Negev summit

​​Заявление  Я.Лапида по итогам "Саммита в Негеве"

  •   Сообщение пресс-секретаря МИД Израиля
  •    

    Министр иностранных дел Израиля Яир Лапид принял министров иностранных дел США, Объединенных Арабских Эмиратов, Бахрейна, Марокко и Египта на историческом саммите в Негеве в кибуце Сде-Бокер. 

  •  
     

    Саммит начался в воскресенье, 27 марта во второй половине дня и продолжился в понедельник, 28 марта.

    В исторической встрече приняли участие шесть министров иностранных дел: министр иностранных дел Лапид, государственный секретарь США Энтони Блинкен, министр иностранных дел ОАЭ шейх Абдалла ибн Заид Аль Нахайян, министр иностранных дел Бахрейна Абдель Латиф аз-Зиани, министр иностранных дел Марокко Насер Бурита и министр иностранных дел Египта Самех Шукри.

    "Друзья мои - государственный секретарь США Энтони Блинкен, министр иностранных дел ОАЭ шейх Абдалла ибн Заид Аль Нахайян, министр иностранных дел Бахрейна Абдель Латиф аз-Зиани, министр иностранных дел Египта Самех Шукри и министр иностранных дел Марокко Насер Бурита!

    Прошлой ночью, второй раз за неделю, терроризм нанес удар в сердце Израиля. «В сердце Израиля» в двух смыслах: в сердце страны, в большом городе, но также и в сердце каждого гражданина Израиля. Это было убийство ради убийства, террор ради террора. Эти террористы стреляли во все стороны с одной целью: убить как можно больше невинных людей, пролить как можно больше крови.

    Я выражаю соболезнования семьям погибших, и желаю раненым полного и скорейшего выздоровления. Наши помыслы и молитвы сегодня со всеми вами.

    Вскоре после нападения «Исламский джихад» и ХАМАС восславили этот кровавый теракт. Они заявили, что это - ответ на саммит в Негеве, который мы здесь проводим.

    Цель террористов — запугать нас, чтобы мы боялись встречаться и строить отношения и договоренности между нами. Им это не удастся. Мы им не позволим - у нас нет никаких планов вознаграждать терроризм. Мы не собираемся позволить террористам диктовать нашу жизнь или определять нашу политику.

    Израиль — сильная и гордая страна, и она никогда не капитулирует перед террором. Мы продолжим наш путь: путь мира.

    Я не одинок в этом убеждении - здесь его разделяют все. Прошлой ночью все министры иностранных дел, участвовавшие в этом саммите, в один голос осудили ужасное террористическое нападение в Хадере. От имени народа Израиля я благодарю вас за это.

    Друзья мои,

    Отец-основатель Израиля Давид Бен-Гурион, который похоронен в 2 минутах ходьбы отсюда, как-то сказал: «Историю не пишут, историю делают». То, что мы делаем здесь сегодня, творит историю.

    Создание новой региональной архитектуры, основанной на прогрессе, технологиях, религиозной терпимости, безопасности и сотрудничестве в области разведки - эта новая архитектура, общие возможности, которые мы создаем, устрашают и сдерживают наших общих врагов — в первую очередь Иран и его сателлитов. И им, безусловно, есть чего бояться. Не колебания или готовность к уступкам остановят их агрессию, но решимость и сила.

    Друзья,

    Мы находимся здесь, в Негеве, куда двинулся наш общий праотец после "подписания" самого первого "Соглашения Авраама" - соглашения между ним и Господом. В книге Бытия написано: «И отправился Авраам в путь дальше, к Негеву». Он пришел сюда, чтобы построить лучшее будущее для своего народа и своей семьи. Мы здесь по той же причине. История Ближнего Востока — это история умных и твердых людей, которые заставили пустыню расцвести.

    Наши народы — это те, кто остановился именно здесь и сказали - в этом месте, в этой пустыне, мы сделаем так, чтобы тут цвела жизнь. Из этой пустыни вырастут дворцы и храмы, школы и больницы, вдохновляющее искусство и литература, новаторские технологии.

    Эта встреча первая в своем роде, но не последняя. Прошлой ночью мы решили превратить "Саммит в Негеве" в постоянный форум. Вместе с нашим ближайшим другом, Соединенными Штатами, мы сегодня открываем дверь для всех народов региона, включая палестинцев, и предлагаем им сменить путь террора и разрушения на общее будущее - будущее прогресса и успеха.

    Спасибо вам".