На церемонии выступили Уполномоченный по делам религий и национальностей Александр Румак, Посол Израиля Алекс Гольдман-Шайман, Заместитель председателя Минского горисполкома Артем Цуран, зам. начальника Главного управления многосторонней дипломатии МИД РБ Александр Опимах, председатель Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин Олег Рогатников и архитектор Галина Левина, а также от имени спасенных Фрида Вульфовна Рейзман.
В своей речи Посол Израиля сказал:
Уважаемый уполномоченный по делам религий и национальностей Александр Румак,
Уважаемые гости, представители еврейской общины,
Дорогие коллеги из дипломатического корпуса,
Уважаемые члены семей Праведников Народов мира,
Дорогие друзья!
Благодарю организаторов мероприятия:
Минский городской исполнительный комитет,
Союз белорусских еврейских общественных объединений и общин,
Архитектора Галину Левину,
Натив - Израильский культурный Центр в Минске и
Посольство Государства Израиль в Республике Беларусь
за тот вклад, который вы внесли в организацию сегодняшнего мероприятия, и за то, что вы все сегодня здесь, с нами.
До войны евреи жили здесь рядом со своими соседями – белорусами и татарами, русскими и поляками. Летом 1941-го года колючая проволока гетто отделила евреев от всех остальных. Среди людей по другую сторону колючей проволоки нашлись те, кто не смог отвернуться от беды своих друзей, соседей, просто людей. Они рисковали своей жизнью, они рисковали жизнью своих детей, потому что просто не могли не помочь, не спасти, не спрятать, не дать шанс дожить до завтра другим – гонимым и обреченным на тотальное уничтожение евреям. Они стали теми лучами света во мраке Холокоста, которые позволяли не забыть, что темнота не вечна. Что день наступит. Что, несмотря ни на что, есть надежда. Так совпало, что сегодня мы отмечаем первый день праздника Ханука. Это символическое совпадение, потому что Ханука – праздник победы света над тьмой.
Мы называем этих людей Праведниками. Это выражает стремление Израиля отдать дань уважения людям, вставшим на защиту евреев во времена преследований и величайшей трагедии. По данным израильского Мемориального комплекса истории Холокоста Яд Вашем, в Беларуси Праведниками признано 676 человек. Звание Праведник Народов мира стало широко известным во всем мире, оно является синонимом чести, человеческого героизма и означает победу добра над силами зла. На медали, которую вручают Праведникам, выгравированы слова: «Тот, кто спас одну жизнь, спас весь мир».
Мы в Израиле придаем большое значение памяти о событиях Катастрофы. Важно помнить жертв. Но так же важно помнить спасителей. Помнить солдат, освобождавших Освенцим и другие лагеря смерти. И помнить Праведников, которые проявили мужество и доброту и внесли свой неоценимый вклад в победу Добра над злом. Важно рассказывать о них детям, потому что кто, как не Праведники, могут послужить примером для воспитания лучших человеческих качеств у наших детей.
На сегодняшнюю дату приходится еще одно историческое совпадение. 29 ноября 1947 года, через 2 года после окончательной победы над нацизмом, Организация Объединенных Наций приняла решение о создании Государства Израиль. Сегодня все понимают, что если бы до начала Второй Мировой войны существовал Израиль, Холокоста бы не было.
Я, Алекс Гольдман-Шайман, Посол Израиля, внук Анатолия Юкилевича и Элимелаха Гольдмана, которые воевали в рядах Красной Армии, хочу от имени Государства Израиль и еврейского народа поблагодарить Вас, Праведники мира, за то, что Вы принесли миру свет и человечность".
Истории спасения.
1. Канапацкая Фатима, Трофимова-Канапацкая Анна
Татарки Фатима Канапацкая и ее дочь Анна жили в Минске и были знакомы с Исраилем и Фрумой Давидсон и их детьми - Рахелью, Мирой и Владимиром. Вскоре после оккупации члены семьи Давидсон оказались в гетто. Исраэль Давидсон был переведен в лагерь в Дроздах, откуда смог бежать, был ранен, но добрался до дома Кананапацких. Там за ним ухаживали несколько недель до его полного выздоровления. Затем Исраэль вернулся в гетто. После очередной Акции в гетто в марте 1942-го года, он снова пришел в дом Канапацких. Фатима спрятала его в дровяном сарае.Дом несколько раз обыскивали, но место укрытия Исраэля обнаружено не было. В июне 1943-го года, когда Минское гетто должно было быть ликвидировано, Фрума Давидсон и трое ее детей бежали из гетто и пришли в дом Канапацких. Они прятались там вместе с Исраэлем до ночи, а потом бежали в лес и присоединились к партизанскому отряду под командованием Шалома Зорина. После войны семья Давидсон продолжала поддерживать теплые отношения со своими спасителями.
