитки Мертвого моря и письма Бар-Кохбы.​