​Выступая на заседании Совета Безопасности ООН 22 октября 2013 года, посвященном ситуации на Ближнем Востоке, посол Израиля в ООН Рон Просор, в частности, сказал:​
 
Уинстон Черчилль, один из архитекторов организации, где мы сегодня собрались, остался в памяти человечества во многом благодаря своему ораторскому искусству, которое сплотило и воодушевило его народ в тяжелые дни Второй мировой войны. Его слова стали девизом всего поколения, когда он призвал Британию "приготовиться исполнить свой долг, чтобы и в далеком будущем люди могли сказать - "это был их самый славный час".
Это, действительно, был самый славный час того поколения. Оно осознало, что если оно не выступит сейчас в защиту человеческой жизни и человеческого достоинства, даже само его физическое выживание окажется под вопросом. Это был урок на века - и сегодня мы помним этих людей, как свет, сиявший в самые черные дни мировой истории.
Сегодня, когда на большей части территории Ближнего Востока бушует буря, мир вновь слышит призыв защитить свободу, демократию и права человека. История еще рассудит, кто из наций-членов ООН был готов проявить убеждения, отвагу и совесть.
Сегодня мне хотелось бы поговорить именно об этих трех качествах. Начну с убеждений. Пока политический ландшафт Ближнего Востока меняется на глазах, международное сообщество должно действовать принципиально и решительно.
Несколько недель назад новый президент Ирана Хасан Роухани выступал на авансцене Генеральной Ассамблеи ООН. Он прибыл в Нью-Йорк для того, чтобы совершить "атаку обаянием" - одной рукой помахивая восторженным поклонникам, другой отмахиваясь от скептиков.
Со времени своего избрания, Роухани пытался закрепить за собой имидж "умеренного" прагматика. Он выступил в американской газете, выступал на телевидении, и даже начал использовать социальные медиа. У меня есть новости для президента Роухани - открыть для себя Твиттер еще не значит "стать реформистом". Открыть для народа Ирана права человека - да.
Иранский режим печально известен своими нарушениями прав женщин, преследованиями этнических и религиозных меньшинств, систематическим подавлением базисных гражданских прав. Роухани, как король в новом платье, пытается выглядеть "умеренным", в то время как всем виден иранский экстремизм.
В отличие от своего предшественника, чья полная ненависти реторика и обещания стереть Израиль с карты мира сделали его легкой мишенью, новый президент Ирана применяет новую стратегию - улыбки, ложь и небольшие уступки. Роухани давно освоил искусство говорить одно и делать совсем другое. Не надо верить мне на слово - почитайте его собственные мемуары, выпущенные в 2011 году. Там, описывая свою каденцию на посту главы иранской делегации на переговорах по ядерной программе, он открыто пишет: "Пока мы говорили с европейцами в Тегеране, мы устанавливали оборудование в Исфахане. Создав спокойную атмосферу на переговорах, мы смогли успешно завершить работы в Исфахане".
Пока Роухани обеспечивает таким образом дипломатическое прикрытие, Иран продолжает свой марш к атомной бомбе. Со времени его избрания в июне этого года, иранцы запустили тысячи новых центрифуг. Только в минувшем месяце новый президент провозгласил, что Иран не откажется ни на йоту от своих "прав" в ядерной сфере.
Не ошибитесь - иранская ядерная программа отнюдь не направлена на мирные цели. Семнадцать стран на планете производят сегодня ядерную энергию. Ни одна из них не нуждается в обогащении урана или тем более производстве плутония. И тем не менее Иран настаивает, что имеет "право" развивать инфраструктуру и технологию обогащения урана.
Такого права у Ирана нет. Ведя переговоры с Ираном, международное сообщество обязано, как сказал премьер-министр Нетаниягу, "не доверять, демонтировать и проверять".
Все, включая и Израиль, хотят найти дипломатическое решение проблеме иранской ядерной программы. Однако нельзя не задуматься - почему только Израиль и еще несколько стран предупреждают весь мир об этой опасности? Иран, вооруженный атомной бомбой, будет представлять угрозу не только для Израиля, но и для всего региона - от Саудовской Аравии и стран Персидского залива и до Марокко.
Эти голоса труднее услышать, но если настроиться на правильную частоту, вы услышите, насколько они испуганы. Они знают - если Иран вооружится атомной бомбой, их жизни, жизни миллионов обитателей нашего региона окажутся под угрозой.
