У зв'язку з
ситуацією в Україні, і, незважаючи на трудові санкції в МЗС Ізраїлю, Посольство
Ізраїлю в Україні відкрило Гарячу лінію 24/7 для екстрених випадків.Будь ласка, телефонуйте
тільки в екстреному випадку.
Українська,
російська, англійська --
+380-50-4148180
Іміграційний відділ (українська,
російська, англійська) --
+380-44-2849735/44
Іврит (Консульський номер екстреної служби для громадян Ізраїлю) -
+380-50-3876649
В связи с
ситуацией в Украине, и, несмотря на трудовые санкции в МИД Израиля, Посольство Израиля
в Украине открыло Горячую линию 24/7 для экстренных случаев.Пожалуйста, звоните в только экстренном случае.
Украинский,
русский, английский --
+380-50-4148180
Иммиграционный отдел (украинский, русский, английский) --
+380-44-2849735/44
Иврит
(Консульский номер экстренной службы для граждан Израиля) --
+380-50-3876649
Due to the situation in Ukraine, and in spite of the labor
dispute at the Israeli Foreign Ministry, the Embassy has opened a 24/7 Hotline
for cases of Emergency.
Please call in emergency cases only.
Ukrainian, Russian, English –
+380-50-4148180
Repatriation department (Ukrainian, Russian, English) –
+380-44-2849735/44
Hebrew (Consular emergency number for Israeli citizens) –
+380-50-3876649
לאור המצב באוקראינה, ולמרות העיצומים במשרד החוץ הישראלי, פתחה השגרירות קו
טלפון הפעיל 24/7 למקרי חירום.
אנא התקשרו במקרה חירום בלבד.
אוקראינית, רוסית, אנגלית –
+380-50-4148180
עברית (קו החירום הקונסולרי לאזרחים ישראלים)
+380-50-3876649
מחלקת עלייה
+380-44-284-970-35/44
Українська
Через трудові санкції в МЗС Ізраїлю, c 4 березня 2014 і до подальшого повідомлення, Посольство Ізраїлю в Україні не надаватиме консульські та інші послуги, а також не буде відповідати на телефонні дзвінки
Русский:Из-за трудовых санкций в МИД Израиля, c 4 марта 2014 года и до дальнейшего уведомления, Посольство Израиля в Украине не будет предоставлять консульские и прочие услуги, а также отвечать на телефонные звонки
English:Due to labor sanctions at the Foreign Ministry, as of today (4 March 2014) and until further notice, no services will be provided to the public and phone calls will not be answered.עבריתבשל עיצומים במשרד החוץ, החל מהיום 4.3.2014, לא תתקיים קבלת קהל ולא יינתן מענה טלפוני עד להודעה חדשה.