平素よりイスラエルの文化事業にご理解・ご協力いただき誠に有難うございます。
IsraAID (イスラエイド)が、熊本で支援活動展開中！ IsraAID in support activities in KUMAMOTO
この度の熊本県を中心とする大地震に際し、早速NGO団体のイスラエイドが4月17日から現地入りしています。
「東日本大震災後の5年間におよぶ日本での支援活動の経験を活かして、地域社会にとって重要な心理的サポートを提供するべく活動を始めました。
チームは、避難されてる方々への心理的応急処置（PFA）や基本的な医療支援、また看護師が急性ストレスに対処するカウンセリングを行っています。さらに日本人とイスラエル人の混成チームが、続く余震の恐怖からの解放を目的とした“子供にやさしい空間活動”を行っています。この混成チームには、東日本大震災後に支援経験を共有した日本の大学生も参加しています。またこれら直接的な支援と平行して、今後は地域社会とも連動しながら、さらにきめの細かい心のケアを提供していきたい」とのことです。（同団体リリースより抜粋）
IsraAID（イスラエイド）とは？
イスラエイド（イスラエル国際人道援助フォーラムThe Israel Forum for International Humanitarian Aid (IsraAID)は、イスラエルを本部に置くNGOで、世界各地の被災地や戦争に傷跡が残る地域で緊急救援をはじめ、精神的なケアやコミュニティ・デベロップメントなどの中長期的な活動を実践してきた団体です。これまでスマトラ沖津波や、ハイチ地震、最近ではニューヨークのハリケーンの被災地、南スーダンなどで活動を展開してきました。日本では、2011年３月から、「ヒーリング・ジャパン・プロジェクト」として、東北地方で子どもや仮設住宅住民などの被災者や保育園や学校教師に対して、ストレス解放や心のこりをほぐす活動やそのトレーニングを行っています。
日本ではこちら：一般社団法人日本イスラエイド・サポート・プログラム（JISP）http://jisp.org/#
熊本での活動の様子：https://www.facebook.com/israaid/posts/10154137175524136#!/israaid/posts/10154137175524136
では、来月のイベントを以下に。
１． レインボープライド2016に、イスラエルからドラアグクイーン来日
２． 第28回すかがわ国際短編映画際でアニメーション『Eli』上映
３． マキシム・ヴェンゲーロフ ～ヴァイオリンの極み
４． ロードショー公開スタート！『アイヒマン・ショー 歴史を映した男たち」
５． 新譜情報（ヤエル・ナイム『Older』 /オメル・アヴィタル『Abutbul Music』）
＊巻末ミニニュース
① 「イヴリー・ギトリスの世界（ソロ）」振替公演のお知らせ
② 広島交響楽団定期公演のネーメ・ヤルヴィ代役にイスラエル人指揮者ヨエル・レヴィ
③ イスラエルフェア開催＠コストコ全24店舗
訃報：ロニット（ロニ）・エルカベッツ（『迷子の警察音楽隊』主演女優）
１． レインボープライド2016に、イスラエルからドラァグクイーン来日
Talula Bonet, Israeli Top Drag Queen in Rainbow Pride 2016
“中東のゲイの首都”テルアビブから東京へ、ガチなメッセンジャーが初上陸！
「この度、5月7日(土)から8日（日）に代々木公園にて開催されます東京レインボープライド2016にイスラエル大使館がブースを出展する運びと成りました。また今年は更に、イスラエルのドラァグクイーンの中でも最も有名なタルラ・ボネットが来日し、このイベントを盛り上げます。8日には弊ブースだけでなく、メインステージにてショーを行う他、知る人ぞ知るアンダーグラウンド・パーティー「デパートメントＨ」にてショーのトップを飾ります。