Речь пойдет не только о нарушении баланса сил на Ближнем Востоке. Последствия почувствуют на себе Европа, США и весь мир. Человечество уже побывало однажды на таком судьбоносном перекрестке. В преддверии Второй мировой войны, Черчилль, предупреждая народы об опасности, сказал: "Они должны сознавать, что мы прошли ужасную веху в нашей истории, когда все европейское равновесие оказалось нарушено. Это будет лишь начало расплаты, если мы вновь не восстанем в защиту нашей свободы".
Не будем повторять ошибок прошлого. Нельзя допустить, чтобы общему врагу вновь противостояло меньшинство. Опасность реальна, и не в первый раз предупреждения Израиля остаются без внимания.
Когда мы предупреждали мир об опасности химических арсеналов режима Асада в Сирии, нам говорили: "Не нервничайте, Асад никогда не применит химическое оружие, это же нерационально". Сегодня весь мир знает, что сирийский диктатор применил отравляющий газ против своего народа. И единственной причиной, по которой он все-таки согласился отказаться от химического оружия, стала вполне конкретная военная угроза со стороны США. Не надо быть доктором физики, чтобы знать - давление работает.
Сегодня иранская экономика трещит по швам под тяжестью международных санкций. Давление и здесь дает результаты. И тем не менее некоторые государства уже предлагают "облегчить" бремя санкций. Это напоминает мне боксера, который в финальном раунде уже повис на канатах, но дайте ему чуть-чуть передохнуть - и он с новым рвением атакует своего оппонента. Нет, дамы и господа - мы должны продолжать давление до тех пор, пока Иран не согласится принять на себя правила игры, принятые международным сообществом.
Я хочу подчеркнуть - любая частичная сделка с Ираном будет абсолютно неэффективной. Любое дипломатическое решение должно гарантировать, что у Ирана не останется центрифуг, запасов обогащенного урана и инфрастуктуры по производству плутония. Если Иран на это не согласится, санкции не только нельзя демонтировать - их нужно будет ужесточить.
Сейчас - самое время демонстрировать силу своих убеждений. Мы не можем позволить, чтобы самое опасное в мире оружие попало в руки самого опасного в мире режима. Совет Безопасности ООН продемонстрировал решимость, приняв серию антииранских резолюций. Пройдя столь долгий путь, проделав столь тяжелую работу, мы не вправе уступать. Иран не должен получить ядерное оружие.
Вторая тема, которую я хотел бы затронуть - это совесть. Все мы видели ужасные картины происходящего в Сирии - мужчины, женщины и дети, умирающие в конвульсиях. Ни один человек, наделенный совестью, не может игнорировать продолжающееся массовое убийство народа Сирии, будь то при помощи химического оружия или другими доступными режиму "обычными" средствами. Циники в этом зале наверняка обвинят Израиль в том, что мы проливаем "крокодиловы слезы" - однако еврейский народ и Государство Израиль слишком хорошо знают, как далеко может зайти торжество зла, если от него отвернуться и закрыть на него глаза.
Здесь и сейчас, обращаясь к народу Сирии, я хочу сказать - я знаю, что наши народы разделяет долгая история вражды. Я знаю, что между нами - политическая и религиозная пропасть. И все же мы навсегда связаны нашей общей человечностью. Мы потрясены теми страданиями, той болью, которую вам пришлось перенести. Мы протягиваем вам руку. Мы продолжим оказывать гуманитарную помощь всем нуждающимся, без различия расы, религии, пола.
Для большинства из нас невозможно понять, как кто-нибудь - и уж тем более правительство - может применить химическое оружие против собственных мирных граждан. Это логично? Это рационально? Ни в коем случае. Многие из сидящих в этом зале не раз выражали убеждение, что ни одно государство никогда не применит оружие массового поражения. Сюрприз - оказалось, что нельзя применять категории рационального мышления к иррациональным силам.
Кто из вас был готов поверить, когда Башар Асад стал президентом, что он несет с собой надежду на перемены в отношениях Запада и арабского мира? Молодой врач-офтальмолог, обучавшийся в Лондоне, с красавицей-женой, любитель чая и булочек в кафе гостиницы "Риц"! Что ж, оказалось, что врач-окулист втирал нам всем очки, и вместо белого халата предпочел халат мясника.
