Церемонія на честь 40-річчя мирного договору Ізраїлю з Єгиптом в резиденції президента Ізраїлю

Церемонія на честь 40р. договору Ізраїлю з Єгиптом

  •    
    Глава МЗС Ізраїлю Ісраель Кац: "Сьогодні наше завдання - перевести мир між державами на рівень теплих відносин між народами."
     
    Президент Ізраїлю Реувен Рівлін 25 червня в своїй резиденції в Єрусалимі провів церемонію на честь 40-річчя мирного договору між Ізраїлем і Єгиптом.
  •  
     

    У заході взяли участь посол Єгипту в Ізраїлі Халед Азмі, міністр закордонних справ Ізраїлю Ісраель Кац і міністр регіонального співробітництва Цахи Анегбі, члени дипломатичного корпусу, посли Ізраїлю, які раніше служили в Єгипті, і посадові особи, які виконували ключові функції під час мирних переговорів з Єгиптом.

     
    «Тільки два покоління ізраїльтян і єгиптян знають мир між нашими країнами», - сказав президент Рівлін на початку свого виступу. «Дар миру - це величезний дар, який лідери Єгипту та Ізраїлю подарували своїм дітям і онукам. Я хочу особливо висловити нашу вдячність президенту Єгипту Абдель Фаттах ас-Сісі, чия прихильність до миру, стабільності і співпраці забезпечила збереження наших відносин».
    За словами президента, «мирний договір між Ізраїлем та Єгиптом був підписаний лише через шість років після жахливої ​​війни між нашими країнами в 1973 році. Ми ніколи не могли собі уявити, що всього через кілька років наші лідери будуть обніматися і тиснути один одному руки. Це повинно послужити натхненням для наших зусиль в досягненні миру з усіма нашими сусідами, і особливо з нашими палестинськими сусідами і двоюрідними братами. Коли сміливі лідери хочуть покласти край конфлікту і встати на новий шлях, заснований на примиренні і взаємній повазі, мир може бути досягнутий швидше, ніж ми можемо собі уявити».
    Звертаючись до посла Єгипту Халеда Азмі, президент Рівлін сказав: «Мій друг, мирний договір між Ізраїлем і Єгиптом є наріжним каменем стабільності на Близькому Сході. Я сподіваюся, що у нас з президентом Сісі є можливість зустрітися найближчим часом і відзначити багато десятиліть взаємного стратегічного співробітництва між нашими країнами. Я також хочу подякувати президенту Сісі за теплий лист зі співчуттями у зв'язку зі смертю моєї дружини Нехами».
     
    Посол Єгипту Халед Азмі: «Мир на Близькому Сході найкраще можна забезпечити, витягуючи уроки з нашого власного минулого досвіду. Наш мирний договір показав важливий приклад того, як ведуться переговори про мир на Близькому Сході і якими засобами повинні враховуватися інтереси арабської та ізраїльської сторін. Єгипет був піонером у встановленні миру на Близькому Сході. Наше бачення світу було і залишається заснованим на повному національному суверенітеті та безпеці для всіх в регіоні. Ізраїльсько-палестинський конфлікт виснажував ресурси і руйнував життя народів Близького Сходу протягом багатьох десятиліть. Сумно думати, що статус-кво - це найбільше, чого ми можемо досягти щодо надій і сподівань ізраїльтян і палестинців. Мета, яку ми прагнемо досягти шляхом переговорів між двома сторонами - це мир, який буде заснований на справедливості, законних правах і взаємній готовності співіснувати в двох сусідніх незалежних державах, які живуть в мирі та безпеці, що забезпечить відчутну нову реальність для ізраїльтян і палестинців і дасть їм можливість користуватися заслуженою безпекою і процвітанням».
     
    Міністр закордонних справ Ізраїлю Ісраель Кац: "З моменту підписання мирної угоди Ізраїлю з Єгиптом пройшло 40 років. Прем'єр-міністр Ізраїлю Менахем Бегін і президент Єгипту Анвар Садат були справжніми лідерами і далекоглядними політиками. У них були схожі погляди на те, як потрібно змінити реальність . При цьому у кожного були на те свої причини.
    Під час переговорів виникали дуже складні моменти. Підготовка угоди зайняла два довгих роки. Нарешті угода була підписана на галявині біля Білого дому рівно 40 років тому. Сьогодні, озираючись на чотири десятиліття назад, ми можемо з упевненістю сказати, що мирну угоду була стратегічним кроком, який витримав випробування часом.
    Договір змінив реальність у багатьох аспектах, в тому числі стратегічний статус Ізраїлю на Близькому Сході. Сьогодні між Ізраїлем і Єгиптом багатосторонні канали зв'язку, і наші відносини виходять на новий рівень.
    Сьогодні наше завдання - перевести цей світ між державами з офіційного рівня на рівень теплих відносин між нашими народами. Прийшов час для розширення співпраці в сфері сучасних технологій, промисловості, енергоресурсів, водопостачання та інших галузях. Як глава МЗС я маю намір просувати тему регіонального економічного співробітництва як високопріоритетних. США є нашими союзниками в цих зусиллях. Єгипет може зіграти ще більш важливу роль в цьому питанні.
    Озираючись на 40 років назад, з історичної точки зору ми можемо з упевненістю заявити, що Менахем Бегін був правий. Його рішення про укладення мирного договору з Єгиптом було вірним кроком. Прийшов час продовжити рух історичним шляхом, який почали Бегін і Садат. Необхідно розширити коло країн і партнерів, задіяних в регіональних економічних ініціативах і просуванні мирного процесу на Близькому Сході".
     
    Міністр регіонального співробітництва Цахи Анегбі: «Будучи молодим і ідеалістичним студентським лідером, 40 років тому я боровся за те, щоб врятувати єврейські поселення на Синаї. Я пишаюся цим і сьогодні, проте я також радий визнати, що мирну угоду з Єгиптом зміцнила Держава Ізраїль на всіх рівнях - у зовнішній політиці, безпеці і економіці - і, як міністр регіонального співробітництва, я бачу це кожен день заново".