Израиль и Бахрейн подписывают меморандумы о взаимопонимании
Меморандумы о взаимопонимании между Израилем и Бахрейном подписаны сегодня в Бахрейне. Премьер-министр Нетаньяху приветствовал подписание и сказал, что мы делаем гигантские шаги к миру.
Генеральный директор МИД Алон Ушпиз на официальной церемонии подписания. Фото: МИД.
(Сообщено советником премьер-министра по СМИ)
Делегация Израиля в Бахрейне во главе с главой Совета национальной безопасности Меиром Бен-Шаббатом сегодня (воскресенье, 18 октября 2020 г.) в Бахрейне подписала семь меморандумов о взаимопонимании между Израилем и Бахрейном, а также Совместное коммюнике о создании дипломатических, мирных и дружеских отношений. Премьер-министр Нетаньяху приветствовал подписание и сказал, что мы делаем гигантские шаги к миру. Ниже приводится список подписанных сегодня меморандумов о взаимопонимании:
1. Установление дипломатических, мирных отношений: Совместное Коммюнике об установлении дипломатических, мирных и дружественных отношений между Королевством Бахрейн и Государством Израиль.
2. Экономическое сотрудничество: Меморандум о взаимопонимании между правительством Государства Израиль и правительством Королевства Бахрейн об экономическом и торговом сотрудничестве.
3. Гражданская авиация: Меморандум о взаимопонимании по гражданской авиации между делегацией правительства Королевства Бахрейн и делегацией правительства Государства Израиль.
4. Сотрудничество между Министерствами финансов: Меморандум о Взаимопонимании между Министерством финансов Королевства Бахрейн и Министерством финансов Государства Израиль.
5. Связь и почта: Меморандум о Взаимопонимании между правительством Государства Израиль и правительством Королевства Бахрейн о сотрудничестве в области телекоммуникаций, информационных технологий и почтовых услуг.
6. Сельское хозяйство: Совместная декларация о сотрудничестве в области сельского хозяйства между Министерством труда, по делам муниципалитетов и городского планирования Королевства Бахрейн и Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Государства Израиль.
7. Сотрудничество между министерствами иностранных дел: меморандум о взаимопонимании между министерством иностранных дел Государства Израиль и министерством иностранных дел Королевства Бахрейн о двустороннем сотрудничестве.
8. Освобождение от визовых требований для дипломатов: Соглашение между правительством Королевства Бахрейн и правительством Государства Израиль об освобождении от визовых требований для владельцев дипломатических, специальных или служебных паспортов.
Источник: МИД Израиля