Мы приветствуем меры, принятые международным сообществом в отношении Сирии до сих пор, и отмечаем, что полная ликвидация химических арсеналов режима Асада должна оставаться приоритетной задачей ООН. Международное сообщество должно обеспечить мониторинг, контроль и успешное завершение процесса химического разоружения в Сирии в соответствии с утвержденными временными рамками. Оно должно гарантировать также, чтобы никто не смог воспользоваться этим процессом для пополнения собственных знаний и арсеналов химического оружия.
Нельзя ни на минуту доверять режиму, вступившему в союз c Ираном и Хизбаллой, нельзя полагаться на его честность, когда он обещает уничтожить свой смертоносный арсенал. Вместе с Сирией, Иран и Хизбалла образуют смертоносное трио терроризма. Оно стремится приобрести оружие террора - атомное, биологическое, химическое - чтобы эффективнее убивать мирных граждан.
Часы тикают, время уходит. Наша совесть говорит нам, что чем быстрее будут уничтожены сирийские запасы химического оружия, тем скорее мы сможем приступить к защите безопасности сирийского народа и обеспечению стабильности на всем Ближнем Востоке.
Проблемы нашего региона уходят своими корнями в столетия. Несмотря на убеждения некоторых участников этого заседания, эти проблемы не могут быть решены моментально. Кто из сидящих здесь не надеялся, что так называемая "арабская весна" принесет с собой демократию?
Мне вспоминается песня "Демократия" Леонарда Коэна - "это такое чувство, которое не совсем реально, или реально, но не совсем здесь". Она прекрасно описывает происходящее на Ближнем Востоке. Обещание демократии оказалось не совсем реальным. Наш регион остается зоной кровопролития, репрессий и нестабильности, и это приводит меня к третьей теме моего выступления - мужеству.
Все мы хотим мира в нашем регионе. Израиль приветствует возобновление мирных переговоров с палестинцами. Израиль желает мира и взял на себя обязательство вести серьезные и значимые переговоры, направленные на позитивный результат. Израильтяне хотят приблизить день, когда мы сможем освободиться от ненависти, раздоров и насилия. Однако миротворчество требует мужества. Оно нуждается в лидерах, достаточно смелых, чтобы создать партнерства и развивать терпимость.
В тот самый день, когда телеканал CNN транслировал речь палестинского лидера Махмуда Аббаса, который с трибуны ООН вещал о мире, официальное телевидение палестинской автономии передавало совсем другие идеи. Палестинская администрация и движение ФАТХ провели в тот день церемонии в честь террористов, ответственных за убийство и увечья мирных израильтян. На церемонии в Рамалле представитель ФАТХ - правящей партии автономии - зачитал от имени Аббаса речь во славу убийцы Абу Суккара, отнявшего жизни 15 мирных израильтян, ранившего более 60. Убийца был назван "благороднейшим из благородных".
В тот же день, на другом похожем мероприятии, член ЦК ФАТХ прославлял террористку Далаль Муграби, угнавшую пассажирский автобус, убийцу 37 гражданских лиц, из них 12 детей. Это зверство было описано как "славные свершения нашей героини".
Примеры такого палестинского подстрекательства легко найти. Результаты - тоже. Один такой результат - убийство Галя Коби, застреленного палестинским террористом в прошлом месяце. Другой - убийство Томера Хазана, похищенного и убитого своим палестинским знакомым. Третий - убийство Сария Офера, которого палестинцы, вооруженные топорами и ломами, забили насмерть у дверей его дома.
Несмотря на зверский характер этих преступлений, президент Аббас лишь однажды нашел в себе силы осудить их - перед еврейской аудиторией в Нью-Йорке, выступая на английском языке. Он еще ни разу не осудил их на арабском, обращаясь к собственному народу.
Пришло время, чтобы палестинское руководство четко и безоговорочно осудило насилие и террор. Пришло время прекратить отравлять юные умы палестинских школьников. Пришло время начать учить палестинскую молодежь терпимости, взаимному уважению, мирному сосуществованию. В конечном счете, успех будущего мирного соглашения зависит от того, насколько новое поколение будет стремиться к миру.
