Βράβευση του Σιμόν Πέρες με το μετάλλιο της Ελευθερίας
Από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα.
Ο πρόεδρος του Ισραήλ Σιμόν Πέρες έλαβε το Μετάλλιο της Ελευθερίας από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα κατά τη διάρκεια τελετής στο Λευκό Οίκο.
Το μετάλλιο είναι η μεγαλύτερη πολιτική επιβράβευση των Ηνωμένων Πολιτειών .
Ο Σιμόν Πέρες ήταν ένας από τους συνολικά 13 τιμώμενους του Λευκού Οίκου, στους οποίους περιλαμβάνονται ακόμη ο μύθος τη μουσικής σκηνής Μπομπ Ντίλαν και ο αστροναύτης Τζον Γκλεν.
Το συγκεκριμένο μετάλλιο απονέμεται από το 1963 σε αυτούς που έχουν συμβολή στην ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών, στην παγκόσμια ειρήνη, και σε πολιτιστικές ή άλλες σημαντικές δημόσιες ενέργειες.
"Αποδέχομαι αυτή την τιμή σήμερα εκ μέρους του Λαού του Ισραήλ. Αυτός είναι ο πραγματικός παραλήπτης αυτής της τιμής. Με αυτήν την συγκινητική χειρονομία αποτίετε φόρο τιμής στις πολλές γενιές Εβραίων που οραματίστηκαν και αγωνίστηκαν για ένα δικό τους κράτος.
"Τιμάτε τους πρωτοπόρους που έχτισαν τις κατοικίες τους σε άγονα βουνά και σε κινούμενη άμμο. Πολεμιστές που θυσίασαν την ζωή τους για την χώρα τους. Εκ μέρος τους ευχαριστώ την Αμερική για τις ημέρες που έχει ανησυχήσει και για τις άυπνες νύκτες μεριμνώντας για την ασφάλεια μας και το μέλλον μας," είπε ο Πέρες.
"Κύριε Πρόεδρε, έχετε δεσμευτεί για μια μακρόχρονη φιλία με το Ισραήλ. Έχετε δηλώσει ότι η ασφάλεια του Ισραήλ είναι ιερή. Έτσι υποσχεθήκατε. Έτσι ενεργήσατε. Ως μεγάλος ηγέτης, ως πραγματικός φίλος.
Το Ισραήλ θαυμάζει τις Ηνωμένες Πολιτείες επειδή είναι η γη της ελευθερίας, η πατρίδα των θαρραλέων, ένα έθνος γενναιοδωρίας. Ένας κόσμος χωρίς τις Ηνωμένες Πολιτείες και τις αξίες της θα ήταν χαώδης.
"Το όραμά μου είναι ένα Ισραήλ που θα ζει συνολικά και πραγματικά σε ειρήνη που θα συμπράξει με όλους τους λαούς της Μέσης Ανατολής, τόσο με πρώην εχθρούς όσο και με νυν φίλους με την Ιερουσαλήμ να γίνεται η πρωτεύουσα της ειρήνης," συνέχισε ο Πέρες
"Το όραμα μου είναι ένα Ισραήλ η ηθική αποστολή το οποίου είναι εξίσου παλιά όσο και οι Δέκα Εντολές και η φαντασία του οποίου είναι εξίσου νέα με την ψηφιακή τεχνολογία. Μαζί το αρχαίο και σύγχρονό όραμά μας θα βοηθήσει ώστε να έρθει το Tikkun Olam.
Αγαπητοί φίλοι, η μεγαλύτερη ευχή μου είναι ότι θα ξημερώσει η μέρα στην οποία κάθε άνδρας και γυναίκας, Ισραηλινός ή Παλαιστίνιος, Σύριος ή Λιβανέζος, οι νέοι άνθρωποι όπου και αν βρίσκονται, θα ξυπνήσουν και θα μπορούν να πουν στους εαυτούς τους: "Είμαι ελεύθερος για να είμαι ελεύθερος. Αμήν."
«Η ιρανική απειλή πρέπει να εξουδετερωθεί»
Ο πρόεδρος του Ισραήλ Σιμόν Πέρες εξέφρασε την υποστήριξή του στις προσπάθειες του Μπαράκ Ομπάμα να αντιμετωπίσει την άμεση απειλή του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος.
«Ο ιρανικός λαός δεν είναι εχθρός μας, είναι ο σημερινός του ηγέτης που αποτελεί απειλή. Μετέτρεψε το Ιράν σε έναν κίνδυνο για την παγκόσμια ειρήνη», τόνισε ο Πέρες, ο οποίος τιμήθηκε με το Μετάλλιο της Ελευθερίας από τον Αμερικανό πρόεδρο.
Ο 88χρονος Πέρες επισήμανε πως το καθεστώς του Μαχμούντ Αχμεντινετζάντ έχει στόχο «να επικρατήσει στη Μέση Ανατολή και να σπείρει τον τρόμο» .
«Προσπαθούν να κατασκευάσουν πυρηνική βόμβα...η ιρανική απειλή πρέπει να εξουδετερωθεί», υπογράμμισε ο Ισραηλινός πρόεδρος και πρόσθεσε πως ο πρόεδρος Ομπάμα εργάζεται «πολύ σκληρά» για τη δημιουργία μιας διεθνούς συμμαχίας κατά «της άμεσης απειλής» του προγράμματος πυρηνικών εξοπλισμών.
http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_14/06/2012_446929