タルラ・ボネットはこの16年間イスラエルのドラァグクイーンを牽引し活躍続けている大御所です。タルラはイスラエルのドラァグクイーンの中でもスーパースターグループ「ホーリー・ウィッグス」のメンバーでもあり、その豊富なレパートリーでテルアビブ、アムステルダム、ベルリン、ロンドンなどを含む世界中の数多くのプライドイベントに出演しています。イスラエル映画「マジパンフラワー」で主演を務めた他、数々のテレビ番組への出演や舞台製作を行っています。」
（当館広報部のリリースより）
ドラァグ（あるいはドラッグ）クイーン Drag Queen とは？
派手な女装で歌や踊り、コメディやパフォーマンスを披露する男性芸人のこと。逆に男装でショーを行う女性を「ドラァグキング」とも言うそうです（実際の男女比は男性のほうがはるかに多いとのこと）。ネットの検索サイトによると、
ドラァグは「引きずる」の意。裾(すそ)を引きずるほど派手な衣装を着ることから。 薬のドラッグ(drug）と区別する立場からドラァグ-クイーンと表記することが多い。保守的なセクシュアリティーに対する風刺行為。
＜東京レインボープライド2016 TOKYO RAINBOW PRIDE 2016＞
日時： フェスタ：5月7日（土） / パレード：5月8日（日）
レインボーウィーク4月29日（金・祝）〜5月8日（日）東京都内を中心に全国各所
場所：東京都代々木公園イベント広場＆野外ステージ
*タルラさんおよびシャロウムちゃんは、5月8日（日）にイスラエル大使館ブース（11:00~17:00 オープン）におります。
この日の午後（17時前後）にはステージショーも予定されています！
公式サイト：http://tokyorainbowpride.com/
＜デパートメントH公演＞
日時：5月8日（日）午前0時開場 （5月7日土曜日の深夜です） ＊タルラさんの出番はおそらく25：30頃 （…眠くなってしまいそうですね）
場所：デパートメントH （東京都台東区根岸1-1-14 ワールド会館 6F / JR鶯谷駅南口から徒歩1分）
料金：一般5000円、チラシ持参4500円、仮装した人3000円
タルラ・ボネットTalula Bonet
本名Tal Kallai （タル・カライ）、エルサレム生まれ。ニサン・ナディヴ演劇学校卒。俳優・テレビタレント。１５年ほど前にエルサレムのゲイバーで「タルラ」の芸名で活動し始めた。現在は拠点をテルアビブに移し、”Holly Wigs”というドラァグクイーンのユニットで活動、イスラエル国内の重要なゲイイベントでは中心的な役割を果たしている。しかし、自らのキャリアの原点となるエルサレムでは、「ミクベ」という名の新しいゲイバーで、毎週月曜日のソロショーを欠かさず続けているという。ハーン・シアターやゲシェル劇場で活躍するプロフェッショナルな俳優でもある。（写真：Eli Bauchbut）
素顔のタルラ（タル）はこのJewish Journal ネット版の「From the Kibbutz to the city –Queen of Almost –drag solo show」に動画がでてきます。
2. 第28回すかがわ国際短編映画祭でアニメーション「Eli」上映
Israeli animation “Eli” in Sukagawa International Short Film Festival
東日本大震災を乗り越えて引き継がれる、福島県須賀川市が誇る国際短編映画祭
子供から高齢者まで楽しめる世界の短編映画、日本作品16本、海外作品13本が上映されます。
イスラエルからは、去る3月に行われた「東京アニメアワードフェスティバル」で上映された、ベツァルエル美術デザインアカデミーのアニメーション学科作品のひとつ「Eli（エリ）」が上映されます。
日時：5月15日（日）11:10~ （←イスラエル作品の上映時間）
会場：須賀川市文化センター 大ホール （福島県須賀川市牛袋町11）
料金：前売り600円 当日800円 高校生以下無料
