Прем'єр-міністр Нетаньяху та його дружина Сара відвідують хорову синагогу у Вільнюсі
Прем'єр-міністр Бін`ямін Нетаніягу та його дружина Сара в неділю, 26 серпня 2018 року відвідали Хоральну синагогу у Вільнюсі, єдину в місті синагогу, яка пережила Другу світову війну, де вони зустрілися з представниками та лідерами єврейської громади Литви, включаючи її голову Фаїну Куклянську. Також на зустрічі були присутні міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкєвіч та парламентарій Литви Емануеліс Зінерис.
Прем'єр-міністр Нетаніягу:
"Дуже важливо, щоб моя дружина Сара та я сьогодні були з вами в хоральній синагозі з міністром закордонних справ. Відмінний друг. Хочу подякувати вам Лінас за те, що ви виступаєте за Ізраїль та правду на європейських форумах, бо розповідаючи своїм колегам про службу, яку Ізраїль виконує, щоб заощадити стільки європейських життя нашими навідними та відважними людьми розвідки. Ми врятували стільки європейських життів у багатьох країнах. Ізраїль багато в чому є захисником Європи, і прийшов час, щоб Європа зрозуміла це .
Вчора моя дружина Сара та я пройшли вулицями єврейського гетто Вільносу. Ми бачили єврейські будинки. Сара сказала, що вона бачила обличчя маленьких єврейських дітей як 75 років тому. Ми бачили єврейський театр. Ми могли почути музику скрипок. Ми бачили руїни деяких з 100 єврейських синагог. Ми бачили барикаду, де Єхієль Шейнбаум та його сміливі колеги воювали до смерті з нацистськими гнобителями. Ми бачили єврейський опір у центрі гетто. І ми бачили двір, де були зібрані євреї, перш ніж потрапити до Понара, де їх розстріляли литовські співавтори та фашисти, а потім кинули в смертельну яму. Ми все це бачили.
Я бачив їх картини на стінах гетто. Я чув їхні оповідання. Я хотів сказати їм: ми тут. Ми повернулись. Ми живі. Хай живе Ізраїль.
Вчора ми побачили славу єврейської Вільни, яка була загублена, і в цьому візиті ми бачимо вираз того, що було знайдено - підняття відродженої єврейського держави Ізраїль. Яка дистанція ми пройшли через 75 років від часу смертельних ям Понари до зростаючої влади у світі. Яка відстань ми пройшли?
Моя сім'я має глибоке литовське коріння. Я - Литовець з обох сторін. Я приїжджаю до Вільни, я повертаюсь у Вільну як голова гордої, сильної, передової єврейського держави. Для єврейського народу, що змінилося за ці 75 років? Не спроби знищити нас. Вони все ще ведуть переговори, щоб знищити нас. Іран так відкрито говорить. Хамас говорить так відкрито та інші. Що змінилося - це наша здатність самостійно захищати себе. Ми вже не беззахисні. Ми вже не безпорадні. Ми є силою, яка контролює нашу власну долю з державою Ізраїль та армію Ізраїлю.
Це чудова зміна історії. Це означає єврейська держава - здатна захищати себе.
Завдяки цій новітній здатності самозахисту ми створили надзвичайний стан за такий короткий час. У нас є наука, у нас є технології, у нас є культура, у нас є раввиністичні дослідження, у нас є віра, і ми маємо прогрес.
І з цією незалежністю ми маємо нові дружні стосунки, і ми маємо таку дружбу з демократією Литви.
Ізраїль та Литва - дві маленькі демократії, які стикаються з проблемами, але впевнені у нашій здатності захоплювати майбутнє, і ми можемо краще використати його разом. Цей візит зробив це ще більш можливим, і дякую вам за гостинність. Дякую.
Я також дякую урядові Литви за його сильну позицію проти антисемітизму та за дотримання правди, постійні зусилля. Ми підтримуємо вас і заохочуємо вас робити все більше і більше з цього. Дякую вам за це.
У нас сьогодні є багато друзів у світі, більше, ніж люди розуміють, в тому числі і в арабському світі, але не більше, ніж у США. І з цього приводу я хочу висловити співчуття сім'ї сенатора Джона Маккейна, великого американського патріота, чудового друга Ізраїлю. Я багато років знаю Джона Маккейна, я багато разів відвідував його в Конгресі США, і він багато разів відвідував мене в Єрусалимі, у тому числі в останні роки. Ізраїль ніколи не мав більшого чемпіону та більшого захисника. Держава Ізраїль вітає сенатора Джона Маккейна.
І все ж з усією цієї дружбою та всією підтримкою, коли я сьогодні стою тут у Хоровій синагозі у Вільнюсі, у Вілені та після візиту в п'ятницю до смертельних ям в Понарі, я знаю, що два уроки Голокосту ми ніколи не будемо, і ніколи не слід забувати. По-перше, це погано. Зупиніть погані речі, коли вони розвиваються. Боріться з варварством, тероризмом та радикалізмом, коли вони в періоді розвитку. Не дозволяйте їм стати великими. Друге: бути в змозі захистити себе. Євреї вже в змозі захистити себе самі. Це є сенс єврейської держави. Це те, що ми зробили, і це те, що ми завжди будемо робити.
Netzach Yisrael lo yishaker. ["Слава Ізраїлю не буде брехати"; Samuel 15:29]
Дякую.
Наступного року в Єрусалимі ".