Tel-Aviv – Paris
Création 2015
Spectacle en français et en anglais surtitré en anglais et en français.
Durée : 1h05
No World / FPLL est une performance de théâtre documentaire construite à partir de textes, de mouvements, d'images, de postures, de sons et d'archétypes prélevés dans le réel. Le duo Winter Family dresse ainsi le tableau du monde démocratique, connecté, blanc et « prétendument multiculturel » qui nous entoure et auquel nous participons. Un monde dans lequel la saturation des informations, de la nourriture, des images et des sons provoque un engourdissement embarrassant et indigné. Winter Family fait un gros plan sur nos banalités quotidiennes avec une ironie optimiste qui vient souligner notre embarras face à ce flux continu et éblouissant et au néant qui en résulte. À la façon des TED conferences, Ruth Rosenthal et ses complices – la performeuse anglaise Johanna Allitt, le breakdancer français Mamadou Gassama et le conférencier lotharingien Guy-Marc Hinant – nous proposent un voyage poético-documentaire qui s'autorise nombre de pauses sur les images anecdotiques que nous ne pouvons zapper. Pas de messages assénés, pas d'endoctrinement mais l'envie de partager ce monde en plongeant dans les cercles d'un nouveau purgatoire, à la manière d'un Dante contemporain.
L'artiste israélienne Ruth Rosenthal et le musicien Xavier Klaine se sont rencontrés à Jaffa en 2004. Depuis cette date, ils traversent le monde de New York à Paris, de Jérusalem à la Lotharingie, et composent de la musique. Si trois albums ont été enregistrés depuis 2008, Ruth Rosenthal et Xavier Klaine aiment aussi collaborer avec d'autres artistes, performeurs, compositeurs, chorégraphes, vidéastes, photographes. Ils créent leur premier spectacle de théâtre documentaire Jérusalem Plomb Durci, lauréat du Festival Impatience à Paris en 2011, qui sera ensuite présenté, entre autres, au Festival d'Avignon en 2012. En 2010, ils sont lauréats de la Villa Médicis-Hors les murs et partent à New York afin de commencer leurs recherches inspirées du concept « Iconographie et Circulation » de Jean Gottmann. Ils décident alors de s'y installer et vivront deux ans dans le quartier caribéen de Brooklyn. Participant à la vie active locale, ils collectent images, textes et sons. Au Festival d'Avignon 2012, ils signent la création musicale de La Mouette d'Anton Tchekhov, mise en scène par Arthur Nauzyciel, et imaginent un concert intitulé Brothers avec orgue et textes en hébreu et en anglais au temple Saint-Martial. Ils résident désormais à Tel-Aviv.
Distribution
Conception, mise en scène et scénographie Winter Family (Ruth Rosenthal et Xavier Klaine)
Lumière Jérémie Cusenier, Julienne Rochereau
Son Sébastien Tondo
Conseil chorégraphique Damien Jalet, Sylvia Bidegain
Avec Johanna Allitt, Mahamadou Gassama, Guy-Marc Hinant, Ruth Rosenthal
Production
Production Winter Family, Théâtre Vidy-Lausanne
Coproduction CENTQUATRE-Paris, Théâtre Paul Éluard de Choisy-le-Roi, les Quinconces- L'Espal Scène conventionnée du Mans, Centre dramatique national Orléans /Loiret/Centre
Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication- DRAC Île-de-France et de la Région Île-de-France
Co-accueil la Chartreuse de Villeneuve lez Avignon
Tarifs : de 28€ à 10€
Texte : Festival d’Avignon