3 декабря 2003 года Яд Вашем удостоил Фатиму Канапацкую и ее дочь Анну Канапацкую-Трофимову почетным званием «Праведник народов мира».
2. Выхота Тереза
Тереза работала учительницей в школе, ее муж был репрессирован и расстрелян в 1938 году. В первые дни оккупации дом Терезы был разрушен во время бомбежки, и она решила перебраться в деревню Гродек Молодечненского района вместе с двумя дочерьми, племянницей и матерью. В марте 1942-го года Тереза встретила 15-летнюю Симу Альтман. Сима бежала из Минского гетто, скиталась по деревням в безуспешном поиске убежища, была голодной и замерзшей. Как только Тереза заметила Симу, она пригласила ее к себе в дом и накормила. Поскольку Тереза совсем недавно приехала в Гродек, большинство жителей ее не знали, поэтому она представила Симу соседям и властям как свою племянницу из Минска. Тереза достала для Симы поддельные документы на имя Юзефы Бубневич. С этими документами и под покровительством Терезы Сима жила в относительной безопасности в Гродеке до осени 1944-го года. После войны Тереза и Сима потеряли друг друга. Тереза была необоснованно арестована, и только через несколько лет освобождена и реабилитирована. Тогда она вновь встретилась с Симой (позже Бейлиной), которая затем эмигрировала в Австралию.
22 декабря 1997 года Яд Вашем удостоил Терезу Выхота почетным званием "Праведник народов мира".
3. Бовт Иван, Бовт Екатерина, Бовт Иван
Иван и Екатерина Бовт жили с тремя детьми в Минске. В конце 1942-го года 7-летняя Майя Смелькинсон, которая ушла из гетто просить подаяния у прохожих, постучала в их дом. Иван и Екатерина тепло приняли девочку, женщина вымыла Майю и обработала синяки на ее теле. Сначала Бовты собирались сказать соседям, что Майя их племянница, но из-за страха быть выданными полиции, решили лишь время от времени брать девочку к себе. В октябре 1943-го года во время ликвидации Минского гетто Майе удалось бежать, и она пришла к Бовтам. 11-летний Иван невольно взял на себя главную роль в спасении девочки, так как когда она появилась, родителей не было дома. Мальчик спрятал Майю в яме, которую вырыл в саду, и в течение следующих двух месяцев ухаживал за ней. Когда риск разоблачения усилился, Майя в сопровождении Ивана ушла из Минска. Детям удалось обойти стороной все блокпосты, и Иван расстался с Майей только на самой окраине города, объяснив, как добраться до ближайших деревень. После освобождения края частями Советской Армии Майя (позже Радашковская) вернулась в дом семьи Бовт, и те помогли девочке устроиться в детский дом.
Во время войны Екатерина Бовт помогла и другой женщине, соседке Елизавете Цоглиной, которой дала свои документы, тем самым спася жизнь и ей, и ее дочери Миле.
5 января 1995 года Яд Вашем удостоил Ивана и Екатерину Бовт и их сына Ивана Бовта почетным званием «Праведник народов мира».
4. Черный Виктор, Черная Анна, Стельмашонок (Черная) Валентина
Алексей Черный с детьми Виктором (1928 г.р.), Анной (1929 г.р.) и Валентиной (1930 г.р.) жили в деревне Страшное (ныне Высокий Берег) Минской области. Вскоре после оккупации Алексей Черный был убит за невыполнение приказа, и дети остались одни. В конце октября 1941-го года в деревне появились Мария Эпштейн и ее 10-летняя дочь Рая, бежавшие из Борисова во время Акции, в которой погибли муж Марии и двое младших детей. По совету знакомых семьи Черных, которые жили в соседней деревне, Эпштейн с дочерью обратилась за помощью к Виктору и Анне. Черные тепло приняли Марию и Раю. Односельчане знали, что Черные помогают евреям, но никто не выдал их властям. Позднее Марии Эпштейн удалось достать фальшивые удостоверения личности. Эти документы позволили Марии и Рае открыто жить и работать в деревне. Несмотря на постоянную опасность и тяжелое материальное положение, Эпштейн оставались в доме семьи Черных до самого освобождения 1 июля 1944-го года. После войны Эпштейны и Черные продолжали сохранять дружеские отношения, даже после того, как Мария Эпштейн и ее дочь Рая (позднее Горелик) эмигрировали в Израиль.