問合せ：すかがわ国際短編映画祭実行委員会 Tel : 0248-88-9172
公式サイト：http://sisff.littlestar.jp/index.php
『Eli』 2014年 イスラエル/ 上映時間07:30/アニメーション（セリフ無し） 監督：サギ・アルター、ルート・エラッド
＜ストーリー＞
パレスチナ人自治区を警備中のイスラエル兵。突然、ウサギの着ぐるみをきたパレスチナ人の男の子が目の前に現れ、兵士の気をひこうとする。怒った兵士は男の子の後を追いかけ、迷路のような裏路地に迷い込んでいくが、そこでは現実と幻想が交錯し、兵士の内面の苦しみがあぶりだされる。
サギ・アルター Sagi Alter & ルート・エラッド Reut Elad
ルートはバットヘファ出身。子供のころは美術を学ぶ夢見がちな少女だった。18歳で徴兵され21歳で除隊するまで、パレスチナ人自治区のシヘムに配属される。除隊後6年以上経てもなお、当時の非日常的な経験を理解しようと試みている。サギは海岸沿いの町ハデラで育った。小さい頃はペン画で想像のおもむくままに何でも表現するのがすきだった。18歳で徴兵され野外戦の戦闘員に。草むらや潅木の間から3年間パレスチナ人を監視し続けた。そんな二人がベツァルエル美術デザインアカデミーのアニメーション学科卒業作品として制作したのがこの「Eli」である。
１０代のためのプレミアム・コンサート
3. 「マキシム・ヴェンゲーロフ～ヴァイオリンの極み」
Concert for Teenagers by Maxim Vengerov
子どもたちが対象だからといって、幼いプログラムにはしません。ピアノだけでなくオーケストラとも一緒に、わかりやすい名曲や本格的なソナタなど、大人でも存分に楽しめる、聴きごたえのあるプログラムを予定していますので、是非お友達やご両親と一緒に楽しみに来てください。」 マキシム・ヴェンゲーロフ
「10代のためのプレミアム・コンサート」は、『次世代の子どもたちに』『クオリティの高い音楽を』『特別価格で提供する』コンサートです。世界有数のクラシック・アーティストによる、通常のコンサートとは一味違う、10代向けに趣向を凝らした特別プログラムです。第10回となる今回は、世界で活躍する“KING of VIOLIN”、マキシム・ヴェンゲーロフが日本の10代の子どもたちのために組んだ、本人のトークを含む、バラエティに富んだスペシャル・プログラムをお届けいたします。ご要望に応え「大人のみ」券もご用意しました。」
（主催者リリースより）
「今まで沢山の子どもたちにレッスンをしたり一緒に演奏したりしてきましたが、『子どもたちのために』というコンサートを日本でしたことはありませんでした。やるからにはただ普通にコンサートをするのではなく、クラシックやヴァイオリンの素晴らしさをダイレクトに感じてもらえるような、生涯心に残るコンサートにしたいと思います。子どもたちが対象だからといって、幼いプログラムにはしません。ピアノだけでなくオーケストラとも一緒に、わかりやすい名曲や本格的なソナタなど、大人でも存分に楽しめる、聴きごたえのあるプログラムを予定していますので、是非お友達やご両親と一緒に楽しみに来てください。」 マキシム・ヴェンゲーロフ
＜子どもたちに贈るスペシャル・コンサート・シリーズVol.10
10代のためのプレミアム・コンサート マキシム・ヴェンゲーロフ ～ヴァイオリンの極み＞
日時： 5月23日(月) 18:30
会場： 文京シビックホール 大ホール（東京都文京区春日1-16-21）
出演： マキシム・ヴェンゲーロフ（ヴァイオリン）、ヴァグ・パピアン（ピアノ）、ほか
演目：
ヴァイオリン・ソナタ イ長調（フランク）、ヴァイオリン・ソナタ ト長調（ラヴェル）
憂鬱なセレナード 変ロ短調 op.26（チャイコフスキー）
なつかしい土地の思い出」よりスケルツォ ハ短調 op.42-2（チャイコフスキー）、
