France

Визит президента Франции в Израиль

  •   Визит президента Франции Франсуа Олланда в Израиль
  •  
     
    В воскресенье, 17 ноября, Президент Франции Франсуа Олланд прибыл в Израиль со своей супругой Валери Триервейлер. Это - первый визит Олланда в Израиль в качестве президента Франции.В ходе визита премьер-министр Нетаниягу и президент Олланд подписали совместное заявление о продолжающемся укреплении отношений между двумя государствами и готовности расширить сотрудничество во многих стратегически важных отраслях, таких как экономика, наука, просвещение и культура. На заседании правительства Израиля премьер-министр Нетаниягу заявил: "Президент Франции является близким другом еврейского государства и я с нетерпением ожидаю встречи с ним и с его супругой в Израиле, особенно сейчас,когда Франция и другие державы ищут способы остановить иранскую ядерную программу. Я также рад принять в Израиле помощников президента и министров его правительства, среди которых присутствует и министр иностранных дел, Лоран Фабиус, принимающий активное участие в вышеупомянутых переговорах. Совместно мы сможем дополнительно укрепить сотрудничество между нашими государствами".
     
    Выступая 17 ноября на открытии заседания правительства Израиля, премьер-министр Биньямин Нетаниягу, в частности, сказал:
     
    "Сегодня мы принимаем президента Франции Франсуа Олланда и министров его правительства, в том числе министра иностранных дел Фабиуса. Они прибывают с дружественным визитом, и мы примем их как друзей. Этот визит важен для двусторонних отношений между Израилем и Францией, но, в свете ведущихся переговоров в Женеве по теме иранской ядерной программы, он приобретает особую важность. Это станет главной темой наших дискуссий.
     
    То же самое я собираюсь сделать на встрече с президентом Путиным во время своего визита в Москву в эту среду, а также, на встрече с госсекретарем США Керри, который прибудет в Израиль в пятницу. Джон Керри – мой старый друг, а также друг Израиля. Он прилагает все усилия, чтобы достигнуть прогресса в переговорах между Израилем и палестинцами. Мы, без сомнения, обсудим эту тему, а также тему иранской ядерной программы.
    Я бы хотел разъяснить: и между самыми лучшими друзьями могут произойти расхождения во мнении, особенно в вопросах, касающихся нашего будущего и нашей судьбы. Обязанностью премьер-министра и правительства Израиля является отстаивать наши жизненно важные интересы. Это именно то, что мы делаем, когда видим плохой договор. Мы надеемся, что сможем убедить наших друзей на этой неделе и в последующие дни подписать лучшее соглашение. Это возможно. Иран находится под мощным экономическим давлением, и продолжение этого давления может привести к более выгодным результатам, в частности к дипломатическому решению мирным путем. Я знаю, что это мнение разделяют многие в этом регионе, а также за его пределами".
     
     
    Выступая на церемонии торжественного приема президента Франции Франсуа Олланда в аэропорту Бен-Гурион, Биньямин Нетаниягу, в частности, заявил:
     
    "Израиль считает Францию своим настоящим другом. Франция, как и Израиль, стремится к стабильному и умеренному Ближнему Востоку, где народы жили бы в мире друг с другом, в безопасности и взаимоуважении. Господин президент, Вы проявляете жесткость в вашей позиции по отношению к Сирии, а также по отношению к непрекращающимся попыткам Ирана заполучить ядерное оружие. Этого нельзя допустить! Это станет угрозой не только для Израиля и других государств Ближнего Востока, но и для Франции, Европы и всего мира. Господин президент, Вы являетесь желанным и уважаемым гостем в нашей стране, граждане Израиля приветствуют Вас".
     
     
    Выступая в Иерусалиме на совместной пресс-конференции с президентом Франции Франсуа Олландом, премьер-министр Нетаниягу, в частности, сказал:
    "Г-н президент, на церемонии в аэропорту имени Бен Гуриона, Вы сказали, что лучше быть в меньшинстве, но быть правым, чем в большинстве, но ошибаться. Я полностью с Вами согласен. Сделка, обсуждаемая в Женеве – плохая сделка. Я считаю, что она невыгодна и опасна. Я благодарен Вам за Вашу позицию, призывающую к ужесточению условий этой сделки, но я сильно обеспокоен тем, что она может быть заключена и в считанные минуты смягчит санкции, которые вводились годами. Кроме того, в обмен на смягчение санкций Иран не идет ни на какие уступки.
    Я, как и Вы, стремлюсь к мирному, дипломатическому решению проблемы. Я согласен с госсекретарем Керри в том, что лучше вовсе не достичь соглашения, чем заключить плохую сделку. Посмотрите, как иранцы воодушевлены возможностью вернуться в Женеву и подписать это соглашение. Как и ожидалось, они говорят, что не будут требовать права на обогащение урана. Им, также как и всем остальным, понятно, что это соглашение позволяет им продолжать обогащение урана. Иранцы утверждают что и так обладают этим правом.
     
    Совершенно ясно, что такая сделка выгодна лишь Ирану и ужасна для всего остального мира. На сегодняшний день выбор стоит не между плохой сделкой и военным вмешательством. Наоборот, с каждым днем экономическое давление на Иран растет, поэтому действуя терпеливо и непреклонно можно заключить выгодную сделку. Необходимо усилить давление и добиться соглашения, которое позволит остановить иранскую ядерную программу мирным путем".
    В понедельник, 18 ноября, президент Франции посетит базилику святой Анны в Старом городе Иерусалиме, традиционно находящуюся под покровительством французского правительства, после чего встретится с руководством Палестинской Автономии в Рамалле. Во второй половине дня Франсуа Олланд выступит на пленарном заседании израильского парламента - Кнессета, а вечером в резиденции президента Израиля Шимона Переса состоится государственный ужин в честь президента Франции, в котором примут участие премьер-министр Нетаниягу, высшие должностные лица правительств Франции и Израиля и 140 почетных гостей, деятельность которых связана с двусторонними франко-израильскими отношениями.
    Во вторник, 19 ноября (последний день визита), президент Франции возложит венок к могилам жертв теракта в еврейской школе города Тулузы в марте прошлого года, а также посетит выставку израильских технологических достижений.