"Дорогие друзья,
Сегодня еще больше, чем обычно, задача сохранения и увековечения памяти о Холокосте и его жертвах приобретает первостепенный характер. В период, когда антисемитизм вновь поднял голову, когда антисемиты все чаще прибегают к насилию, именно возвращение к этой памяти служит предупреждением о том, к чему может привести "самая древняя ненависть на планете".
Увы - в Европе и в других местах евреи сегодня вновь подвергаются нападкам только за то, что они евреи. Еврейские общины по всему миру живут в атмосфере растущего страха. Мы видим, как антисемиты преследуют конкретных евреев, и мы видим ту же ненависть, обращенную против коллективного еврея - против Еврейского государства. Израиль стал мишенью тех же кровавых наветов, той же клеветы, которые преследовали евреев с самых давних времен.
Исламские экстремисты сделали частью своей кровавой доктрины самые безумные антисемитские мифы. Мы видим это в Газе, мы видим это в сирийской Ракке, мы видим это в Тегеране. Однако исламисты Ближнего Востока и Европы не одиноки - даже уважаемые западные кумиры общественного мнения заразились сегодня той же ненавистью к еврейскому народу и еврейскому государству.
Эта патологическая фиксация, эта одержимость евреями и Израилем отвергает любую попытку рационального объяснения. В то время как по всему Ближнему Востоку вооруженные исламисты наводят ужас на целые народы, порабощают и насилуют женщин, убивают христиан и гомосексуалистов, Совет ООН по правам человека принимает одну антиизраильскую резолюцию за другой, осуждая Израиль куда чаще, чем Северную Корею, чем Иран, чем сирийский режим - чаще, чем всех их вместе взятых. Есть вещи, которые не меняются.
Однако кое-что все же изменилось. Изменились мы - евреи. Мы больше не являемся народом без государства, народом, бесконечно скитающимся в поисках безопасного убежища. Мы больше не являемся бессильными изгнанниками, молящим других о защите.
Сегодня мы - независимый и суверенный народ на нашей собственной земле, на нашей Родине. Сегодня мы можем возвысить свой голос в ответ на голоса ненависти тех, кто ищет нашей погибели. Сегодня мы можем защитить себя и защитить нашу свободу. Мы изменились. Мы не молчим. Мы гордо противостоим ненависти. Мы защищаем себя. Но где же Европа? Где цивилизация?
Когда такое государство, как Иран, и такие организации, как ИГИЛ и Хамас, открыто провозглашают своей целью осуществление нового Холокоста, мы не допустим осуществления их планов. Однако Европа и прочий цивилизованный мир должны, наконец, встать плечом к плечу с нами в этой борьбе. Не ради нас, нет - ради самих себя".
В преддверии Международного дня памяти жертв Холокоста глава правительства Израиля встретился с группой уцелевших, активистами организации "Яд эзер ле хавер". В беседе с ними Биньямин Нетаниягу, в частности, сказал:
"Холокост случился из-за того, что не было государства Израиль. Если бы еврейское государство возникло раньше, не было бы Холокоста. Мы были бы способны принять меры против тех, кто пришел уничтожить наш народ. Я думаю, ужас в том, что семьдесят лет спустя еще находятся те, кто попытается уничтожить нас. Разница в том, что у нас есть государство, у нас есть правительство, мы имеем армию, и мы знаем, у нас есть одна миссия: предотвратить новый Холокост, и это мы делаем. В этом вся разница. Теперь есть страна, способная отражать атаки на наш народ, но, к сожалению, вы тогда, в ее отсутствие, заплатили страшную цену. Я знаю, какие муки и страдания вы испытали, вы пережили этот ад. Я хочу вам сказать, что, когда вижу вас, говорю: "Ам Исраэль хай". Наш долг - гарантировать дальнейшее существование нашего народа. Это моя работа как премьер-министра.
Без собственного государства у евреев не было возможности защитить себя - и мы построили страну. Нападения на евреев, достигшие пика во время Холокоста, не прекращаются, но изменились наши возможности, возможности ваших детей, внуков и правнуков. Поэтому я каждый раз говорю о Холокосте, в первую очередь, чтобы не забывали, и, во-вторых, чтобы другим не пришлось пройти через то, что пережили вы. Слава Богу, у нас есть силы, желание, готовность возможности защищать вас и нашу страну. Поэтому для меня ваши истории - это не просто память, это приказ: "Никогда больше".