ワルツ・スケルツォ ハ長調 op.34（チャイコフスキー）、
序奏とロンド・カプリチオーソ op.28（サン＝サーンス）、
ナバーラ op.33（サラサーテ）、
ハンガリー舞曲 第5番（ブラームス
料金： 小学生～19才 S席2,500円 A席1,500円 / 保護者（同伴者） S席4,000円 A席2,500円 / 大人のみ*S席5,000円 (10代券対象者を同伴せず、大人のみで来場される方が対象)
※未就学児の入場はできません。
※10代券は公演日時点で小学校1年生〜19才の方が対象。公演当日、年齢を確認させていただく場合がございます。
※公演当日、保護者の方は10代券対象者と同時にご入場ください
問合せ： 公益財団法人ソニー音楽財団 03-5227-5233（平日10：00-18：00）
詳細：http://www.smf.or.jp/concert/spkids_10/
そのほかに
第4回マキシム・ヴェンゲーロフ・フェスティバル
4th Maxim Vengerov Festival 2016
① ヴェンゲーロフ～福島への祈り
日時：5月16日(月) 18：30
場所：紀尾井ホール
ピアノ：ヴァグ・パピアン
演目：
○マキシム・ヴェンゲーロフ
・バッハ／シャコンヌ
・ベートーヴェン／ヴァイオリンソナタ 第７番
・サラサーテ／ナヴァラ
○ヴェンゲーロフが選んだ若手ヴァイオリニスト(水越菜生、周防亮介、小林壱成、岡本誠司)による演奏
料金：プレミアム席 22000円→ホテル・ニューオータニでのパーティー付
自由席 一般 5000円 / 自由席 学生 3000円 ※受付で学生書提示
② ヴェンゲーロフ＆エレーヌ・グリモー 「スーパーアーティスト協奏曲の夕べ」
日時：5月19日(木) 19：00
場所：Bunkamura オーチャードホール
演目：
ベートーヴェン／ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 (自作カデンツァで弾き振り)
バッハ／ピアノ協奏曲 第１番 BWV1052
ラヴェル／ピアノ協奏曲 ト長調 作品８３ (以上２曲、ヴェンゲーロフ指揮)
料金：プレミアム 15,000円→Flagship Japanのみで取扱 Ｓ10,000円 /Ａ 6000円 /Ｂ４000円 /Ｃ3000円
③ヴェンゲーロフ＆エレーヌ・グリモー 「スーパーデュオ コンサート」
日時：5月21日(土) 14：00
場所：東京オペラシティ・コンサートホール
演目：
<第１部 ヴェンゲーロフの無伴奏独奏>
バッハ / 無伴奏パルティータ 第２番全曲
イザイ / 無伴奏ソナタ 第６番
エルンスト／夏の名残の薔薇
<第２部 世界初のスーパーデュオ>
ラヴェル / ヴァイオリン・ソナタ ト長調
ブラームス / ヴァイオリン・ソナタ 第２番
料金：プレミアム 15,000円 →Flagship Japanのみで取扱い/Ｓ10,000円/ A 6000円 / B 4000円
予約：紀尾井ホール 03-3237-0061 / 東京文化会館 03-5685-0650 / ぴあ、ローソン、 イープラス など
問合せ：フラッグシップ・ジャパン TEL:050-3633-6951
詳細：http://womusic.co.jp/archives/info/4th-maxim-vengerov-festival-2016
マキシム・ヴェンゲーロフMaxim Aleksandrovich Vengerov（ヴァイオリン）