Годами страны-члены ООН выслушивали в этом зале дебаты по Ближнему Востоку. За все это время, услышали ли вы хоть раз, чтобы палестинский делегат сказал хоть что-то конструктивное об Израиле? Никогда. Мы слышим лишь слова демонизации и делегитимации. Пришло время прекратить искать виноватых. Библиотеке ООН придется открыть новую секцию художественной литературы, чтобы вместить все обращения палестинских делегатов в Совет Безопасности, полные искажений истины.
Пришло время начать говорить правду о проблемах, которыми мучим наш регион. Как правило, страны, которые больше всех нападают на Израиль, меньше всего информированы о сути конфликта. Позвольте мне рассеять несколько мифов.
Миф первый. Некоторые склонны полагать, что палестинский народ претерпел ужасную несправедливость, когда в 1947 году ООН решила поделить территорию британского мандата на два государства. Однако резолюция 181 провозгласила, что в тогдашней Палестине должно рядом с еврейским - впервые! - возникнуть и независимое арабское государство. Евреи радостно приветствовали эту резолюцию и провозгласили свое новое государство на земле своей древней Родины. Арабы отвергли этот план и вместе с армиями пяти арабских государств начали против новорожденного еврейского государства войну на уничтожение.
С тех пор прошло 65 лет, и до сих пор вы не услышите, как палестинские лидеры говорят о двух государствах для двух народов. О да - они во все горло требуют независимого палестинского государства, но при этом настаивают на том, чтобы миллионы палестинцев "вернулись" в еврейское государство. Это требование означает по сути уничтожение Израиля и является одним из основных препятствий к миру.
Миф второй. Некоторые склонны полагать, что еврейские поселения на контролируемых Израилем территориях являются главной причиной палестино-израильского конфликта. На самом деле, со времени восстановления еврейской государственной независимости в 1948 году и до 1967 года так называемый "Западный берег реки Иордан" находился под властью Иордании, а сектор Газы под контролем Египта. На этих территориях не было ни одного еврея - и при этом палестинцы продолжали стремиться к уничтожению Израиля, а арабские страны и пальцем не пошевельнули, чтобы создать государство для палестинцев - при этом и они активно принимали меры по уничтожению Израиля.
Сегодня в поселениях проживает всего 2% израильтян, и их постоянно обвиняют в 100% проблем между евреями и арабами. Мне остается только повторить - поселения не представляют собой основное препятствие к миру, каковым на самом деле является палестинское требование "права на возвращение".
Миф третий. Палестинское руководство направило этому Совету письма, обвиняя Израиль в нарушении свободы вероисповедания. Разумеется, единственное нарушение, имеющее здесь место - это нарушение законов логики и здравого смысла.
Одним из первых шагов, предпринятых Израилем после объединения Иерусалима в 1967 году, была отмена всех дискриминационных законов и обеспечение свободного доступа к религиозным объектам для людей всех вероисповеданий. Разумеется, до 1967 года святые места в Иерусалиме тоже были доступны всем - только не евреям. Сегодня Иерусалим - это город, открытый для паломников всех религий.
Не кто иной, как палестинское руководство, занимается подстрекательством к насилию на Храмовой горе. Палестинцы зашли так далеко, что обвиняют Израиль в попытке "изменить характер Иерусалима". На самом деле это палестинская сторона пытается изменить характер Иерусалима, систематически разрушая исторические памятники и археологические объекты, свидетельствующие о древности еврейской истории Святого города. Эти преступления против нашего общего исторического наследия были встречены миром... оглушительным молчанием. Со времен закладки первого камня во дворец царя Давида 3000 лет назад, Иерусалим был и остается вечной столицей еврейского народа. Так было и так будет впредь!
Палестинская сторона обвиняет Израиль в ограничении свободы передвижения жителей контролируемых территорий. Лучше бы она подумала о проведении, наконец, свободных выборов в свои органы власти. Я хотел бы напомнить - срок полномочий Махмуда Аббаса истек еще в 2009 году и с тех пор он в одностороннем порядке продлевает их - без выборов. Ну, и где же возмущенные голоса поборников демократии? Хоть одна страна-член ООН выразила свое смущение в связи с отменой палестинских выборов? Я уверен, что многие здесь были бы рады отменить или перенести выборы, когда опросы общественного мнения не сулят добра. Видимо, надо напомнить один важный факт - в подлинной демократии, одна победа на выборах не дает тебе право на безграничную власть.
