ARQUEÓLOGOS DE LA UNIVERSIDAD HEBREA ENCUENTRAN TRIGO QUEMADO DE 3,300 AÑOS DE ANTIGÜEDAD

ENCUENTRAN TRIGO QUEMADO DE 3,300 AÑOS

  •   ARQUEÓLOGOS DE LA UNIVERSIDAD HEBREA
  •    
    Por: Sharon Udasin
     
    Arqueólogos han descubierto grandes jarras con trigo quemado de 3,300 años de antigüedad en sitos de excavación en el Parque Nacional Tel Hatzor en la Galilea Alta.
    Un equipo de la Universidad Hebrea de Jerusalem y la Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel (INPA, por sus siglas en inglés) descubrieron 14 jarras grandes estilo pithoi para almacenamiento a granel llenas de trigo que estaban en un cuarto de almacenamiento en un edificio monumental estilo palacio del período Canaanita (2,000-3,000 años Antes de la Era Común), dijo la INPA el lunes.
    Luego que las jarras sean completamente desenterradas por los investigadores serán transferidas a laboratorios de conservación y restauración. Después, el palacio será cubierto otra vez hasta la próxima temporada de excavación.
    Las excavaciones arqueológicas en Hatzor han sido conducidas por la Universidad Hebrea en cooperación con la INPA por el último par de décadas. En el 2007, de acuerdo a la INPA, a la colina se le dio el estatus de Patrimonio de la Humanidad.
    “Hatzor floreció durante el período Medio Canaanita (1,750 años Antes de la Era Común) y durante el período israelita (900 años Antes de la Era Común), y generó el más grande complejo fortificado en Israel durante ese período”, dijo el Dr. Zvika Tsuk, arqueólogo en jefe de la INPA.
    “La ciudad fue uno de los pueblos más importantes a través de la duración de la Creciente Fértil, manteniendo relaciones de comercio con ciudades en Babilonia y Siria, y cantidades substanciales de estaño para la industria del bronce fueron enviadas a la ciudad”.
    Excavaciones importantes en los años 1950s y 60s fueron lideradas por Yigael Yadin, el arqueólogo responsable por los descubrimientos de Masada y Megiddo, de acuerdo a Tsuk. Tel Hatzor recibió el estatus de Patrimonio de la Humanidad, juntos con los restos bíblicos en Megiddo y Beersheba, en gran parte debido al trabajo de Yadin, dijo Tsuk.
    “El sistema de agua construido en Hatzor es uno de los más grandes y más asombrosos que han sido expuestos en el país, y todos quienes continúan explorando el sitio encuentran más y más secretos y detalles sobre nuestro pasado en Israel”,  añadió él.
    El Prof. Amnon Ben-Tor, de la Universidad hebrea, igualmente elogió el trabajo de Yadin, indicando que más excavaciones en el sitio fueron detenidas después de su investigación hasta 1990.
    “Desde entonces, cada verano descubrimos otra capa de la historia de Tel Hatzor y la tierra de Israel en el período Canaanita –uno de los más significativos en la vida del pueblo judío”, dijo Ben-Tor.
     
    (Traducción por el Consulado General H. de Guayaquil).
    Siguenos en Twitter:
    https://twitter.com/IsraelinRepDom

  •  
     
  •