Confira os discursos do Primeiro-Ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, e do Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump:
Primeiro-ministro Netanyahu:
“Presidente Rivlin e sua esposa Nehama, Presidente Trump, Senhora Primeira-Dama, Donald, Melania. Bem-vindos. Uma calorosa recepção a Israel.
Sua visita aqui, Sr. Presidente, é verdadeiramente histórica. Nunca antes a primeira viagem internacional de um presidente dos Estados Unidos incluiu uma visita a Israel. Obrigado, Sr. Presidente. Obrigado por esta poderosa expressão de sua amizade para com Israel.
Senhor Presidente, ontem, na Arábia Saudita, o senhor pronunciou um discurso vigoroso de clareza e convicção. Exortou todas as nações a expulsar terroristas e extremistas. Você pediu para que as forças da civilização enfrentassem as forças da barbárie. Senhor Presidente, há 69 anos, Israel tem feito exatamente isso. Temos mantido as linhas de frente da civilização, lutamos contra o terrorismo e nós construímos um Estado judeu moderno, vibrante, democrático. Ao fazê-lo, Senhor Presidente, protegemos todas as crenças - muçulmanos, cristãos, todos.
Em todo o Oriente Médio, comunidades cristãs são dizimadas, minorias perseguidas. Mas, aqui em Israel, estamos orgulhosos de ter uma comunidade cristã crescente e próspera, e nós garantimos os direitos de todos.
Senhor Presidente, Israel também compartilha o compromisso com a paz que o senhor expressou ontem. Já fizemos a paz com o Egito e com a Jordânia, e a mão de Israel é estendida em paz a todos os nossos vizinhos, incluindo os palestinos. A paz que buscamos é genuína e duradoura, na qual o Estado Judeu é reconhecido, a segurança permanece nas mãos de Israel e o conflito termina de uma vez por todas.
Sr. Presidente, o senhor voou de Riad para Tel Aviv. Espero que, um dia, um primeiro-ministro israelense possa voar de Tel Aviv para Riad.
“Que a sua primeira viagem à nossa região se torne um marco histórico no caminho da reconciliação e da paz. Estou ansioso para trabalhar com o senhor nos próximos anos, Senhor Presidente, para promover a segurança, a prosperidade e a paz. Estou confiante de que, sob sua liderança, a notável aliança entre Israel e os Estados Unidos se tornará cada vez maior, cada vez mais forte.
“Donald e Melania, toda a delegação dos EUA, em nome do Governo e do povo de Israel, damos as boas-vindas ao Estado de Israel. Que Deus o abençoe, Senhor Presidente, que Deus abençoe Israel e que Deus abençoe os Estados Unidos da América".
Presidente dos EUA, Donald Trump:
"Obrigado e Shalom. É maravilhoso estar aqui em Israel.
“Presidente Rivlin, Sra. Rivlin, primeiro-ministro Netanyahu, Sra. Netanyahu, muito obrigado.
“Estou profundamente grato por seu convite e muito, muito honrado por estar com vocês.
“Na minha primeira viagem ao exterior como presidente, cheguei a esta terra sagrada e antiga para reafirmar o vínculo inquebrantável entre os Estados Unidos e o Estado de Israel. Nesta terra tão rica em História, Israel construiu uma das grandes civilizações do mundo, uma nação forte, resiliente, determinada e próspera. É também uma nação forjada no compromisso de que nunca vamos permitir que os horrores e atrocidades do século passado se repitam.
“Agora temos de trabalhar juntos para construir um futuro onde as nações da região estejam em paz e todos os nossos filhos possam crescer, fortes e livres de terrorismo e violência.
“Durante minhas viagens nos últimos dias, encontrei novas razões para ter esperança. Acabei de concluir uma visita à Arábia Saudita, onde, ontem, encontrei-me com o Rei Salman e com os líderes de todo o mundo muçulmano e árabe. Nessa visita, alcançamos acordos históricos para buscar uma maior e maior cooperação na luta contra o terrorismo e sua ideologia maligna.
“Minhas futuras viagens me levarão a visitar o Papa Francisco no Vaticano e, depois, nossos aliados da OTAN e europeus. Temos diante de nós uma rara oportunidade de trazer segurança e estabilidade e paz a esta região e ao seu povo, derrotando o terrorismo e criando um futuro de harmonia, prosperidade e paz. Mas só podemos chegar lá trabalhando juntos. Não há outro caminho.
“Senhor Presidente, senhor primeiro-ministro, estou ansioso para trabalhar em estreita colaboração com ambos durante a minha estadia. Nós amamos Israel. Nós respeitamos Israel. E envio ao seu povo as mais calorosas saudações do seu amigo e aliado, todo o povo dos Estados Unidos da América. Nós estamos com vocês. Obrigado e Deus os abençoe."