Дипломатические и консульские представители Израиля за рубежом могут осуществлять нотариальные акты за рубежом согласно Закону о нотариусах, пункт 50 (А) (1976 г.). Нотариальное заверение должно осуществляться лично дипломатическим / консульским представителем.
Израильские представительства за рубежом не уполномочены готовить или редактировать юридические документы.
Нотариальные услуги, предоставляемые израильской дипломатической миссией:
- Потдверждение подписей
- Проверка подписей и печатей государственных учреждений и должностных лиц страны пребывания (в странах, не являющихся участниками Гаагской конвенции об апостиле 1961 года).
- Свидетельства о жизни
- Подтверждение точности копии документа
- Прием и подтверждение аффидавита
- Подтверждение экспертиз и медицинских справок
- Сертификация завещаний
Дипломатические / консульские представители откажут в предоставлении нотариальных услуг в следующих случаях:
- Требуемый акт совершается под давлением или не по доброй воле.
- Акт противоречит законам страны пребывания.
- Документ является поддельным и / или противозаконным.
- Документ является неполным или составлен неверно.
Дипломатический / консульский представитель может по своему усмотрению отказать в исполнении любого нотариального акта, если он не убежден в том, что все правовые требования были выполнены.
Для заверения личной подписи или заверения заявления в Посольстве необходимо предоставить:
- документ, удостоверяющий личность подписывающего;
- готовый текст документа на английском языке или на иврите с переводом на русский язык.
Обратите внимание: перевод должен быть заверен нотариусом и печатью «Апостиль».
- консульский сбор (в соответствии с прейскурантом стоимости консульских услуг).