Миф номер четыре. Израиль обвиняется в создании "гуманитарного кризиса" в секторе Газы путем ограничения свободного передвижения товаров. На самом деле каждый месяц грузовики с сотнями тысяс тонн грузов - в том числе продовольствием, медикаментами и стройматериалами - пересекают границу Израиля, направляясь в Газу.
В своих предыдущих отчетах Секретариат ООН критиковал Израиль за ограничения на поставку стройматериалов в сектор Газы. Кто из вас не просил Израиль дать палестинцам возможность отстроить свои дома, послав в Газу больше цемента? Однако в тот момент, когда мы идем навстречу этим пожеланиям, палестинцы тут же отвечают языком террора.
Всего неделю назад, Армия обороны Израиля обнаружила двухкилометровый туннель, проложенный террористами из сектора Газы на территорию Израиля. Его выходное отверстие находилось в нескольких метрах от домов и детских садов мирного израильского поселка. Этот туннель был построен Хамасом с использованием 500 тонн цемента, выделенного на строительство жилья. Я повторю - 500 тонн цемента. Статуя Свободы весит 225 тонн. Представьте себе, сколько домов, школ, больниц можно было выстроить из этого цемента?!
Объявляя о своей ответственности за строительство туннеля, пресс-секретарь Хамаса заявил: "Этот туннель был построен руками борцов Изаддин Эль-Касам, которые не дремлют в своих усилиях нанести удар оккупантам и похитить солдат". Вместо того, чтобы строить дома, Хамас строит туннели. Вместо того, чтобы строить школы, Хамас совершенствует свою инфраструктуру терроризма. Такова реальность, с которой Израиль живет ежедневно. Вместо того, чтобы строить лучшее будущее для палестинского народа, режим в Газе преследует безумную цель уничтожения Израиля. Может быть, у меня со слухом проблемы, но пока я не слышал, чтобы те страны, которые требовали от Израиля "больше цемента в Газу", осудили преступления Хамаса.
Миф номер пять. Некоторые страны, представители которых сидят за этим столом, верят, что для обеспечения будущего мирного соглашения необходимо разместить на границе международные миротворческие силы. Это интересно, поскольку история свидетельствует - Израиль не может полагаться на других в деле защиты своей безопасности.
Мы поддерживаем работу, которую делают силы ООН вдоль наших границ. Тем не менее, факты свидетельствуют четко - международное сообщество не может гарантировать безопасность Израиля. Так обстояло дело с силами UNEF на Синае до 1967 года и наблюдателями EUBAM в секторе Газы.
Впрочем, и более современная история поведения некоторых структур ООН в нашем регионе мало помогает укреплению доверия. В своем отчете Секретариат ООН упоминает, к примеру, инцидент в деревне Кфар Махуль. Увы, в отчете не говорится ничего о том, что Верховный суд Израиля рассмотрел апелляции жителей деревни и пришел к выводу, что дома, определенные к разрушению, действительно были построены нелегально.
В свете этого факта, Отдел ООН по координации гуманитарных вопросов (OCHA) нуждается в напоминании о том, что его роль должна состоять в координации гуманитарной помощи - не создании препятствий в отправлении демократического правосудия. На практике OCHА регулярно игнорирует и нарушает распоряжения израильских полномочных структур. Единственное, чего Отдел по координации не хочет делать - это координировать свои действия с Израилем.
Пришло время покончить с беспочвенными обвинениями в адрес Израиля. Израиль остается привержен принципу "два государства для двух народов". Израиль готов к историческим компромиссам для создания демилитаризованного палестинского государства, живущего в мире рядом с Еврейским государством. Израильтянам и палестинцам придется работать вместе, чтобы найти новые и прочные решения застарелым проблемам. Это будет возможно только при условии, что наша общая работа будет опираться на фундамент правды, взаимного уважения и коллективной безопасности.
От Ормузского пролива до Гибралтара Ближний Восток сотрясают великие перемены. Они рушат режимы, рвут границы, и земля все еще движется у нас под ногами. Наш регион стоит на распутье - и никто не знает пока, одержат ли силы свободы и прогресса победу над фундаментализмом и тиранией.
Пусть эти дни войдут в историю как время, когда все народы искали взаимопонимания, вместо того, чтобы бросаться обвинениями, когда народы стремились к гармонии вместо диссонанса, когда наша семья наций продемонстрировала убеждения, мужество и совесть, и сделала мир возможным.