8 сентября 1996 года Яд Вашем удостоил Виктора Черного, Анну Черную и Валентину Стельмашонок почетным званием «Праведник народов мира».
5. Семашко Кирилл, Семашко Анастасия, Семашко Раиса
В 1941-м году Кирилл и Анастасия Семашко и их 11-летняя дочь Раиса жили в Минске. Лучшими подругами Раисы были еврейские девочки Нина Цейтлина и Ида Борщева. Когда немецкие власти организовали в городе гетто и девочек поместили в находящийся там детский дом, семья Семашко сразу же стала помогать Нине и Иде. Раиса регулярно пробиралась в гетто, принося подругам продукты, а когда началась Акция, Семашко спрятали Цейтлину и Борщеву в подвале своего дома. В 1943-м году в здании, где жили Анастасия и Кирилл, расквартировали немецких солдат. Семашко поняли, что не могут больше прятать Нину и Иду в своем доме, и решили помочь девочкам бежать. Несмотря на смертельную опасность, Кирилл Семашко и его друг, директор городского детского дома, сумели переправить Борщеву в русский детский дом, где, благодаря русской фамилии, девочку приняли без каких-либо подозрений. В сентябре того же года Семашко удалось связаться с членами подполья, которые помогли перевезти Нину Цейтлину на территорию, контролируемую партизанами. После войны Раиса и ее еврейские подруги встретились вновь и продолжали дружить долгие годы.
11 июня 1996 года Яд Вашем удостоил Кирилла и Анастасию Семашко почетным званием «Праведник народов мира».
11 июня 2001 года Яд Вашем удостоил Раису Семашко почетным званием «Праведник народов мира».
6. Лисовский Климентий, Лисовская Ольга, Лисовский Ким
Семья Лисовских проживала в Минске. Глава семьи Климентий Лисовский вырос среди евреев, хорошо говорил на идиш и был желанным гостем во многих еврейских домах. После начала немецкой оккупации и создания Минского гетто семья Лисовских стала оказывать постоянную помощь своим довоенным друзьям Хаиму и Тамаре Гумановым. После первой большой Акции в гетто 7 ноября 1941-го года, в которой погибли двое малолетних детей Гумановых, супруги Хаим и Тамара старались не ночевать в гетто. Лисовские подготовили для них укрытие на чердаке своего дома, возле теплой трубы. Пробраться на чердак можно было не только из квартиры Лисовских, но и через задний вход, и часто Хаим Гуманов проникал в укрытие и покидал его даже без ведома хозяев. В стороне от дома, в разбитой бане, Клеман с сыном Кимом соорудили еще один тайник, где была постель и постоянный запас провизии. Этим убежищем пользовались не только Гумановы, но и другие евреи. Осенью 1943-го года 11-летний Ким Лисовский случайно обнаружил группу еврейских детей и подростков, прятавшихся в кустах у реки. Эти дети бежали из гетто во время пятого и последнего погрома. Ким спрятал их в столярной мастерской отца, где ребята провели несколько дней. Каждый день после наступления темноты Ким навещал их, приносил еду. Поскольку гетто было уничтожено, одни дети отправились на поиски советских партизан, другие – к своим знакомым неевреям. Один из них, Лев Пашерстник, 50 лет спустя описал обстоятельства своего спасения во время ликвидации Минского гетто и рассказал о помощи, оказанной ему не знакомым ему ранее Кимом Лисовским. Супруги Гумановы, спасавшиеся в доме родителей Кима, тоже выжили, и после войны эмигрировали в США.
16 октября 2006 года Яд Вашем удостоил Климентия и Ольгу Лисовских и их сына Кима Лисовского почетным званием «Праведник народов мира».
7. Ясинская Мария, Ясинский Александр, Ясинский Борис
В августе 1941 года семья Голанд попала в Минское гетто. Тогда Сара Голанд установила связь со своей подругой Марией Ясинской, вдовой с тремя детьми. Двое сыновей Марии, Борис и Александр, проносили продукты в гетто через пролом в заборе. Родственнику Сары Йосефу Круглянскому Мария достала документы, подтверждающие, что он татарин (ее покойный муж был татарином), вышла за него замуж (в мечети), и Йозеф открыто стал жить в доме Марии. Мария установила связь с городским антифашистским подпольем и с подпольем гетто и вместе со своими детьми помогала многим евреям найти убежище, а также доставала документы, оружие и т.д. В марте 1942 года в гетто была осуществлена еще одна Акция. Семья Голанд знала о ней заранее, поэтому переправили дочерей Елену и Нину к Ясинской. Дети Марии подобрали их из колонны, направлявшейся на работы, и укрыли в своем доме. В течение нескольких дней сестры Голанд жили у Ясинской. Позже обе семьи ушли в партизаны и находились там до освобожлдения.