1974年ノボシヴィルスク近郊の生まれ、その後イスラエル国籍を取得。名教師ザハール・ブロンに師事し、10 歳でポーランドのヴィエニヤフスキ国際コンクール・ジュニア部門で優勝するなど、幼少の頃から数々の国際賞を総なめに。88年に13歳で指揮者のヴァレリー・ゲルギエルに同行して初来日している。90 年のカール・フレッシュ国際ヴァイオリン・コンクールで優勝以後、16 歳から世界での活動を開始し、天才ヴァイオリニストとしてその名が知れ渡り、今に至る。レコーディングでは、グラモフォン賞の「年間最優秀賞」「協奏曲部門最優秀賞」、グラミー賞の「ベスト・インストゥルメンタル・ソロ・パフォーマンス賞」など受賞多数。最近は指揮活動も活発で、マリインスキー歌劇場管、トロント響、モントリオール響、モスクワ響、プラハ響などへの客演指揮と弾き振りを続けている。97 年にはクラシック音楽家初のユニセフ親善大使に就任し、世界の子供たちのために演奏を続けている。12 年からロンドン王立音楽アカデミー特別教授。使用楽器は 1727 年製のストラディヴァリウス「クロイツェル」。イスラエル北部ミグダルには自ら子供のための音楽学校を設立。
4. ロードショー公開スタート！「アイヒマン・ショー 歴史を映した男たち」
The film “The Eichmann Show” now playing theater near you
ナチス戦犯アドルフ・アイヒマンを裁く≪世紀の裁判≫を撮影して全世界に送りだす― 名もなきテレビマンたちの信念と執念が胸を打つ驚くべき実話。
「マーティン・フリーマン主演映画『The Eichmann Show』（原題）の邦題を『アイヒマン・ショー／歴史を映した男たち』とし、４月23日（土）より、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA他全国公開されることが決定し致しました。
本作は1961年、ナチスドイツが犯した人類最大の大罪ホロコーストの蛮行を暴いた、元ナチス親衛隊将校アドルフ・アイヒマンを裁く≪世紀の裁判≫を撮影し、その映像をＴＶで放送することで全世界に“ホロコーストの真実”を伝えるため、史上初となる一大プロジェクトの計画と実現に奔走する、名もなきテレビマンたちの驚くべき感動の実話。主演には大ヒットＴＶドラマシリーズ「SHERLOCK／ シャーロック」や『ロード・オブ・ザ・リング』のスピンオフ『ホビット』シリーズのマーティン・フリーマンが使命感に燃える男・ミルトン役を熱演し、これまでにない新しい一面を見せた。強制収容所解放70周年を経た今、ホロコーストの恐怖とナチスの大罪を伝え続けることの意味を問う、真実の物語。是非、ご注目ください。」（リリースより）
…予告編を拝見しました。イスラエルが舞台。歴史に残る戦争犯罪裁判をテレビで放送するということが、どんなに大変なことだったのか（妨害などもあり）垣間見ることができます。映像を使って真実を世に知らしめるとはどういうことなのか？
「放送法」などが取りざたされている昨今の日本社会も、決して無縁ではありません。ジャーナリズムやテレビが歴史に果たす役割について再考できる、タイムリーな作品ではないでしょうか。
『アイヒマン・ショー／歴史を映した男たち』
監督：ポール・アンドリュー・ウィリアムズ 脚本：サイモン・ブロック
出演：マーティン・フリーマン／アンソニー・ラパリア／レベッカ・フロントほか
原題：The Eichmann Show／2015／イギリス／96分／／日本語字幕：松岡葉子 配給：ポニーキャニオン
＜ストーリー＞
1961年、元ナチス親衛隊（ＳＳ）将校アドルフ・アイヒマンの裁判が開廷された。ナチス戦犯を前に、生存者たちが初めて公の場で語る証言は、これまで世界が信じようとしなかったホロコーストの実態を明らかにする又とない機会だった。
“ナチスが、ユダヤ人に何をしたのか”ＴＶプロデューサーのミルトン・フルックマンとドキュメンタリー監督のレオ・フルヴィッツはこの真実を全世界に知らせるため、≪世紀の裁判≫を撮影し、その映像を世界へ届けるという一大プロジェクトを計画する。当時、無謀とも思われる史上初のＴＶイベントの実現のために奔走した制作チームの想いとは―。
5. 新譜情報 New Discs
『Older』 ヤエル・ナイム “Older” by Yael Naim 通常価格 : ￥2,800+税 3月20日 Plankton
