At this year’s Hong Kong Book Fair, the Israeli booth
will present the theme of the 70th anniversary of the establishment of the
State of Israel - “Heritage of Innovation” - through difference angles. There
will also a public music performance and two new book seminars. Details as
below:
18/7 (Wed) 2:00-2:30pm
Music performance: “Biblical voices from Israel"
Performer: Moran Singers Ensemble
Moran Singers Ensemble, established in 1998, is a
professional singing group. The Ensemble consists of Moran Choir graduates,
outstanding musician, IDF soldiers, as well as students and graduates from
various music academies. The Ensemble’s repertoire includes choral classical
music as well as Israeli choral music composed by leading composers. In recent
years, the Ensemble performed with highly recognized orchestras and music
groups, and took part in international festivals around the world.
Language: Hebrew
Venue: Hall 1A Entrance, Hong Kong Convention & Exhibition Centre
19/7 (Thu) 3:00-4:30pm
Book
presentation: Israel and China: from the Tang Dynasty to Silicon Wadi
Speaker: Mark
O’Neill
Language: English
Venue: HKCEC Meeting Room S222-223
22/7 (Sun) 1:00-2:00pm
Travel talk: Have fun in Israel
Speaker: Wilson Chow
Language: Cantonese
Venue: Hall 1A Entrance, Hong Kong Convention & Exhibition Centre
23/7 (Mon) 4:00-5:00pm
Seminar: The Holocaust Through Children's Eyes: Wartime
Diaries of Anne Frank and Other Child Victims
Speaker: Simon K. Li, Director of Education, Hong Kong
Holocaust and Tolerance Centre
Language: Cantonese
Venue: Hall 1A Entrance, Hong Kong Convention & Exhibition Centre
Israel booth location: International Cultural Village Hall 1A-A33
Booth opening hours:18-19/7 (Wed-Thu) 10:00-22:00
20/7 (Fri) 10:00-18:00
21/7 (Sat) 19:30-24:00
22-23/7 (Sun-Mon) 10:00-22:00
24/7 (Tue) 09:00-17:00
以色列是一個擁有古老文明的年輕國家,今年就以「創新的傳承」為口號慶祝以色列立國70周年,在這裏你可以同時見證三千年的考古文物和近年發明的尖端新科技。以色列駐香港總領事館在今年香港書展的攤位會貫徹這個主題,並邀請來自以色列的莫蘭合唱團作一場歌唱表演,亦會舉辦兩場新書講座,希望大家從歷史、宗教、文化、科技、文學、旅遊等不同角度去了解以色列。詳情如下:
18/7 (星期三)
2:00-2:30pm
歌唱表演:以色列·聖地心弦·千年迴響
演出團體: 以色列莫蘭合唱團 --莫蘭合唱團成立於1998年,是一個專業的團體。合唱團成員來自本團青少年組的畢業生、傑出的音樂家、以色列國防軍士兵以及各音樂學院的學生和畢業生。他們的經典劇碼不單有古典合唱作品,還有眾多頂尖作曲家譜寫的以色列合唱作品。近年,他們與非常著名的管弦樂團及室內樂團一道演出,他們的歌聲遍佈世界各地的藝術節。
語言: 希伯來語
地點:香港會議展覽中心 展覽廳1A入口大堂
19/7 (星期四) 3:00-4:30pm
新書講座:異地吾鄉 – 猶太人與中國
講者:Mark O’Neill
語言:英語
地點:會議室
S222-223
22/7 (星期日)
1:00-2:00pm
旅遊講座:以色列好好玩
講者:周庭溎--現職於公關公司,曾任財經網站高級記者及電台記者,最愛學習新事物,熱愛攝影,交朋結友。曾學習西班牙文,及聖經古希伯來文,現正學現代希伯來文。
新書分享:《以色列好好玩:特拉維夫、耶路撒冷、死海、加利利、內蓋夫、西岸城鎮》
語言: 廣東話
地點:香港會議展覽中心 展覽廳1A入口大堂
23/7 (星期一)
4:00-5:00pm
講座:孩子們眼中的猶太大屠殺:從《安妮日記》說起--本講座將先帶領大家認識《安妮日記》,了解為什麼全世界的孩子都在閱讀《安妮日記》?為什麼孩子和大人皆被這本日記所感動?一個小女孩的生命經驗和思想如何觸動全世界?再由《安妮日記》文本出發,透過安妮獨到眼光與細膩筆觸,延伸至更多二戰時青少年角度的觀察,也帶領大家思考他們如何帶給現今的東亞青少年更多啟發。
講者:香港猶太大屠殺及寬容中心教育總監李家豪是公共歷史學者、研究員和教育工作者。他目前擔任香港猶太大屠殺與寬容中心的教育總監一職。該中心致力於用歷史教育的形式回應反猶太主義、歧視以及種族滅絕等議題。曾是加拿大獲獎記者及在英國萊斯特大學
(University of Leicester) 擔任研究員的李家豪現今著眼亞洲,專注研究區域內的大屠殺和寬容教育。2017年,李在荷蘭阿姆斯特丹安妮之家
(Anne Frank House) 擔任訪問學人。除此之外,李亦跟許多種族滅絕的倖存者們保持緊密聯繫,致力於讓他們珍貴的經歷不被世人遺忘。
新書分享:《安妮日記【漫畫版】》
語言: 廣東話
地點:香港會議展覽中心 展覽廳1A入口大堂
以色列攤位: 1A展覽廳 國際文化村1A-A33
攤位開放時間: 18-19/7 (星期三─星期四) 10:00-22:00
20/7 (星期五)
10:00-18:00
21/7 (星期六)
20:00-24:00
22-23/7 (星期日─星期一) 10:00-22:00
24/7 (星期二)
09:00-17:00
請意領事館Facebook專頁的更新: https://www.facebook.com/IsraelinHongKong 。