Мария Ясинская умерла в 1962 году. После освобождения Сара Голанд с дочерьми проживала в Минске, позже они репатриировалась в Израиль. Йозеф Круглянский умер в Риге много лет назад.
22 апреля 2012 года Яд Вашем удостоил Марию Ясинскую и ее сыновей Бориса и Александра Ясинских почетным званием «Праведник народов мира».
8. Марцулянис Мария
Мария Иосифовна Марцулянис в годы нацистской оккупации работала в одном из минских детских домов, растила пятилетнюю дочь Риту. Весной 1942-го года Мария встретила на улице худенькую веснушчатую девочку, просившую подаяние. Пригласив девочку к себе, Мария накормила ее, помогла искупаться. Девочка сказала, что ее зовут Нелла, и что она из гетто. 2 марта 1942-го года во время погрома у нее погибла мать, но еще жив был старший десятилетний брат Феликс. Их отец был репрессирован еще в 1937-ом году. Слушая рассказ девочки, Мария подумала, что Нелла не слишком похожа на еврейку и у нее правильный русский язык, без характерного еврейского акцента. Она стала убеждать девочку не возвращаться в гетто, обещала помочь ей устроиться в русский детский дом. Вместе они придумали историю: Нелла русская, родилась в Ленинграде, приехала с родителями в Минск накануне войны, родители погибли, а тётя, у которой Нелла жила до сих пор, бросила ее. На следующий день Мария отвела Неллу в городскую управу, в отдел детских домов. Нелла с успехом прошла проверку и попала в детский распределитель. Через несколько недель ее направили в детдом №7 в Красивом переулке, в котором она провела два с небольшим года, остававшиеся до конца войны.
Встретившись после освобождения, они вспомнили тот день, когда Нелла ночевала в доме у Марцулянис. Прошло много лет. Нелла Гербовицкая выросла в детских домах, получила образование и сама стала учительницейТолько после кончины Марии Иосифовны в 2000-м году спасенной случайно удалось найти ее дочь и внуков.
1 августа 2010 года Яд Вашем удостоил Марию Марцулянис почетным званием «Праведник народов мира».
9. Тиханович Валентин и Елена
Когда началась война, .девятилетняя Соня Гильденгерш была в пионерском лагере в Дроздах. Ее семья успела эвакуироваться, но Соня, вернувшись в Минск, оказалась в гетто. Ее подобрала соседка, которая позже, в 1943 г., подкупила полицейского и переправила девочку за проволоку гетто. Обессилевшую Соню привели к бывшим соседям Тихонович, которые забрали девочку к себе. В соседней квартире жил полицай, который посоветовал Тихановичам избавиться от еврейки. Валентин и Елена переправили Соню к родственнику Борису, но и здесь нашелся сосед-полицай. Борис сделал для Сони русские документы и устроил в детский дом. В июле 1944 г. после освобождения Соню разыскал родной отец.
14 июля 2011 года Яд Вашем удостоил Валентина и Елену Тиханович почетным званием «Праведник народов мира».
10. Шашок Пелагея
Пелагея Шашок жила со своим сыном Васей в деревне Поречье Минской области. Члены семьи Лосик, которые были активными бойцами подполья в Минском гетто, смогли по одному перейти в партизанские отряды. Летом 1943-го года старший сын Доры Лосик, Лазарь, переправил 8-летнюю дочь Доры, Фриду, в деревню Поречье, в дом Пелагеи Шашок. Через некоторое время Дора присоединилась к дочери. Им не приходилось прятаться от жителей деревни, так как и так все знали, что евреи прячутся в доме Пелагеи, и поддерживали это. Когда немцы стали прочесывать область, Пелагея вместе с Дорой и Фридой Лосик прятались в ближайшем болоте. Дора и Фрида Лосик прожили у Пелагеи Шашок до освобождения летом 1944-го года. После этого семья Лосик сохраняла дружеские отношения со своей спасительницей. 15 апреля 2002 года Яд Вашем удостоил Пелагею Шашок почетным званием “Праведник народов мира”.