iPhone6のCM使用曲「ウォーク・ウォーク」収録！国内盤スペシャル・ボーナス・トラック「カワードfeat.ブラッド・メルドー」収録。ヒット曲「ニュー・ソウル」（MacBookAirのCM使用曲）、「ゴー・トゥ・ザ・リバー」（小泉今日子主演ドラマ『最後から二番目の恋』劇中使用曲）でお馴染みのパリ在住シンガー、ヤエル・ナイムの5年ぶりの新作アルバム！
みんな大好きヤエル・ナイム。なんと、もう来日公演も決まっています！ 詳しくはこちら→http://plankton.co.jp/yael/
ヤエル・ナイム／Yael Naim & David Donatien
シングル「ニュー・ソウル」がApple MacBook AirのCMに起用されたことで全世界で大ヒットし、一躍スターとなったパリ在住の女性シンガー。仏語、英語、ヘブライ語を使った多彩な言葉の響きとクラシック、フォーク、ジャズを織り交ぜたアコースティック・サウンドとが合わさる彼女の楽曲は、エトランゼな魅力をもつ。1978年にパリに生まれ、幼少の頃をイスラエルで過ごす。引越先にピアノがあったことがきっかけで音楽と出会い、クラシック・ピアノを習う。やがて、父親の影響もあってビートルズを聴き始めポップスへ興味を持つ。アレサ・フランクリンなどの影響も受け、自らヴォーカルの才能にも気が付く。18才の時にはジョニ・ミッチェルに傾倒し、歌詞の世界にも目覚めていった。その後、テルアビブのジャズ・クラブでウィントン・マルサリスらと知り合ったことで自らもジャズを演奏するようになる。2001年にフランスでアルバム・デビュー。2004年に現在のプロデューサーであるDavid Donatienと出会い、その才能をさらに開花させた。 日本には2008年・2009に来日、今回で3回目の来日公演となる。2009年に「PICNIC」が NISSAN cube のCMソングに起用された。2012年にTVドラマ「最後から二番目の恋」の劇中で「ゴー・トゥ・ザ・リバー」（アルバム『She was a boy』収録）が使用され、大きな話題となった。 2016年3月に、iPhone6のCM使用曲「ウォーク・ウォーク」を収録した５年ぶりの新作アルバム『Older』を国内リリースする。
『アブトゥブール ミュージック』 オメル・アヴィタル“Abutbul Music ” by Omer Avital 通常価格 2500円前後 4月20日 輸入盤 (JAZZ VILLAGE)
アヴィシャイ・コーエンと共に、イスラエルの二大ジャズ・ベーシストと言われ、世界的にもその大きな存在感を持つオメル・アヴィタルの新作が、成長著しいJazz Villageから登場します。
編成は、長年の基本フォームである二管をフロントにしたクィンテット。コンポジションも、一貫してオメル･アヴィタル自身のオリジナル。哀愁と郷愁が絡み合う旋律、そして、ルーツ、イエメンのメロディをベースにした曲は、確実に今までのオメル･アヴィタルの同一線上のサウンドであり、イスラエル・ジャズが持つオリジナリティを届けてくれます。変化したのは、メンバー。ジョエル･フラーム、そしてアヴィシャイ･コーエン(tp)という不動の二人から新進のメンバーに変わったのを始め、全体として大きく若返りました。昨今、Smalls界隈での活動も見られるAsaf YuriaとAl exander Levin、ドラマーは、エリ･デジブリの作品にも参加し、来日も果たしたOfriNehemyaと、若手のメンバーを結集しています。同世代(あるいは少し年下アーティスト)とのグループから、オメルを筆頭(親分？)にしたグループという構造への変化は、イスラエル→NY移住第一世代となったオメルにとって、次なる才能を引き上げるための一歩か･･･！？Facebookを見れば、ベースを手に踊るオメルの相変わらずのヒップな姿あり、バンド･メンバーとの楽しそうなカットあり。そして本グループは、各地で旅も予定！このグループがどのように成長していくか、楽しみです！！（輸入元サイトより）
