Dráma zo súdnej siene Viviane sa chce rozviesť (Gett – the trial of Viviane Amsalem), mala naopak premiéru už v júni 2014 v rámci oficiálneho výberu festivalu v Cannes (na Slovensku ju doteraz nebolo možné vidieť na žiadnom festivale či v distribúcii). Film získal nomináciu na Zlatý glóbus v kategórii Najlepší cudzojazyčný film, dostal cenu Najlepší izraelský film 2014 a ďalších 26 ocenení a nominácií (festivaly v San Sebastian, Palm Springs, Chicago, Hamburg...). Zaujímavosťou filmu je i to, že bol natočený v troch jazykoch, vo filme zaznie okrem hebrejčiny aj francúzština a arabčina.
Gett - The Trial of Viviane Amsalem
Izrael / Fr. / Nem., 2014, 115 min.
dráma | Drama
MP
sc, r: Ronit Elkabetz, Shlomi Elkabetz, k: Jeanne Lapoirie, st: Joëlle Alexis
hr: Ronit Elkabetz, Simon Abkarian, Menashe Noy, Sasson Gabay, Shmil Ben Ari, a ďalší
V Izraeli neexistuje civilný sobáš, ani civilný rozvod. Len ortodoxní rabíni môžu legitimizovať zväzok a jeho rozviazanie. Viviane, uväznená v manželstve bez lásky, podala žiadosť o rozvod. Ale jej manžel Eliša nesúhlasí. Jeho neústupčivosť a Vivianino odhodlanie bojovať za svoju slobodu sú hlavnými znakmi dejovej línie procesu, v ktorom sa tragédia sa prelína s absurdnosťou, a každý detail spoločného spolužitia je predmetom súdu.
In Israel, there is neither civil marriage nor civil divorce; only rabbis can legitimate a marriage or its dissolution. Trapped in a loveless marriage, Viviane has been applying for a divorce for three years which her religiously devout husband Elisha, continually refuses. His cold intransigence, Viviane’s determination to fight for her freedom, and the ambiguous role of the rabbinical judges shape a procedure where tragedy vies with absurdity and everything is brought out into the open for judgment.