詳細：http://www.kinginternational.co.jp/jazz/jv-570114/
“同郷の若者発掘プロジェクト”、、、もう一人のベースのアニキもやってますね。 親分肌が多い国民性も（国民総親分気質？）、NYでイスラエルジャズメンが成功する秘訣かもしれません。
＊巻末ミニ・ニュース
① イヴリー・ギトリスの世界（ソロ） 振替公演 Gitlis’ concert postponed to September
ヴァイオリニストのイヴリー・ギトリスは、5月3日（ソロ／紀尾井ホール）に公演を予定しておりましたが、体調不良により来日を延期することとなりました。
2016年5月3日（火・祝） → 2016年9月11日（日）19:00開演 紀尾井ホール
※お手元のチケットはそのまま9月の公演に同席種・同席番・同料金にてご利用いただけますので、大事に保管ください。なお、払い戻しご希望の方は、ご購入された各プレイガイドにお問い合わせください。
※なお5月3日（火・祝）はギトリスに縁のある日本のアーティストが集まって「熊本地震復興支援チャリティコンサート」を開催いたします。
【出演者・予定演奏曲目】
ヴァハン・マルディロシアン（ピアノ） ショパン／ポロネーズ 第3番「軍隊」ほか
大谷康子（ヴァイオリン） マスネ／タイスの瞑想曲、サラサーテ／ツィゴイネルワイゼン
海老彰子（ピアノ） ショパン、ドビュッシーの小品（曲目未定）
川本嘉子（ヴィオラ） ラフマニノフ／ヴォカリーズ ブラームス／Ｆ．Ａ．Ｅ．ソナタより「スケルツォ」
川畠成道（ヴァイオリン） シマノフスキ／「神話」より「アレトゥーザの泉」
早稲田桜子（ヴァイオリン） バッハ／無伴奏ヴァイオリンソナタとパルティ―タより「シャコンヌ」
柴田恵奈（ヴァイオリン／熊本出身） ピアソラ／ル・グラン・タンゴ
司会：池田卓夫（音楽ジャーナリスト）
ほか（プログラムは事情により変更の場合があります。あらかじめご了承ください／未就学児入場不可）
5月3日（火・祝）14:00開演（13:30開場）紀尾井ホール
全席指定 3000円（税込）
予約： 03-5810-7772 テンポプリモ
詳細：http://tempoprimo.co.jp/index.html
② 広島交響楽団定期公演のネーメ・ヤルヴィ代役に、イスラエル人指揮者ヨエル・レヴィ Yoel Levi conducts Hiroshima Symphony Orchestra
広響「第360回定期演奏会」に出演を予定していた指揮者のネーメ・ヤルヴィ氏が体調不良により6週間の休養を余儀なくされ、誠に残念ながら出演できなくなりました。
そのピンチヒッターとして、イスラエル人指揮者のヨエル・レヴィが、代役を務めることになりました。
ヨエル・レヴィ Yoel Levi
1950年ルーマニア生まれ、イスラエル育ち。1978年、ブザンソン国際コンクールに優勝したことで注目を集める。同年より6年間クリーヴランド管弦楽団でロリン・マゼールの助手として研鑚を積み、1980年より同管弦楽団の常任指揮者を務めた後、1988年～2000年にはアトランタ交響楽団の音楽監督として活躍。英グラモフォン誌は、この間レヴィがオーケストラに及ぼした影響を「ヨエル・レヴィは、自身とオーケストラの両方に対する高い評価を勝ち取り、それはニューヨーク、フィラデルフィア、クリーヴランド、ボストン、シカゴの米国五大オーケストラが羨むほどのものとなった」と賞賛した。その後、ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団、およびイル・ド・フランス国立管弦楽団の首席指揮者として活躍したほか、イスラエル出身者として初の首席客演指揮者となったイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団をはじめ、欧州、アメリカ、日本など世界各地のオーケストラを指揮し、反響を得ている。また、オペラにも力を注ぎ、フィレンツェ市立歌劇場やシカゴ・リリック・オペラ、プッチーニ・フェスティバルなどで多くの作品を指揮している。
現在、韓国のKBS交響楽団で音楽監督兼首席指揮者を務めている。(c)K. Abosch.jpg
日時： 5月14日（土）15:00
会場： 広島文化学園HBGホール
指揮： ヨエル・レヴィ
ピアノ： レミ・ジュニエ
演目： ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第３番ハ短調 Op.37 / ショスタコーヴィチ：交響曲第５番ニ短調 Op.47「革命」
詳細：http://hirokyo.or.jp/concert/list/3428.html
③ イスラエルフェア開催＠コストコ全２４店舗 Israeli Fare @ all 24 stores of COSTCO
5月13日金曜日より3日間、コストコ全倉庫でイスラエルフェアが開催されます。
昨年より販売されているイスラエルワインを始め、今年から食品も順次入荷販売中です。フェア期間中は、コストコで販売中の食品の試食、ワインの試飲をしていただけます。
また、期間中のみ、イスラエルで人気のY・Chili リキュールを幕張倉庫で特別価格にてご購入いただけます。
是非お近くのコストコにお立ち寄りください。
＊コストコを利用するにはコストコの会員になる必要があります。詳しくはコストコのホームページにて。http://www.costco.co.jp/p/
イスラエル大使館経済部サイト：http://itrade.gov.il/japan/
いつもイスラエルの文化や芸術に興味をもってくださって、誠にありがとうございます
訃報 Condolence
2007年東京国際映画祭東京さくらグランプリ受賞作品『迷子の警察音楽隊』の主演女優ロニット（ロニ）エルカベッツが4月19日に亡くなりました。享年51歳…！！癌でした。
公表していなかったけど、密かに闘病生活を送っていたそうです。
こんなに若くて、こんなにきれい、こんなに才能があって、こんなに成功していたのに。
…濃くて短い、しかし華やかな人生、、、だったことを願っています。ご冥福をお祈りします。
ロニット（ロニ）・エルカベッツ Ronit Elkabetz
1964年11月27日、イスラエルのベエルシェバ生まれ。4人姉弟の長女。両親はモロッコ系。
最初はモデルとして活動を開始し、1990年に俳優としてデビュー。1994年には『Sh'Chur』で、イスラエルのアカデミー賞とも言われるオフィール賞の助演女優賞を獲得、一躍イスラエルの若手実力派俳優として名を馳せる。
2001年に出演した『Hatuna Meuheret（Late Marriage ）』がイスラエル国内で高い評価を得て、オフィール賞13部門ノミネート10部門受賞、自身も主演女優賞を獲得。2003年にはアモス・ギタイ監督作『アリラ』に出演、ヴェネチア国際映画祭でも上映された。その後もイスラエルとフランスを中心に活躍。2007年には、東京国際映画祭東京サクラグランプリ受賞し、その後劇場公開された『迷子の警察音楽隊』に食堂の主人ディナ役で出演(あの豪快にスイカを割る、ざっくばらんでイナセな熟女役)。近年は監督業でも才能を発揮、『Ve'lakhta Lehe Isha (To Take a Wife)』（弟と共同監督）『Shiva（The Seven Days）』『Gett（The Trial of Viviane Amsalem））』の３部作の完成に注力していた。
エルサレムポストの記事：http://www.jpost.com/Israel-News/Actress-and-filmmaker-Ronit-Elkabetz-dies-at-age-51-451670
引き続きご理解・ご支援賜れますよう宜しくお願い申し上げます。